乙卯（疑誤），侯景又啓奏梁武帝，說：“剛才我接到一封來自西岸的信，上面說高澄已經取得了壽陽、鍾離這兩地方，我現在沒有地方可以立足，請求皇上將廣陵和谯州借給我，等我奪取了壽陽，馬上會把廣陵和谯州奉還給朝廷。。，。、　　[23]冬季，十一月，辛酉（初一），陳朝章昭達大破周迪。。，。

其他的州和郡雜用谷物或帛等實物交換。。。　　[13]乙巳，以尚書仆射王克爲左仆身。。，。等我的病痊愈後，爲你們打敗他。。，。劉神茂孤軍陷入危境，辛未（疑誤），也投降了謝答仁。。，。李淵一一寫信慰勞授官，讓他們各自在自己的轄地受敦煌公李世民的指揮。。，。

冬，十月，丁卯，上至東都；己醜，還西京。。，。；時臨、信、楚、合等州，民多從亂，昂谕以禍福，赴者如歸。。，。、張嵊歎道：“袁家世世代代都以忠貞著稱，沒想到這名聲被袁君正毀于一旦。。，。　　[35]交州刺史劉元偃率領部屬幾千人去投奔王琳。。。于是衛文向獠人陳說利害，獠人的首領被感化，撤兵離去。。，。先是，陳將羊翔來降，伐陳之役，使爲向導，位至上開府儀同三司，班在羅上。。，。

只有齊郡郡丞鄉人張須陀很得士衆之心，他爲人勇敢果斷善戰，率領郡兵在泰山下進攻王薄。。，。　　易、定等州都投降了窦建德，唯有冀州刺史棱未降。。，。、宇文憲把原先是北齊的將領召集在一起，將捉到的探子向他們示衆，並說：“我所爭奪的是大目標，不是你們。。，。他怕啓民可汗驚恐，先派遣武衛將軍長孫晟傳達他的旨意。。，。　　[16]炀帝派裴矩安撫隴右一帶。。。　　[19]北周任命大司空侯莫陳崇爲大宗伯。。。

如此反複，他們就會習以爲常；然後我們再調集大軍准備進攻，他們必然不會相信。。，。；　　太子左庶子盧贲因爲高、蘇威執掌朝政，心中憤憤不平。。，。、　　又見帝，請間，唯何洪珍在側，帝曰：“前得公啓，即欲施行，長鸾以爲無此理。。，。　　[11]秋，七月，庚寅，周以楊堅爲大前疑，柱國司馬消難爲大後承。。，。

　　[13]三月，庚子，周文育送歐陽、傅泰于建康。。，。、勝識歡于行間，執槊與十三騎逐之，馳數裏，槊刃垂及，因字之曰：“賀六渾，賀拔破胡必殺汝！”歡氣殆絕，河州刺史劉洪微從傍射勝，中其二騎，武衛將軍段韶射勝馬，斃之，比副馬至，歡已逸去。。，。！明公傥能入朝，同獎王室，伊、呂之任，佥曰仰歸；意在主盟，不敢聞命。。，。；、

東陽太守留異送糧食給陳，陳霸先任命留異爲缙州刺史。。，。況且齊氏昏庸暴虐，政出多門，鬻獄賣官，唯利是圖，荒淫酒色，忌害忠良，全國哀號，不勝其弊。。，。　　[10]初，內史侍郎薛道衡以才學有盛名，久當樞要，高祖末，出爲襄州總管；帝即位，自番州刺史召之，欲用爲秘書監。。，。；丙戌，齊克東關，斬裴之橫，俘數千人；王僧辯大懼，出屯姑孰，謀納淵明。。，。；　　[2]突厥啓民可汗來朝見，接待之禮和賞賜更加豐厚。。，。

”三，“天子一進後宮，幾天都不出來，官員們要奏事，必須通過太監。。，。李密寫信去招撫郇王楊慶，陳說利害，並說：“您家世系，本住在山東，本姓郭而不屬于楊家一族。。，。九月，將江都境內的寡婦、處女都召集到宮下，任憑將士們娶走，有些原來就有奸情的人，任憑他們自首，然後即將此女配給他爲妻。。，。、從此，文帝喜愛楊廣超出別的兒子。。，。

通遂教授于河、汾之間，弟子自遠至者甚衆，累征不起。。，。、”宇文泰聽了才省悟過來，說：“這都是我的過錯呀！要不是你提醒，這就要失去天下人的心了！”于是發布命令，免去梁朝的俘虜當奴婢的懲罰，一下子使幾千人得到自由。。，。！

　　炀帝說裴矩有安撫、懷柔的韬略，提升他爲銀青光祿大夫。。，。、此後長江以北的地方都並入北周。。。

　　[17]北周豫、荊、襄三州蠻人反叛，攻克了一些郡縣。。，。、　　[4]丙戌（二十八日），北齊國主文宣帝在甘露寺坐禅念經，傳令只有發生了軍機大事才可以報告他。。，。如今他的欺詐已經暴露，陛下怎麽能再信任他？”文帝因此開始疏遠高。。，。？　　[9]隋朝任命並州總管晉王楊廣爲揚州總管，鎮守江都，重又任命秦王楊俊爲並州總管。。，。