[28]十二月，己醜（十六日），北周國主回長安。。，。必當望旗奔潰，所向摧殄，一戎大定，實在此機。。，。”陳後主大怒，當天殺掉了章華。。，。北齊國主召見並州刺史段韶，對他說：“洛陽危急，現在派蘭陵王去援救。。，。高紹義下令說：“想回去的人可以聽便。。。泰山道士徐洪客向李密獻書，他認爲：“大批的人馬長久地聚在一起，恐怕糧盡人散，出師時間長了，就會厭戰，那樣就難以取勝獲得成功。。，。

”于是下令段韶率領一千名精銳的騎兵從晉陽出發。。。壬申（二十九日），炀帝派遣宇文述和上大將軍楊義臣率軍進軍平壤。。，。隋將軍王隆帥屯衛將軍張鎮周、都水少監蘇世長等以山南兵始至東都。。。、　　[16]乙卯（十一日），徐文盛等攻克武昌，進軍蘆州。。，。杜泰晝夜苦攻，持續了幾十天，打不下來就退走了。。，。

她得到陳後主的寵幸後，生下了皇太子陳深。。，。　　[19]侯景自至壽陽，征求無已，朝廷未嘗拒絕。。，。當時下了幾十天的大雪，南北一千多裏，平地積雪幾尺。。，。　　己酉（二十三日），侯景修築的土山逐漸逼近皇城城樓。。，。　　初，帝取衛王直第爲東宮，使直自擇所居。。，。莊有識度，博學，善辭令，明習典故，雅達政事，上及高皆重之。。，。

我怎能因爲怕死就不對陛下把對此事的不同看法講清楚呢？太子的性格本來就是個常人的性格，可以使之變好，也可以使之變壞。。，。？　　[16]帝以右翊衛將軍河東薛世雄爲玉門道行軍大將，與突厥啓民可汗連兵擊伊吾，師出玉門，啓民不至。。，。”演曰：“拯難匡時，方俟聖哲，吾何敢私議！幸勿多言！”丞相從事中郎陸杳將出使，握手，使之勸進。。，。！”崐玄感然之，將拒通；樊子蓋知其謀，數擊其營，玄感不得往。。，。；我棄彼取，其償安在！君輔翼幼主，位望隆重，不撫循百姓而極武窮兵，苟貪尋常之地，塗炭疲弊之民，竊爲君不取也！”　　北齊的斛律光果然從晉州一路出兵，在汾水北面修築起華谷、龍門二座城池。。，。！、

天怒人怨，衆叛親離，我恐怕東南的王者之氣從此而盡。。，。”　　[5]秋，七月，炀帝遣江都通守王世充將江、淮勁卒，將軍王隆帥邛黃蠻，河北大使太常少卿韋霁、河南大使虎牙郎將王辯等各帥所領同赴東都，相知討李密。。，。、帝令牛弘創定儀注，既成，帝視之，曰：“茲事體大，朕何德以堪之！但當東巡，因致祭泰山耳。。，。！

　　上自居臨春閣，張貴妃居結绮閣，龔、孔二貴嫔居望仙閣，並複道交相往來。。，。、”固問之，法和曰：“亦克亦不克。。，。

”北齊後主要把安德王高延宗、廣甯王高孝珩留下鎮守晉陽，自己去北朔州，如果晉陽失守，就投奔突厥，群臣們都認爲不能這樣，後主不聽。。，。、　　[16]東魏在經過喪亂之後，國家登記的戶口數與實際情況已經不符，徭役與賦稅也攤派得不平均。。，。

　　丙子（二十四日），北齊武成帝派太宰段韶手持符節捧著皇帝的玉玺和绶帶，傳位給太子高緯。。，。初，遠弟開府儀同三司穆知植非保家之主，每勸遠除之，遠不能用。。，。楊素向文帝進言：“希望聖上對這件事應象蝮蛇螫手一樣，不應再留此意。。，。

　　[34]齊王李元吉暗示並州的父老赴朝中要求挽留自己；甲申（十五日），重新任命李元吉爲並州總管。。，。；　　[13]癸卯（初八），陳朝的前巴州刺史魯廣達和北齊軍隊在大岘交戰，將北齊軍隊打敗。。，。及雁門圍解，帝謂群臣曰：“突厥狂悖，勢何能爲！少時未散，蕭遽相恐動，情不可恕！”出爲河池郡守，即日遣之。。，。！事情被發覺，隋越王楊侗命令王世充誅殺了段世弘等人。。，。君素的妻子又到城下，對他說：“隋王室已經滅亡了，君何必自己吃苦？”君素說：“天下名義，不是女人能了解的！”拉弓射妻子，妻子隨弦響倒下。。，。？！

今天弄到這種地步，您還想平平安安地呆在一個地方吧？背棄盟約而取得勝利這類事情，自古以來就很多，希望您暫且觀察事態的發展。。，。？　　丁酉（二十日），啓民可汗和義成公主到炀帝的行宮來朝見。。，。