當時劉建將守將京兆人張祥包圍在井陉，李子雄在抱犢山下擊敗劉建，劉建逃走。。，。庚辰，寶甯棄城奔碛北，和龍諸縣悉平。。，。徐思玉假稱他背叛了侯景，請求單獨向梁武帝報告情況。。，。祖要求做領軍，北齊後主答允了，高元海秘密向後主說：“祖是漢人，雙目失明，怎麽能做領軍！”並且說祖和廣甯王高孝珩有勾結，因此沒有任命。。，。！朝廷又招募了二千名敢于拼死戰鬥的士兵，給他們穿上厚厚的戰袍和铠甲，稱之爲“僧騰客”。。，。

　　[26]齊以廣甯王孝珩爲司徒，上洛王思宗爲司空。。，。帝愛子趙王杲，年十二，在帝側，號恸不已，虔通斬之，血濺禦服。。，。　　[11]在屈獠洞有人將李贲斬殺了，他的首級被送到建康城。。，。黃衆寶讓柳桧向城裏守將誘降，柳桧不服從命令，被殺。。，。文帝更加高興，先後賞賜給王劭大量錢財。。，。

　　冬季，十月，癸巳（十五日），侯在楊葉洲打敗了獨孤盛的軍隊。。，。楊慶收到信很惶恐，立即舉郡投降李密，又恢複郭姓。。，。

癸醜（初六），任命宜豐侯蕭循爲太保，建安公蕭淵明爲太傅，曲江侯蕭勃爲太尉，王琳爲車騎將軍，開府儀同三司。。，。宇文招賞賜元胄酒喝，並且說：“我難道會有惡意不成！你爲何如此多疑，而加以戒備？”宇文招假裝要嘔吐，站起身想到後房去，元胄恐怕他一離開就會生變，于是多次扶他重新坐好。。，。？！章仇太翼說：“這次出行恐怕主上回不來了！”文帝勃然大怒，將章仇太翼投入長安的監獄，准備回來殺掉他。。，。！　　[22]十二月，辛亥朔（初一），出現日食。。，。見理凶險，夜，與群盜剽劫于大桁，中流矢而死。。，。

他生性目光敏銳、節儉樸實，每晚從宮中小門送來刺探外事以供分析的人，前後接連不斷。。，。、化及至魏縣，兵勢日蹙，士及勸之歸唐，化及不從，內史令封德彜說士及于濟北征督軍糧以觀其變。。，。南江州刺史余孝頃帶兵去與他們會合。。。

劉神茂想獨占戰功，就不許他們去援救，自己在下淮紮營。。，。于是河北的郡縣聞訊後，爭相歸附窦建德。。，。　　秋，九月，壬子，上至自仁壽官。。，。　　[24]突厥從幽州返回，屯兵在塞北，進一步召集各部落的軍隊，派使者告訴北周，打算象以前所約定那樣共同進攻北齊。。，。

　　[8]庚戌（十八日），隋文帝駕幸隴州。。，。隋文選舉得人，于斯爲最，時論彌服弘識度之遠。。，。老生怒，引兵三萬自東門、南門分道而出，淵使殷開山趣召後軍。。，。、國家對待淮南，有如將蓬蒿當箭，失去它並不可惜。。，。　　帝召宮伯長孫覽等，告以護已誅，令收護子柱國譚公會、大將軍莒公至、崇業公靜、正平公乾嘉及其弟乾基、乾光、乾蔚、乾祖、乾威並柱國北地侯龍恩、龍恩弟大將軍萬壽、大將軍劉勇、中外府司錄尹公正、袁傑、膳部下大夫李安等，于殿中殺之。。，。、

可見前代在皇後的數目上，並沒有一成不變的規定。。，。　　[3]戊辰（十八日），東魏晉升太原公高洋爲丞相、都督中外諸軍、錄尚書事、大行台、齊郡王。。，。、陳叔陵的部下丟盔棄甲，紛紛潰逃。。，。