[6]壬午（十三日），北魏國主拓跋焘前往河西，同時派遣兼散騎常侍宋宣前往劉宋訪問，並爲太子拓跋晃求婚。。，。　　[15]冬季，十月，己亥（二十四日），劉宋武帝下诏，任命北涼河西王沮渠蒙遜爲鎮軍大將軍、開府儀同三司、涼州刺史。。，。、

　　[31]冬，十一月，高雅之與孫恩戰于馀姚，雅之敗，走山陰，死者什七、八。。，。、恩日來攻城，裕屢擊破之，斬其將姚盛。。，。父，簡默沖退而啬于財，積錢至數千萬，嘗開庫任超所取；超散施親故，一日都盡。。，。；

這樣一來，我們南方駐防的各將領就無法抵抗宋軍的攻勢。。，。”慕容垂很憤怒，對他們施以威脅，劉詳、董谧說：“主上想要這樣做，就不要向臣下詢問了。。，。、

”跋曰：“道路數千裏，複隔異國，如何可致？”匡曰：“章武臨海，舟輯可通，出于遼西臨渝，不爲難也。。，。？　　[11]代王什翼犍擊劉衛辰，河冰未合，什翼犍命以葦約流澌。。，。”于是，三輔一帶所有的民堡都起兵響應他的號召，惟獨鄭縣人苟曜召集部衆數千人去歸附了後秦。。，。大軍抵達鬥城，距甕口二十裏，下馬解鞍，　　暫時休整。。，。魏王左右于桓等與部人謀執以應窟咄，幢將代人莫題等亦潛與窟咄交通。。，。纂笑謂群臣曰：“今日之戰何如？”侍中房晷對曰：“天禍涼室，憂患仍臻。。，。？

而郗卻不識時務，還給桓溫寫去信，想要共同輔佐王室，請求督領自己的部隊渡越黃可北上。。，。　　[7]劉宋武帝大病稍愈，己未（十七日），大赦天下。。，。　　[9]北涼河西王沮渠蒙遜和吐谷渾王慕容阿柴都派遣使臣向劉宋進貢。。。

相國董皎、侍中王嘏以爲：“景、武創業，獻、文承基，至親不遠，無宜疏絕。。，。、晦先舉羨之、亮哀，次發子弟凶問，既而自出射堂勒兵。。，。、　　初，玄之舉兵，侍中王谧奉诏詣玄，玄親禮之。。，。

這天夜裏，範晔被召喚入宮後就被軟禁在客省內。。，。”　　[29]楊軌駐紮在廉川，招收集結漢族和其他民族的居民，人數達到一萬以上。。，。青州既擁有二千裏的肥沃土地，又擁有十多萬精銳的部隊，左邊有緊挨著大海的富饒，右邊有依靠高山大河的險要，廣固城是當年曹嶷所興築，地勢險峻，足可以作爲帝王的都城。。，。

杜進曰：“梁熙文雅有余，機鑒不足，終不能用翰之謀，不足憂也。。，。　　劉宋南豫州刺史廬陵王劉義真，聰睿敏捷，喜愛文學，但是性情輕浮，常與太子左衛率謝靈運、員外常侍顔延之以及慧琳道人等情投意合，過從甚密。。，。、　　[8]魏王拓跋背叛後燕，侵略威脅了靠近邊塞的一些種族部落。。，。太子中舍人謝綜是範晔的外甥，孔熙先全力以赴來巴結謝綜，謝綜將孔熙先引見給範晔，讓他們相識。。，。殷仲堪也信奉天師道，向鬼神祈禱祭祀從不吝惜錢財，對周濟急需幫助的人卻過于小氣。。，。以前岷山公庫官偉爲左長史，前尚書段崇爲右長史，荥陽鄭豁等爲從事中郎。。，。

他與王鍾德一起進攻範崇民，範崇民逃跑。。，。拓跋平日早就聽說了崔宏的名聲，便派遣騎兵前去追趕尋找，找到了崔宏，任命他爲黃門侍郎，和給事黃門侍郎張衮一起共同執掌國家機要大事，制訂國家的各種法令制度。。，。

乞伏轲彈和越質诘歸帶著部隊向後撤退。。。　　會稽世子元顯言于道子曰：“前不討王恭，故有今日之難。。，。徐、兖二州刺史武陵王劉駿，豫州刺史南平王劉铄各目統領自己的部隊，在東西兩個方向一起舉兵進攻。。，。、

殿下以臣侍講日久，哀臣，欲丐其生耳。。，。　　[12]九月，涼州官屬共上張重華爲丞相、涼王、雍·秦·涼州三牧。。，。、　　[11]後涼三河王呂光，登上了天王的寶座，定國號爲大涼，實行大赦，改年號爲龍飛。。，。　　[21]西秦王乞伏暮末的弟弟乞伏轲殊羅與他父親乞伏熾磐的遺孀、左夫人禿發氏通奸。。。、臣今棄國出奔，得免者僅三分之一，已至焉耆東境，乞垂赈救！”魏主诏開焉耆倉以赈之。。，。！