诏以散騎常侍周羅都督巴峽緣江諸軍事以拒之。。。帝每日于苑中林亭間盛陳酒馔，敕燕王與钜、及高祖嫔禦爲一席，僧、尼、道士、女官爲一席，帝與諸寵姬爲一席，略相連接，罷朝即從之宴飲，更相勸侑，酒酣淆亂，靡所不至，以是爲常。。，。、

十二月，壬辰朔，並熊昙朗等首皆還其親屬。。，。　　羅藝得到隋通直谒者溫彥博，用他作司馬。。，。後主繼承了武成帝奢侈過度的余風，以爲這是帝王理所應當的享受，後宮的妃嫔都是錦衣玉食，一條裙子的費用，甚至值一萬匹絹帛的價錢；宮人們在衣著的新奇精巧上相互競賽，早上的新衣服到晚上就被當作舊衣服。。，。；壬戌，齊和州長史烏丸遠自南州奔還曆陽。。，。

隋骁果還有近一萬人，也分派遣返，聽任他們選擇去處。。，。景置三公官，動以十數，儀同尤多。。，。”乃先射觀者，觀者皆走，轉相騰藉，聲如雷霆。。，。　　秦郡、陽平、盱眙三個郡都向侯景投降了，侯景把陽平改爲北滄州，把秦郡改爲西兖州。。，。、羅藝率軍回城，郡丞出城迎侯羅藝，羅藝將郡丞抓起來，排著隊列入城。。，。

　　北周宗室諸王多次想乘機除掉楊堅，楊堅的都督臨泾人李圓通經常保護他，因此得免于難。。，。”于是精選兩千騎兵，爲了防止喧囂而暴露意圖，令所有的人口中銜著小木棍，乘夜偷襲，在3378頭把柳仲禮打敗了，促獲了柳仲禮和他弟弟柳子禮，把他的軍隊全部俘虜了。。，。

伯固見兵至，旋避入巷，叔陵馳騎拔刃追之，伯固複還，叔陵部下多棄甲潰去。。，。　　[19]隋朝奉車都尉于宣敏奉命出使巴、蜀還朝，上奏說：“蜀地土壤沃饒，人才輩出，物産豐富，因爲周朝衰敗，于是王謙得以在那裏起兵作亂。。，。、”于是，柳仲禮便派遣直將軍劉叔胤協助韋粲。。，。丞相陳霸先派平南將軍侯安都協助周文育去攻打他們。。。　　[5]上柱國彭公劉昶和隋文帝有舊交，隋文帝非常親信他；劉昶的兒子劉居士負氣仗義，不遵守朝廷法度，曾數次犯罪，文帝由于劉昶的緣故，每次都寬宥了他。。，。；弼謂之曰：“小國之君當大國之卿，拜乃禮也。。，。

楊素依恃地位顯貴，坐在柳的坐榻上。。，。趙伯超據守錢塘，阻止侯景殘兵前進。。，。沈光聽到營裏喧嘩，知道事情被發覺了，馬上襲擊宇文化及的營帳，空無所獲，碰著內史侍郎元敏，就列舉了元敏的罪狀，殺了他。。，。若臨以至誠，明加勸導，則俗必從化，人皆遷善。。，。　　[20]乙卯（初四），北周國主回長安。。，。