在後梁國蕭氏被廢除以後，文帝任命原後梁太府卿柳莊爲給事黃門侍郎。。，。等到江、淮用兵，恐怕再次被任命將軍，歎息說：“我去年臉上長癰，現在爲什麽不發出來！”從此有了病不肯醫治。。，。！、朝廷中執掌朝政的重臣，楊廣都盡心竭力地與他們結交。。，。甲午（十九日），再次下诏，因爲北齊圍困晉州，又統率軍隊前往攻打。。，。　　[4]甲辰（二十五日），內史令元壽去世。。，。

如果再削減這些蔬菜，一定會被譏諷爲是《詩經·蟋蟀》所諷刺的晉僖公那樣的人。。，。霸先恐陳昙朗亡竄，自帥步騎至京口迎之。。，。

癸醜（十一日），北齊武成帝高湛在南宮即皇帝位，大赦天下，改換年號爲太甯。。，。　　王世充原本是西域的胡人，姓支氏，父親叫支收。。，。　　李密將要去黎陽，有人說：“殺翟讓的時候，徐世差點死了，現在失利了去投奔他，怎麽能保險呢！”當時王伯當丟棄了金墉城保守河陽，李密從虎牢回到河陽，召諸將共同商議。。，。！堅使內史大夫柳裘詣穆，爲陳利害，又使穆子左侍上士渾往布腹心。。，。這樣就能享年高壽，受到周公旦、召公的美名，子子孫孫常爲國家重臣。。，。、乙醜（十三日），炀帝讓啓民可汗回國。。，。

如今唐從太原興起，奪取了函秦，統制中原，戰必勝，攻必取，這大概是天意，不是人力能做到的。。，。楊素、劉仁恩奮兵擊之，四十余戰，忠肅守險力爭，隋兵死者五千余人，陳人盡取其鼻以求功賞。。，。、于是李襲譽請求去山南召募士兵，陰世師答應了他。。，。

　　[28]江陵之陷也，巴、湘之地皆入于周，周使梁人守之。。，。、　　[24]周儀同三司齊軌謂禦正中大夫薛善曰：“軍國之政，當歸天子，何得猶在權門！”善以告晉公護，護殺之，以善爲中外府司馬。。，。！軍隊過河後，高又命令將橋焚毀，斷絕了士卒的退路。。，。納遣其將吳藏襲擊，破之，洪雅等退保空雲城，藏引兵圍之。。，。

　　[4]辛未，齊主贈琅邪王俨爲楚恭哀帝以慰太後心，又以俨妃李氏爲楚帝後。。，。夏候端是夏候詳的孫子，他善于占蔔天象以及給人相面。。，。

贲因諷及上柱國元諧、李詢、華州刺史張賓等謀黜、威，五人相與輔政。。，。、”宴訖，啓借供帳水飾，欲載妻妾于禦堂宴飲。。，。陳朝湘州刺史嶽陽王陳叔慎，年僅十八歲，設置酒席宴請部下文武官吏。。，。

睿久典朝政，清正自守，朝野冤惜之。。，。　　當初，邴元真作縣吏，犯了貪汙罪逃跑在外，跟隨翟讓到瓦崗，翟讓因爲他曾經作過小官，讓他掌文書。。，。”　　辛卯（三十日），將邺城的《石經》遷到洛陽。。，。甲午，齊召嶽還，使儀同三司清都慕容俨戍郢州。。，。我兄長陛下如果要殺臣，臣不敢逃避罪責。。，。”文宣帝聽了，便稱贊他的勇氣，賜給他一千匹帛。。，。

僧辯以宮殿之燒，恐得罪，欲以琳塞責，乃密啓王，請誅琳。。，。子幹上書曰：“隴右、河西，土曠民稀，邊境未甯，不可廣佃。。，。、大司馬豆盧甯走上台階，把于謹脫下的鞋子放端正。。，。　　[7]宇文化及之發江都也，以杜伏威爲曆陽太守；伏威不受，仍上表于隋，皇泰主拜伏威爲東道大總管，封楚王。。，。；