[24]魏州鎮十一水旱，相州民餓死者二千八百余人。。，。王足聞之，不悅，辄引兵還，遂不能定蜀。。，。宋、齊時代都在正月耕作藉田，至此方改爲二月耕作藉田，耕日以太牢祀神農炎帝也改在二月。。，。、

偏將劉季之率領船隊同臧質的船隊進行殊死搏鬥，並向王玄谟求救，王玄谟沒有派出軍隊前去營救。。，。梁軍士卒都很恐懼，陳慶之解下馬鞍邊喂馬邊告谕將士們說：“我們到這裏以來，屠城奪地，確實已經不少；你們大家殺戮人家的父兄、掠取人家的子女，也不計其數了，元天穆的部下，都是我們的仇敵。。，。；、

”寶寅複使謂曰：“我救死不得不爾，所以不先相白者，恐沮吾計耳。。，。”梁武帝同意了，去祭祀宗廟時仍舊乘坐玉辇。。，。天性孝謹，在東宮，雖燕居，坐起恒西向，或宿被召當入，危坐達旦。。，。我輩衆才七千，虜衆三十余萬，今日之事，唯有必死乃可得生耳。。，。

　　郢州刺史、安陸王劉子綏接到劉子勳第一次發來的文告時，打算進攻廢帝。。，。、　　[23]庚寅，诏：“凡宗戚有服屬者，並可賜湯沐，食鄉亭侯，隨遠近爲差。。，。”又引見成景俊，景俊與坐，謂曰：“卿不爲刺客邪？”曰：“今者奉使，欲返命本朝，相刺之事，更蔔後圖。。，。？爲此，郁久闾豆侖率衆向東遷移。。，。叔獻懼爲楷所襲，間道自湘州還朝。。，。”爾朱世隆說道：“正是由于自己沒有作皇帝，如果當初他自己作了皇帝，我現在也可封王了。。，。

長驅南出，進拔江陵，則三楚之地一朝可收，岷、蜀之道自成斷絕。。，。、　　廣陽王元深上奏孝明帝：“先朝建都平城時，以北部邊境爲重，鄭重挑選親近賢能，挂帥但任鎮將，並且配以高門子弟，讓他們拼死防止邊患，不但不影響他們的仕宦前途，反而更因此而獨得提升，當時的人們，都欣羨能去那裏守邊。。，。　　[22]萬俟奴攻魏東秦州，拔之，殺刺史高子朗。。，。

　　[6]夏季，五月，壬辰（初八），孝文帝國主前往靈泉池。。，。劉懷珍言于道成曰：“夏口沖要，宜得其人。。，。王丹被郡中人殺死，劉希祖也率郡投降。。，。高歡親自來到爾朱兆自殺的地方，爲他舉行了隆重的葬禮。。，。

高允說：“任用賢才，使用能人，爲什麽要分他是新歸附的還是早就歸附的呢？如果他們肯定有用，怎麽可以用這種理由去壓制他們！”高允身體一向無病，到這年，稍感不適，但他的起居仍如平日一樣。。，。？！有蜜多道人，能胡語，帝常置左右，太後使人殺之于城南而懸賞購賊。。，。對于大家意見不能取得一致的地方，奏報武帝裁決。。，。　　俄而丁文豪之衆知休範已死，稍欲退散。。，。