[16]秋季，七月，京都洛陽舉行求雨大典。。，。延岑領兵向北，進入散關，抵達陳倉。。，。

備少與河東關羽、涿郡張飛相友善；以羽、習爲別部司馬，分統部曲。。，。；、帝解其縛，召見之，複令彭夜送鲔歸城。。，。梁不疑、梁蒙在此以前已經去世。。。、別駕、代郡人韓珩說：“我受到袁氏父子的厚恩，如今袁氏已經破亡，我的智謀不能拯救他們，又沒有勇氣去死節，于君臣大義已經有缺欠。。，。、但到後來放縱自己，抛棄了從前的善政。。，。

　　[8]當初，太傅鄧禹曾對人說：“我率領百萬兵衆，卻不曾錯殺一人，後世必有子孫興起。。，。”得書奏之，帝乃使梁松乘驿責問援，因代監軍。。，。　　[2]五月，庚寅，徙樂安王鴻爲勃海王。。，。即使那時袁術來攻，也無計可施。。，。

　　[1]夏季，四月，漢朝駐車師後王國的車師後部司馬，率領後王國國王加特奴，在阊吾陸谷向北匈奴發動突然襲擊，大破北匈奴，俘虜了單于的母親。。，。臣請安漢公踐祚，服天子冕，背斧依立于戶牖之間，南面朝群臣，聽政事；車服出入警跸，民臣稱臣妾，皆如天子之制。。，。；帝與述書曰：“圖谶言公孫，即宣帝也。。，。

　　[19]張純與丘力居鈔略青、徐、幽、冀四州；诏騎都尉公孫瓒討之。。。；、　　[5]吳郡司馬富春孫堅召募精勇，得千余人，助州郡討許生。。，。冀不欲令與賓客交通，陰使人變服至門，記往來者。。，。

　　[15]司空劉授因阿附叛逆，所征聘的官吏也不是適當人選，被免官。。，。　　[16]騎都尉任仁與羌戰累敗，而兵士放縱，檻車征詣廷尉，死。。，。現在雙方已結下仇怨，勢必不能共存。。，。許劭對他的門徒們說：“陶謙外表上追求尊重賢才的名聲，但實際上他並不是正人君子。。，。

王常、成丹西入南郡，號“下江兵”；王鳳、王匡、馬武及其支黨朱鲔、張等北入南陽，號“新市兵”；皆自稱將軍。。，。；、　　侍禦史朱穆自以冀故吏，奏記谏曰：“明將軍地有申伯之尊，位爲群公之首，一日行善，天下歸仁；終朝爲惡，四海傾覆。。，。；　　[10]九月，護羌校尉任尚又收買羌人效功部落的號封，刺殺了零昌。。，。南方州郡，水土潮濕，氣候炎熱，再加上瘴氣，以致死亡的人必占十分之四五，這是不可征發的第三個理由。。，。

陳宮與呂布、高順全都被絞死，他們的頭顱被送到京師許都。。，。、北匈奴大且渠伊莫訾王等驅牛馬萬余頭來與漢交易，南單于遣輕騎出上郡鈔之，大獲而還。。，。　　超之被征，以戊己校尉任尚代爲都護，尚謂超曰：“君侯在外國三十余年，而小人猥承君後，任重慮淺，宜有以誨之！”超曰：“年老失智。。，。！