[13]北魏清河王元怿死後，汝南王元悅沒有一點仇恨元義之心，反而用桑落酒討好元義，極盡谄媚討好之能事。。，。”竣曰：“議者以爲官藏空虛，宜更改鑄；天下銅少，宜減錢式以救交弊，赈國舒民。。，。；謝朏推辭說有腳疾，不堪于拜谒之事，頭戴方巾，自己駕車，來到雲龍門謝恩。。，。孝文帝說：“江陽王可以委以大任呀。。。他又讓把建康的酒稅全都折合成銀錢交入官庫，就這樣仍不能滿足後宮之用。。，。

瀛州刺史元甯率全城投降了杜洛周。。。秋季，七月，雍州刺史巴陵王劉休若，派南陽太守張敬兒等擊斬薛令伯。。，。旁邊的人勸他到靈州去依附曹泥，侯莫陳悅答應了，他自己騎上騾子，命令手下的人都徒步跟隨，准備穿過山路趕到靈州。。，。　　己醜，費穆至洛陽，颢引入，責以河陰之事而殺之。。，。時帝出入無度，或勸懿因其出門，舉兵廢之。。，。鸾數谏爭，帝多不從；心忌鸾，欲除之。。，。；

　　北魏任命雍州刺史爾朱天光爲侍中、儀同三司。。。、敬兒至江陵，誅攸之二子、四孫。。，。、又，在軍斬首成一階以上者，即令行台軍司給券，當中豎裂，一支付勳人，一支送門下，以防僞巧。。，。　　[21]甲午（二十五日），弘化太守杜桂率領全郡投降北魏。。，。

　　[7]二月，己未，立皇弟爲晉熙王，铉爲河東王。。，。會夜，永潛入城，勰喜甚，曰：“吾北望已久，恐洛陽難可複見；不意卿能至也。。，。；自大駕南行以來，彪兼尚書，日夕共事，始知其專恣無忌，尊身忽物；聽其言如振古忠恕之賢，校其行實天下佞暴之賊。。，。；　　[14]甲申（二十九日），梁朝任命光祿大夫夏侯詳爲尚書左仆射。。，。現在城內人心惶惶，都想另找出路。。，。馮太後和孝文帝都非常尊重他，經常命令黃門蘇興扶侍他。。，。

　　[29]淮北四州民不樂屬魏，常思歸江南，上多遣間諜誘之。。，。　　[4]己亥，以甯朔將軍蕭昺監南兖州諸軍事。。，。癸未（初六）北魏派遣前將軍元英前去抵抗。。。馮太後欲盡誅阖城之民，雍州刺史張白澤谏曰：“凶渠逆黨，盡已枭夷；城中豈無忠良仁信之士，奈何不問白黑，一切誅之！”乃止。。，。；！

惟廣平右常侍楊昱、文學崔楷以忠谏獲免。。。、爾朱榮當時正跟上黨王元天穆賭博，元徽摘下了爾朱榮的帽子，拿在手上歡舞盤旋，向他祝賀，再加上殿內文武信使也前來催促爾朱榮，于是爾朱榮便相信了這一消息，跟元天穆一起來到了朝廷。。，。　　[2]乙巳，魏大赦，改元景明。。，。外監會稽呂文度啓上，籍被卻者悉充遠戍，民多逃亡避罪。。，。元谧到了洛陽，被任命爲大司農。。，。　　[8]壬午，東昏侯遣羽林兵擊雍州，中外纂嚴。。，。