”太常崔浩說：“蠕蠕來的時候，象飛鳥一樣霎時集結；去的時候，也象野獸一樣霎時逃散。。，。；太子慕容俊即位，境內實行大赦。。，。任命撫軍將軍毛興爲都督河、秦二州諸軍事及河州刺史，鎮守罕。。，。、”由于邊境偵察不准確而情況不明。。。

封融率領盜賊襲擊石塞城，殺死了鎮西大將軍余郁，全國上下大爲震驚恐慌。。，。冉闵派車騎將軍胡睦在長蘆阻擊姚襄，派將軍孫威在黃丘阻擊石琨，但全都失敗而返，士兵死亡殆盡。。，。未至，西平人衛亦據郡叛，霸兵潰，奔還。。，。　　九月，乙卯（十四日），拓跋焘班師，西去回國。。，。

後秦任命他爲車騎將軍，封他爲高平公。。，。是日，魏兵乘勝進攻安定，夏東平公乙鬥棄城奔長安，驅略數千家，西奔上。。，。　　[21]十一月，壬午，魏主嗣遣使者巡行諸州，校閱守宰資財，非家所赍，悉簿爲贓。。，。命令北平王長孫嵩、廣陵公樓伏連等留守京師。。。、

秋，七月，與沒弈幹、金熙戰于渴渾川，沒弈幹、金熙大敗，三部皆降。。，。、汝曹雖才識明敏，然年少，未堪多難。。，。　　[10]劉衛辰遣子直力攻賀蘭部，賀讷困急，請降于魏。。，。整頓過去被廢馳和忽略的工作，薦舉過去隱居不出來做官的人。。，。”裕曰：“弼苟有可論，陛下所宜垂聽；若懿等言非是，便當置之刑辟，柰何逆拒之！”于是引見懿等于谘議堂。。，。；！如今卻向他顯示奢豪，這就更被他所輕視了。。，。

　　[4]平陽全郡的人都投降了前燕。。。　　庾炳之在個人私宅留宿兩名令史，受到有關部門彈劾，而文帝認爲他的錯誤很小，想不作處理。。，。任命自己的侄兒乞伏阿柴爲興國太守，鎮守那裏。。，。”帝知之，發怒，以他事斬悅之。。，。

　　[18]九月，東晉加封劉裕爲太尉。。，。　　毛之固請行；裕恐修之至蜀，必多所誅殺，土人與毛氏有嫌，亦當以死自固，不許。。，。；　　姚苌在安定城以東打敗了苻登。。。應當委派給他周宣王時方叔、邵虎那樣的重任，他必能建立匡救世事艱難的功勳。。，。、甲寅，玄複帥諸軍挾帝東下，以苻宏領梁州刺史，爲前鋒；又使散騎常侍徐放先行，說劉裕等曰：“若能旋軍散甲，當與之更始，各授位任，令不失分。。，。；

那些不是直系親屬的旁支後裔，都用“鐵伐”爲姓，意思是說他們鋼強銳利如鐵，都可以攻伐別人。。，。如今國家剛剛建立，人心尚未統一，愚昧的人本來就是進退無常，不值得追擊！”　　[26]六月，庚寅，以前輔國將軍楊亮爲雍州刺史，鎮衛山陵。。，。！

略陽人王元達集結民衆屯居于松多川，封敕文又前去討伐，平定了他們。。，。慕容超任命慕容鍾爲青州牧，任命段宏爲徐州刺史。。，。　　[9]後燕派遣長樂公慕容盛鎮守薊城，修理整頓舊有宮殿。。，。　　什冀犍性寬厚，郎中令許謙盜絹二匹，什冀犍知而匿之，謂左長史燕鳳曰：“吾不忍視謙之面，若謙慚而自殺，是吾以財殺士也。。，。諸葛長民非常高興，卻不料丁從帷幔後跳出來，在座位上弄死他。。，。

　　[2]楊難當以克漢中告捷于魏，送雍州流民七千家于長安。。，。魏世祖自將輕騎討之，三日二夜至雲中。。，。夏季，四月，乙未（初三），北魏征西大將軍、常山王拓跋素進攻金當川。。，。、

魏主親爲沙門師賢等五人下發，以師賢爲道人統。。，。　　彭城王遵至河內，聞喪；姚弋仲、蒲洪、劉甯及征虜將軍石闵、武衛將軍王鸾等討梁犢還，遇遵于李城，共說遵曰：“殿下長且賢，先帝亦有意以殿下爲嗣；正以末年惑，爲張豺所誤。。，。；、不一會兒，朱齡石的使者便到了，砍下了他屍體上的人頭。。，。　　魏師過彭城，江夏王義恭震懼不敢擊。。，。山蠻夷勢力最強，沈慶之前去討伐，平定了那裏，俘獲三萬多人，將一萬多人遷移到了都城建康。。，。他派遣建威將軍會稽人孫處、振武將軍沈田子率領部衆三千人從海上繞道，前去襲擊番禺。。，。、

己巳（二十七日），拓跋焘抵達和龍。。，。　　石遵自李城發兵，掉頭直奔邺城。。，。夏王勃勃進據鹹陽，長安樵采路絕。。，。廣武太守辛章說：“馬建出身于行伍，一定不會爲國家效力。。，。