平決朝事，常以皇帝之诏稱‘制’。。，。靈帝便任命田晏爲破鮮卑中郎將。。。　　[7]辛酉（十七日），把靈帝安葬在文陵。。，。

客到門不得通，皆請謝門者；門者累千金。。，。；”和帝被他的言辭所感動，因此窦獨得保全。。，。

碑始立，其觀視及摹寫者車乘日千余兩，填塞街陌。。，。但是，成就王霸大業的君主，可以用大義來說服，希望將軍爲我美言。。，。”于是群臣上書說：“太後聖德英明，深深地看到了天意，下诏書讓安漢公居位攝政。。，。後以帝師之重，分西平之都鄉，封廣德弟甫德爲都鄉侯。。，。又議選大司空，帝以《赤伏符》曰“王梁主衛作玄武”，丁醜，以野王令王梁爲大司空。。，。酒席將散時，又演奏常用來作挽歌的《薤露之歌》。。，。

袁安擔心窦憲的主張會被批准實行，便獨自呈遞密封奏書，奏書寫道：“南匈奴單于屯屠何的先人曾率領部衆歸降，蒙受漢朝的大恩，至今已四十余年，曆經三位漢帝經營而交到陛下手中。。，。建議依照漢武帝征和元年的先例，派遣使者持符節前往災區進行慰問，將特別貧困的災民遷徙安置到荊州、揚州所屬的豐産郡。。，。、然而人們互相隱瞞，暗中用火，結果火災連日不斷。。，。現在洛陽的各位將領，都有自己的打算，未必聽從將軍的指揮。。，。曹操大爲高興，赦免管統，並延聘王爲司空掾。。，。

術初許以策爲九江太守，已而更用丹陽陳紀。。，。　　[7]骠騎將軍杜茂同賈覽在繁縣交戰，杜茂的軍隊失敗。。，。如今尊貴的公主尚且橫遭掠奪，何況小民呢！國家抛棄窦憲，就像丟掉一只小鳥和腐臭的死鼠！”窦憲大爲恐懼，窦皇後也因此脫去皇後的衣飾深切地表示謝罪。。，。！”彭寵果遣輕兵擊隆軍，大被之；浮遠，遂不能救。。，。；　　唯翼平連率田況素果敢，發民年十八以上四萬余人，授以庫兵，與刻石爲約；樊崇等聞之，不敢入界。。，。；

寇榮被免官，和宗族一道回到本郡。。，。　　[14]是歲，郡國二十三地震。。，。

　　是時，新誅梁冀，天下想望異政，黃瓊首居公位，乃舉奏州郡素行暴汙，至死徙者十余人，海內翕然稱之。。，。崔琦作《外戚箴》、《白鹄賦》向梁冀諷勸。。。、辛巳（初六），何進舉兵包圍了票騎將軍府，逮捕董重，免除他的職務，董重自殺。。，。而今禁锢黨人卻擴大到這類疏遠親屬，既不符合古代的典章制度，也不符合正常的法令規章。。，。

滕撫進擊，破之，斬孟等三千八百級，虜獲七百余人。。，。步大陳兵而見之，怒曰：“步有何罪，君前見攻之甚！”闳按劍曰：“太守奉朝命，而文公擁兵相拒。。，。！初，固既策罷，知不免禍，乃遣三子基、茲、燮皆歸鄉裏。。，。、未至而尚已得解，诏征尚還，以騎都尉段禧爲都護，西域長史趙博爲騎都尉。。，。

　　[2]董卓派牛輔率軍駐在陝縣，牛輔分別派遣校尉北地人李、張掖人郭汜、武威人張濟率領步、騎兵數萬人襲擊中牟，大敗朱俊，並沿搶掠陳留、穎川兩郡所屬各縣，所過之處，燒殺擄掠，人民幾乎死盡。。，。、　　[3]占卦先生王況對魏成大尹李焉說：“漢會複興，姓李的人將當輔佐大臣。。，。

　　[1]春季，正月甲子（初三），靈帝行成年加冠禮，大赦天下，只有黨人不在赦免之列。。，。當時，正好遇上皇帝下诏，命太尉、司徒、司空等三府掾屬品評地方官吏的爲政善惡和得失，反映民間疾苦。。，。、　　[10]冬季，十月，任命曹操爲兖州牧。。，。羌胡被發左衽，而與漢人雜處，習俗既異，言語不通，數爲小吏黠人所見侵奪，窮恚無聊，故致反叛。。，。

侍禦史劉岱表陳解釋，得免歸田裏。。，。　　[13]蕭王將北徇燕、趙，度赤眉必破長安，又欲乘釁並關中，而未知所寄，乃拜鄧禹爲前將軍，中分麾下精兵二萬人，遣西入關，令自選偏裨以下可與俱者。。，。、