阿那瓌所居非所經見，不敢臆度；婆羅門請修西海故城以處之。。，。；　　[46]張興世占領錢溪之後，叛軍濃湖大營糧食開始缺乏。。，。前任豫州刺史劉澄之是劉遵考的兒子。。。

　　當初，湘東王劉的母親沈婕妤死得早，路太後撫養了劉。。，。癸未，魏以中軍將軍費穆都督南征諸軍事，將兵救之。。，。　　[35]已未，魏安樂厲王長樂謀反，賜死。。，。　　殿中禦史吳喜以主書事世祖，稍遷河東太守。。，。　　己酉（疑誤），北魏诏令平南將軍安樂王元诠督率後出發的各路軍隊趕赴淮南。。，。

源子邕行到湯陰之時，安樂王元鑒派弟弟元斌之夜襲源子邕的營地，沒有獲勝。。，。　　[11]癸亥，诏以東冶徒李胤之得如來舍利，大赦。。，。時帝出入無度，或勸懿因其出門，舉兵廢之。。，。

適逢有人告發張敬兒派人到蠻人中間進行貿易，武帝懷疑他這是懷有叛變的意圖。。，。州刺史畢祖晖戰敗身亡，行台辛深棄下州城逃跑了，北海王元颢的軍隊也戰敗。。，。　　[24]魏以前司空蕭贊爲司徒。。。至是，柔然十余萬騎寇魏，至塞上而還。。，。今先平豫章，開通南路，多發丁力，益運資糧，然後席卷北向，以撲饑疲之衆，不憂不濟。。，。”　　[4]二月壬寅（初九），北魏孝文帝诏令：“群臣中如果不是武將，要實行守喪三年的制度。。，。

　　[1]春季，正月，乙卯（初一），梁武帝任命尚書左仆射蕭淵藻爲中衛將軍，丹陽尹何敬容爲尚書令，吏部尚書張缵爲仆射。。，。”乃以衣、給昭明等，使服以致命。。，。、劉誕放火燒了附近的城邑、村落，將老百姓全部驅趕到了城裏，然後關閉城門，自行堅守。。，。、”劉浚又問：“我該不會被判死罪吧？”劉義恭回答說：“你可以回到行宮，請求處罰。。，。？

”　　[30]魏葭蘆鎮主楊廣香請降，丙辰，以廣香爲沙州刺史。。，。”對秘書丞李彪的建議，孝文帝全部接受。。，。道洛潛與城民通謀，掩襲邪利，並其所部皆殺之。。，。　　[4]閏正月，北魏任命頓丘王李峻爲太宰。。，。

　　[27]當初，高昌王阚伯周故去，兒子阚義成即位。。，。宜改其弊，分郡縣爲三等清官，選補之法，妙盡才望，如不可並，後地先才，不得拘以停年。。，。昭明太子天性孝順，居處東宮，即便是悠閑無事之時，一起一坐，都要面朝西邊，如事先接到诏令，召他明日入宮，則正襟危坐直到天明。。，。況且，他從小就疾病纏身，體質羸弱，不能承受過重的負擔。。，。

　　慶之至城下，誕登樓謂之曰：“沈公垂白之年，何苦來此！”慶之曰：“朝廷以君狂愚，不足勞少壯故耳。。，。！　　[8]北魏主管官員上奏：“中山王元英謀算失策，齊王蕭寶寅等人守橋不固，都應處以極刑。。，。沈攸之疑其有異，遣人取船及流查，大得囊米。。，。

　　[10]秋，七月，庚子，魏複以南陽王寶炬爲太尉。。，。平東將軍蔡跳下馬徒步格鬥，身邊的部屬都勸他再上馬，以便遇上緊急情況時趕緊離開，蔡怒氣沖沖地說道：“宇文丞相就象愛他自己的兒子一樣愛我，今天我怎麽能在乎自己的性命！”說罷，他帶著身邊的十幾個人齊聲大喊著，向東魏的將士沖擊，殺傷了許多人。。，。！崔慧景欲斷路攻之，張欣泰曰：“歸師勿遏，古人畏之，兵在死地，不可輕也。。，。當時李贲官居德州監，他就聯合了幾個州的豪傑一起造反；蕭谘送給李贲財物之後，跑回了廣州。。，。；