[9]夏，四月，魏太後常氏殂。。，。　　[26]辛醜（二十九日），北魏孝文帝到達朔州。。，。　　[20]是歲，魏改中書學曰國子學。。，。

叔業啓稱：“北人不樂遠行，唯樂鈔掠。。，。”　　[31]魏京兆王愉、廣平王懷國臣多驕縱，公行屬請，魏主诏中尉崔亮窮治之，坐死者三十余人，其不死者悉除名爲民。。，。、太傅劉義恭看准了他的心思，所以請求撤掉。。，。這樣的話，蕭穎胄將進退兩難，無論如何也解釋不清自己，因此就必定要落入我的圈套之中。。，。　　[11]九月，壬戌（初十），劉宋朝廷任命丹楊尹劉遵考爲尚書右仆射。。，。

如果答應了李神軌之請，恐怕災禍既大且來的快。。，。河東王铉先以年少才弱，故未爲上所殺。。，。　　冬，十月，癸卯朔，世隆遣爾朱拂律歸將胡騎一千，皆白服，來至郭下，索太原王屍。。，。姑且跟你開個玩笑，把你緊鎖的眉頭伸展開吧。。，。

[31]魏揚州刺史任城王澄表請攻鍾離，魏主使羽林監敦煌範紹詣壽陽，共量進止。。，。’先帝多次出兵討伐，是由于胡虜一直沒有屈服。。，。”癸醜（二十三日），高帝取消了南蠻校尉的建置。。，。”己卯（十五日），孝文帝再次祭拜太皇太後陵墓。。，。

”乙未，拓跋衍攻鍾離，徐州刺史蕭惠休乘城拒守，間出襲擊魏兵，破之。。，。”這樣持續了三年，王罴前後出戰多次，也並沒有受過傷。。，。以高歡爲大丞相、天柱大將軍、太師，世襲定州刺史。。，。、

　　[10]閏月，丁醜朔（初一），發生日食。。，。城民王惡兒斬安定以降；德興東走，自稱燕王。。，。；