太子、皇子們的言談舉止，教育修養，以及行善行惡都由他們誘導。。，。、十一月，王嘉進入長安，衆人聽說以後，認爲苻堅有福，所以聖人幫助他，三輔地區的村鎮軍營以及依山而居的氐族、羌族人歸附苻堅的有四萬多人。。，。、”段業聽從了他的勸告，按兵不動。。，。魏獲其甲士三百余人，皆釋而遣之。。，。

　　[7]宇文逸豆歸執段遼弟蘭，送于趙，並獻駿馬萬匹。。，。前燕王慕容派世子慕容俊率慕容軍、慕容恪、慕輿根三位將軍、騎兵共一萬七千人進攻扶馀部。。。、

盧循坐著一只船逃走，他的部下被殺和被淹死的有一萬多人。。，。　　[2]秦丞相雄等請秦王健正尊號，依漢、晉之舊，不必效石氏之初。。，。、”尹緯說：“先帝剛剛成仙而去，人心難免搔動驚懼。。，。　　[9]北涼河西王沮渠蒙遜大赦天下。。。堅又遣前將軍姜宇與少子河間公琳帥衆三萬拒沖于灞上；琳、宇皆敗死，沖遂據阿房城。。，。；、”　　庚寅，魏主發平城，使北平王長孫蒿、廣陵公樓伏連居守。。，。、

　　[8]九月，甲午（二十九日），司馬勳因平定了梁、益二州，在境內實行赦免。。，。、田泓被前秦人抓獲，前秦人送給他很多財物，讓他報告說南軍已經失敗。。，。如有膽敢隨便發笑的，用刀豁開他的嘴唇；有進言勸阻的，先割掉舌頭，再斬下頭顱。。，。；

民戀土不樂內徙，長吏逼遣之，于是無賴少年逃亡相聚，所在寇盜群起。。，。　　冬季，十月，癸亥（疑誤），北魏國主來到枋頭，派關內侯、代郡人陸真在深夜同幾個人穿過劉宋軍的包圍，偷偷進入滑台，安撫那裏的守城軍隊，登上城頭察看王玄谟軍營情況，輾轉返回報告給太武帝。。，。、崔浩于是又爲拓跋焘分析天象，說明劉宋發動軍事攻擊，一定會損兵折將，說：“今年的‘害氣’在揚州，這是第一。。，。　　[21]是歲，師子王刹利摩诃及天竺迦毗黎王月愛皆遣使奉表入貢，表辭皆如浮屠之言。。，。

趙揚州刺史王浃舉壽春降；西中郎將陳逵進據壽春。。。；初建台省，置刺史、太守、尚書郎以下官，悉用儒生爲之。。，。、”禿發檀不聽從，對太子禿發虎台說：“沮渠蒙遜剛剛回去不久，不會突然再來。。，。殿下但當長驅六辔，以副天人之心。。，。　　[32]涼州發生了嚴重饑荒，普通的谷米每鬥竟然值五百錢。。，。範晔默不作聲，造反的決心于是下定了。。，。

　　[16]己巳，魏主東如涿鹿，西如馬邑，觀源。。，。赫連昌一向享有勇猛的威名，拓跋焘手下的將領們都認爲拓跋焘不可這樣做。。，。　　[3]薛幹太悉伏自長安亡歸嶺北。。。等到崔浩被斬、誅滅全族，只有這兩家得以幸免。。，。、麗抱皇孫于馬上，入平城，賀、渴望開門納之。。，。、　　拓跋焘對李順說：“你說過蒙遜將死，今天應驗了；你還說沮渠牧犍將即位，也應驗了，多麽奇妙呵！我攻克涼州的日子，恐怕也不遠了。。，。；！

丁已（初八），康帝下诏讓朝廷論議經略中原的事宜。。，。後燕幽州牧高陽王慕容隆此時正在安葬他的妻子，各郡縣的官員都聚集在這裏參加葬禮，大家一聽說吳柱武裝叛亂，紛紛請求慕容隆回城，派遣大部隊前去討伐吳柱。。，。

以農爲左仆射，尋拜司空、領尚書令。。，。、　　[3]初，林邑王範陽邁，雖進使入貢，而寇盜不絕，使貢亦薄陋；帝遣交州刺史檀和之討之。。，。；今年夏天雨水很多，河道暢通無阻，如果我們乘船北上，魏的守軍一定會逃走，而駐守滑台的小股軍隊，也很容易全盤攻克。。，。