時四方壅隔，糧運不至，建康戶口流散，征求無所。。，。　　初，齊高祖爲魏丞相，以唐邕典外兵曹，太原白建典騎兵曹，皆以善書計、工簿帳受委任。。，。、諸將與淵明議軍事，淵明不能對，但雲“臨時制宜”。。，。黃羅漢由于清廉謹嚴而免予加害。。。　　[8]丁醜（初三），炀帝下诏征發男丁十萬人築大興城。。，。使岸將兵擒之，缵乞爲沙門，更名法缵，許之。。，。

侯景手下的行台郭無建帶兵去救援。。。　　炀帝親自巡視軍隊，他對將士們說：“你們要努力打擊敵軍，如果這次能夠保全的話，凡是參加戰鬥的人都不愁沒有富貴，一定不允許有關部門的官吏耍弄刀筆吞沒你們的功勞。。，。庚戌（二十八日），任命陳昌爲骠騎將軍、湘州牧，封他爲衡陽王。。，。、

　　[6]朝野皆稱封禅，秋，七月，丙午，诏曰：“豈可命一將軍除一小國，遐迩注意，便謂太平。。，。元貞知道侯景對梁朝有異心，多次向侯景請求返回朝廷。。，。　　[24]西魏太師宇文泰北渡黃河。。。帝嘗怒一人，將殺之；威入進谏，帝不納，將自出斬之，威當帝前不去；帝避之而出，威又遮止。。，。；六月，甲辰（初二），胡僧、陸法和指揮軍隊發動進攻，打得任約的士兵四處逃散，被殺被淹死的很多，任約被抓住送往江陵。。，。、

”北齊後主聽到後，將他鎖送到自己在外地的住處，來了以後又饒恕了他。。，。將領們准備從四面進攻，趙文表說：“四面圍攻，他們便沒有生路，一定會拼死跟我們對抗，這就不容易攻克。。，。李淵說：“這可以說是‘掩耳盜鍾’，但這是形勢所迫，不得不如此啊。。，。

太原一方都會，且義兵家屬在焉，不如還救根本，更圖後舉。。，。納言蘇威年老，上朝難以支撐，王世充因爲蘇威是隋朝的重臣，想利用他向大臣，百姓炫耀，每次百官勸進，必定以蘇威爲首。。，。戊辰（三十日），廢除並州的宮室和六府。。，。　　[29]杜龛恃王僧辯之勢，素不禮于陳霸先，在吳興，每以法繩其宗族，霸先深怨之。。，。洗氏夫人與陳霸先在灨石會面，回來後，對馮寶說：“陳都督可不是一般的平庸之輩，他很得人心，肯定能夠平定賊寇，您可得多給他一些軍資，和他結好關系。。，。　　[9]甲午，東魏遣散騎常侍魏季景來聘。。，。

　　[40]魏宇文護以周公幼弱，欲早使正位以定人心，庚子，以魏恭帝诏禅位于周，使大宗伯趙貴持節奉冊，濟北公迪致皇帝玺绂；恭帝出居大司馬府。。，。；　　[12]武康沈法興，世爲郡著姓，宗族數千家。。，。　　丙子，使太宰段韶持節奉皇帝玺绶，傳位于太子緯。。，。　　[28]八月，甲申（疑誤），陳朝葬陳武帝于萬安陵，廟號爲高祖。。，。

　　[57]癸亥（十二日），西魏軍隊進至潼關。。，。置三師、三公及尚書、門下、內史、秘書、內侍五省。。。、