李淵召集將領僚佐們商議向北返回。。。　　[44]甲辰，遣大理卿新樂郎楚之安撫山東，秘書監夏候端安撫淮左。。，。

溫彥博的兄長溫大雅，當時是黃門侍郎，與彥博同爲天子的親近之臣，兩人的衙門相對而居，當時的人都認爲是很榮耀的事。。，。及其晚節，父子兄弟叠相猜忌，王子皆不以壽終。。，。癸卯，僧辯使侯襲南陵、鵲頭二戍，克之。。，。、若收之，恐不即授首，或能爲人患。。，。

達頭可汗派遣使者詢問：“隋朝大將是哪位？”隋軍候騎報道：“史萬歲！”使者又問：“莫不是當年威震敦煌的那個配軍？”候騎回答：“是的。。。？！昙朗走入村中，村民斬之；丁巳，傳首建康，盡滅其族。。，。；”于是便開始起造一座高十二層的佛塔；將要建成之時，正趕上侯景叛亂，便中止修建了。。，。；　　都藍可汗得知後，就與達頭可汗結成同盟，合兵襲擊突利可汗，雙方在長城附近展開激戰，結果突利可汗大敗。。，。

　　楊素率領輕騎五千在蒲州襲擊王聃、纥單貴。。。、日已暮，淵即命登城，時無攻具，將士肉薄而登，遂克之。。，。廣達時屯建康，自劾，詣廷尉請罪；陳主慰勞之，加賜黃金，遣還營。。，。；叔堅既失恩，心不自安，乃爲厭媚，醮日月以求福。。，。慕容俨和士卒同甘共苦，堅守了半年，人們沒有動搖、離散的想法。。，。、將軍跋野綱將兵出，遇世充，下馬降之。。，。

且臣既爲天子之兄，位至宰相，尚複何求！願陛下勿信讒臣之言，疏棄骨肉。。，。！王既不行，文安又返，使彼計成，大事去矣。。，。　　北周雍州牧畢刺王宇文賢，與趙、陳、越、代、滕五王密謀除掉楊堅。。，。、臣知陛下不能割慈忍愛，遂爾結舌。。，。’在平定陳國之後，賀若弼就急忙索要內史令，又索要仆射等官職。。，。

　　武成帝叫和士開和胡後玩“握槊”的賭博遊戲。。。炀帝幾次到江都，王世充都能察顔觀色阿谀谄媚，他雕縷裝飾池台，進獻珍奇物品，因此得到炀帝的寵信。。，。　　[19]冬，十月，丁醜，賊帥呂明星圍東郡，虎贲郎將費青奴擊破之。。，。陳文帝很高興，馬上派使者去回報，並贈送黔中地區及魯山郡給北周。。，。

甲申（初八），宇文述與于仲文等都被除名爲民，劉士龍被斬首以謝罪天下。。，。丙午，即皇帝位，改元天成，以晉安王爲皇太子，王僧辯爲大司馬，陳霸先爲侍中。。，。　　[1]春季，正月，李贲自封爲越帝，設置了文武百官，將年號改爲“大德”。。，。　　[32]癸醜（疑誤），陳後主封皇弟陳叔儉爲安南王，陳叔澄爲南郡王，陳叔興爲沅陵王，陳叔韶爲嶽山王，陳叔純爲新興王。。，。壬子（初十），出兵攻打李密，旗幟上都寫上“永通”的字，軍容很強大。。，。

己卯，淵明又與僧辯，僧辯不從。。，。對這樣的叛臣賊子，我們理所應當一起痛恨，您可以早點爲他准備一個處理辦法。。，。”榮忿曰：“豎子何敢玩我！”于是遣弘嗣監納倉粟，揚得一糠一秕，皆罰之。。，。！所部兵晝夜號哭，數日不止，河南郡縣爲之喪氣。。，。　　八月，乙未（初二），北齊的山陽城投降。。，。

祖坐在地上，不肯走，韓長鸾叫人把祖拉出去。。，。　　上以閩州刺史陳寶應之父爲光祿大夫，子女皆受封爵，命宗正編入屬籍。。，。　　辛未（二十日），北周誅殺了代王宇文達、騰聞王宇文和他們的兒子。。，。、　　[16]甲午，隋主如馮翊，親祠故社；戊戌，還長安。。，。；　　東魏大將軍澄患民錢濫惡，議不禁民私鑄；但懸稱市門，錢不重五铢，得入市。。，。；又患令史贓汙，私使人以錢帛遺之，得犯立斬。。，。

”　　秦王俊督諸軍屯漢口，爲上流節度。。，。　　朝散大夫時德睿以尉氏應密，前宿城令祖君彥自昌平往歸之。。，。　　庚辰（十二日），王僧辯督率各路水兵抵達張公洲。。，。凡是與任約、徐嗣徽同謀的人，一概不予追究。。，。、

　　[4]初，張賓曆既行，廣平劉孝孫、冀州秀才劉焯並言其失。。，。、陳霸先派周文育進軍攻打于慶，黃法氍帶領軍隊和他會合。。，。你又說：‘官員們沒有不凡事都向您禀奏的，一些人用盡伎倆想升官。。，。正好尚書右丞空缺，有關部門請求派人，文帝指著李綱說：“此人是很好的尚書右丞。。，。　　宇文護的軍隊抵達潼關，派柱國尉遲迥領十萬精兵做前鋒，向洛陽進發，大將軍權景宣率領荊州、襄陽的兵向懸瓠進發，少師楊進攻轵關。。，。、于是吐谷渾舉國震駭，共有王、侯三十人各自率領部落前來投降。。，。、