[12]戊午，樊毅遣軍渡淮北，對清口築城。。，。他當朝執政將近二十年，朝野上下都非常敬重他，對他無異議。。，。　　王雄馳馬沖斛律光陳，光退走，雄追之。。，。　　[29]十二月，戊午（初一），北周天元皇帝因爲一再出現災異現象，不用儀仗和護衛，去天興宮齋戒。。，。景以瑱同姓，待之甚厚，留其妻子及弟爲質，遣瑱隨慶徇蠡南諸郡，以瑱爲湘州刺史。。，。官軍攻下臨州，俘虜了周迪的妻兒。。，。

屈突通進谏說：“人命關天，最爲珍貴，陛下怎麽能因爲畜牲的緣故而一下子殺害一千多人！我將以死相爭。。，。！譯猶坐廳事，無所關預，惶懼頓首，求解職；堅猶以恩禮慰勉之。。，。；”化及缢殺之，並殺其支黨十余人。。，。起兵五日，遠近歸附者至數萬人，遂帥衆向巴陵。。，。夜晚時，他將軍隊集中起來，准備到天亮時再戰。。，。

侯景部隊的士兵都穿青色戰袍，蕭正德部隊的士兵都穿紅色戰袍，戰袍裏子是青綠色的。。，。佗缽以攝圖爲爾伏可汗，統其東面；又以其弟褥但可汗之子爲步離可汗，居西面。。，。；　　[8]帝踐阼之初，柱國沛公鄭譯請修正雅樂，诏太常卿牛弘、國子祭酒辛彥之、博士何妥等議之，積年不決。。，。、

　　[20]鄱陽世子蕭嗣與任約在三章開戰，任約敗走；蕭嗣乘勢遷移，鎮守三章，稱之爲“安樂柵”。。，。；是後群蠻望之，辄大哭，不敢複叛。。，。　　北周國主由于將士疲乏困倦，准備率軍回朝。。，。

　　甲子，隋以出師，有事于太廟，命晉王廣、秦王俊、清河公楊素皆爲行軍元帥。。，。、蕭範派侯瑱率領精銳甲兵五千人去幫助莊鐵。。。皇上生活節儉，勤于政事，而陳叔寶卻荒淫奢侈，昏庸無道，這是其二。。，。

建德謂士達曰：“曆觀隋將，善用兵者無如義臣，今滅張金稱而來，其鋒不可當。。，。”于是拔出佩刀，親自刪除牙帳中的草。。，。太史說隋的分野應有大喪，于是炀帝改封楊素爲楚公，意思是說楚與隋同在一分野內，想以此來鎮壓妖邪。。，。

君輩試犯之！”光等被甲將出，紹宗戒之曰：“勿渡渦水。。，。！鞭之爲用，殘剝膚體，徹骨侵肌，酷均脔切。。，。侯景任命丁和爲郢州刺史，留下宋子仙等人率領二萬部屬，駐守郢城。。，。　　[10]以駕部侍郎狄道辛公義爲岷州刺史。。。汝其識之！”　　[9]文帝命令上儀同三司蕭吉爲獨孤皇後選擇葬地。。。！衆人見此，謂我薄于功臣，斯不然矣。。，。

德彜以秘策幹上，上悅，尋拜內史舍人，俄遷侍郎。。，。　　[3]二月丙午（疑誤），隋文帝下诏令在岐州北面營建仁壽宮，派遣楊素監督施工。。，。您如果能到朝廷來當官，一起匡扶王室，那麽伊尹、呂望的使命，大家都會說應該歸于您了。。，。、二月，诏追賜爵武昌縣公，谥曰忠。。，。