通常善于談論往昔事者思想符合現今，善于談論天意者符合人心。。，。從三月份以來，天氣陰冷不暖，谷物正是生長變化的時候而沒有平和的氣氛。。，。時帝數失皇子，後憂繼嗣不廣，恒垂涕歎息，數選進才人，以博帝意。。，。壬子，曹操殺太中大夫孔融，夷其族。。，。論曰：馬援騰聲三輔，遨遊二帝，及定節立謀，以幹時主，將懷負鼎之願，蓋爲千載之遇焉。。，。

連戰月余，匡等敗走，更始徙居長信宮。。，。拜任劑州刺史，被帶去見皇上受賞賜，恩寵有加。。，。丞元十年春三月壬戌日，和帝下诏書說：“修築堤防溝渠，是用以順應輔助地理形勢，疏通壅塞的。。，。參狼羌侵犯武都，隴西太守馬援領本紀第一光武帝劉秀兵馬討伐並迫使他們投降。。，。掌管三郡，仁慈寬厚，即使在緊急事件中，也從沒有疾言厲色。。，。

辛末日，大司農山陽司馬苞任太尉。。，。閏月甲申，大將軍梁冀潛行鸩弑，帝崩于玉堂前殿，年九歲。。，。”提意見的人沒有不驚慌失色的。。。第二年，光武下诏書，封劉般爲苗丘侯，尊奉孝王爲祖先並進行祭祀，讓他們回到封國。。，。滕撫又攻擊張嬰，殺死俘獲一千多人。。，。李通也擔任五威將軍從事，出任巫縣縣丞，有能幹的名聲。。，。

紀以操將篡漢，建安二十三年，與太醫令吉ぶ、丞相司直韋晃謀起兵誅操，不克，夷三族。。，。、是時，帝方北憂漁陽，南事梁、楚，故步得專集齊地，據郡十二，及劉永死，步等欲立永子纡爲天子，自爲定漢公，置百官。。，。、

妾門雖有薄、史之親，獨無外戚余恩，誠自悼傷。。，。、沒有聽到在沒有左右幫助的情況下，而想要出兵到千裏之外，去擴大自己疆域的。。，。芳知羽翼外附，心膂內離，遂棄辎重，與十余騎亡入匈奴，其衆盡歸隨昱。。，。我至長安，與國家陳漁陽、上谷兵馬之用，還出太原、代郡，反複數十日，歸發突騎以辚烏合之衆，如摧枯折腐耳。。，。、

譯文：桓榮字春卿，沛郡龍亢人。。，。因此他能經常擔任職務，以獲取功名告終。。，。馮绲字鴻卿，巴郡宕渠人也，少學《春秋》、《司馬兵法》。。，。、城陽王劉祉很早就協同劉氏攻打王莽，趙孝王劉良較晚纔贊同起事。。，。