[11]交州刺史杜慧度擊林邑，大破之，所殺過半。。，。垂以段氏女弟爲繼室；可足渾氏黜之，以其妹長安君妻垂；垂不悅，由是益惡之。。，。；奴真怒曰：“我祖父以來，世爲代忠臣，故我以部讓汝等，欲爲義也。。，。　　長樂公苻丕派姜讓譴責後燕王慕容垂，並且勸他說：“有過錯而能夠改正，如今還不晚。。，。前燕左衛將軍孟高統領騎兵救援袁瑾，到達淮河以北，尚未渡河，恰逢前秦討伐前燕，前燕便召孟高返回。。，。最初，居住在伏羅川，派使節往劉宋請求封賞，同時也去北魏請求封賞。。，。

毛興、王騰全都與苻氏聯姻，是氐族中有崇高聲望的人。。，。、　　[9]北魏常山王拓跋遵因爲犯罪，被勒令自殺。。，。石虎派尚書張離率騎兵追趕石斌，打了他三百鞭，解除官職歸家，並誅殺他的親信十多人。。，。宇文氏是自己保守自己的人，一定不會到遠方來與我國爭奪利益。。，。

夏季，四月，己亥（二十二日），桓溫與前秦軍隊在藍田交戰。。，。”拓跋焘又征求崔浩的意見，崔浩回答說：“劉義隆與赫連定遙相勾結，互相呼應，只不過是虛張聲勢，一唱一和，共同窺伺強鄰。。，。　　[7]北魏新近強行遷徙的敕勒部落牧民一千余家，不堪北魏軍將和官吏的敲榨勒索之苦，怨聲載道，暗中約定等到野草繁盛牧馬肥壯時，逃回漠北的故鄉。。，。後秦平原公姚璞、並州刺史尹昭，獻出了蒲阪城投降；東平公姚，率領皇室一百多人，前往劉裕的大營投降，劉裕把他們全部殺死。。，。；、钊走還滑台，將妻子，收遺衆，北濟河，登白鹿山，憑險自守，燕兵不得進。。，。魏主闵恐，召王泰，欲與之謀；泰恚前言之不從，辭以瘡甚。。，。；

因毛之擅長烹調，就任命他爲北魏的太官令。。，。　　十一月，慕容垂調動中山的步、騎兵七萬人，派遣鎮西將軍、丹楊王慕容瓒，以及龍骧將軍張崇等從井陉出發，在晉陽對西燕武鄉公慕容友發起攻擊；征東將軍平規在沙亭進攻西燕的鎮東將軍段平。。，。；、

魏主诏唐和與前部王車伊洛帥所部兵會度歸討西域。。。毛太傅、梁車騎、梁仆射受遺輔政，可以應大臣矣。。，。、施宣言使督護何融迎糧，陰令懷玺送于枋頭。。，。”有人對尹太後說：“而今，你們母子的性命都握在別人手中，怎麽可以如此傲慢！況且國家滅亡，兒子被殺，你卻連一點憂色都沒有，爲什麽？”尹太後說：“存亡生死，都是上天的旨意，爲什麽要象普通人那樣，作小兒女般的悲恸？我已經是個老太婆了，如今國破家亡，怎麽可以愛惜余生，爲人家臣妾呢！我只求快快死掉，就是萬幸了。。，。？！禿發檀在顯美對後涼呂松太守孟發動猛攻。。。

王恭討伐王國寶的時候，曾任命他暫時代理吳國內史的官職，讓他在東方起兵。。，。　　[11]蓋吳收兵屯杏城，自號秦地王，聲勢複振。。，。城裏城外的形勢，強與弱相差過于懸殊，他們一定不會自己撤退已經是很明顯的事情。。，。揭飛、惡地有衆數萬，氐、胡赴之者前後不絕。。，。、

魏兵雖退散，隨複更合，攻之益急。。，。　　劉裕破盧循于永嘉，追至晉安，屢破之，循浮海南走。。，。　　秦公韬有寵于虎，太子宣惡之。。，。　　在這之前，張衮曾經對魏王拓跋說過後燕秘書監崔逞的才能，這次拓跋得到崔逞，非常高興，任命崔逞爲尚書，掌管三十六曹，把政事委任給他來處理。。，。

　　[14]癸亥，燕王熙葬其後苻氏于徽平陵，喪車高大，毀北門而出，熙被發徒跣，步從二十馀裏。。，。雖爲布衣，時人皆以公輔期之，士大夫至相謂曰：“安石不出，當如蒼生何！”安每遊東山，常以妓女自隨。。，。！　　[13]八月，己巳，尊皇太妃李氏爲皇太後，居崇訓宮。。，。

　　[17]十二月，後燕國主慕容垂回到都城中山，任命遼西王慕容農爲都督兖、豫、荊、徐、雍五州諸軍事，鎮守邺城。。，。、秘書侍郎趙整編了一首《酒德之歌》說：“地上有酒泉，天上垂著酒池，杜康酒的美妙，帝女儀狄先知。。，。”于是，幾路大軍火速向目標進發。。，。

五月，乙酉，燕軍至台壁，永遣從兄太尉大逸豆歸救之，平規擊破之。。，。劉裕說：“強盜們的兵力非常精良，吳地人又不習慣于征戰，如果一旦前鋒部隊失利，那麽，必定會使我軍遭到失敗。。，。”　　胡福非常憂慮宋夫人的陰謀將會成功，于是，就把宋夫人的異常舉動報告給司徒、錄尚書事、中山公馮弘。。，。、

孫伏都說：“李農等人造反，眼下已在東掖門，我想率領衛士討伐他，特地先來禀告您。。，。”　　[3]二月，癸醜，燕主俊立其子中山王爲太子，大赦，改元光壽。。，。　　[18]東晉穆帝下诏，派兼司空、散騎常侍車灌等人帶著符節前往洛陽，修整先帝的五座陵墓。。，。、　　[1]春季，正月，從前仇池公楊毅的弟弟楊宋奴派他姑姑的兒子梁式王刺殺楊初。。，。王玄谟說：“那些茅草房是我們的財産，爲什麽馬上燒了它們？”這樣一來，滑台城裏的北魏守軍就趕快撤掉茅草房而挖掘洞穴住進去。。，。？二月，甲戌（疑誤），後燕國主慕容垂派遣趙王慕容麟帶領部隊去襲擊賀讷，又派鎮北將軍蘭汗統率龍城的守軍去襲擊賀染幹。。，。