袁紹恥于自己的官位在曹操之下，大發雷霆，說：“曹操幾次要死了，都是我救了他。。，。　　這時，大司農劉據因職事受到譴責。。，。　　[4]夏季，南單于所俘虜的北匈奴左賢王帶領舊部及南匈奴的五位骨都侯，共計三萬多人，叛變北逃，在距北匈奴王庭三百余裏處，自立爲單于。。，。

窦憲害怕被殺，就自己請求去打匈奴，以贖死罪。。，。濟族子建忠將軍繡代領其衆，屯宛。。，。聖明朝廷明鏡高懸，采納我的猶如瞽者的妄說，所以，我的謀略才得以施行，而張奂的計劃才被擱置不用。。，。”安定人皇甫規亦見賢不恤軍事，審其必敗，上書言狀。。，。

八月，任命司空張溫爲車騎將軍，執金吾袁滂作他的副手，率軍征討北宮伯玉。。，。盧芳上書謝恩，並說自己思念想往朝廷。。，。　　[6]冬，十一月，司徒尹頌薨。。，。種邵大怒，用皇帝的名義叱責他們，士兵都害怕地散開。。，。　　[10]前任太尉張延遭宦官們誣陷，被逮捕，死在獄中。。，。

　　顯弟衛尉景遽從省中還外府，收兵至盛德門。。，。”馮詩等人雖都承諾，但報告說：“因倉猝被召，帶兵太少。。，。二月己未（十四日），任命南陽太守虞延爲太尉。。，。

　　[9]劉秀複徇颍川，攻父城不下，屯兵巾車鄉。。，。莽绀服，持虞帝匕首；天文郎按式于前，莽旋席隨鬥柄而坐，曰：“天生德于予，漢兵其如予何！”庚戌，且明，群臣扶掖莽自前殿之漸台，公卿從官尚千余人隨之。。，。；！繡兵前搏之，韋雙挾兩人擊殺之，目大罵而死。。，。使者反複十次，李與郭汜才答應講和，打算互相交換愛子，作爲人質。。，。　　[2]癸酉（十六日），大赦天下，改年號。。，。”　　二月，複上書薦黃瓊、李固，以爲宜加擢用。。，。、

隗囂的部將王遵勸谏說：“來歙雖然是單獨充任遠方的使節，但他是劉秀的表哥。。，。奸民猾吏並侵，衆庶各不安生，又一切調上公以下諸有奴婢者，率一口出三千六百，天下愈愁。。，。”操笑曰：“君得之矣！”遂益其兵，給糧食，使東至沛，收散兵以圖呂布。。，。！置校尉者，宣威布德，以系諸國內向之心而疑匈奴觊觎之情，而無費財耗國之慮也。。，。　　起初，兖州刺史劉岱與袁紹、公孫瓒的關系都很好。。，。、”　　[6]本年，光武帝的舅父壽張恭侯樊宏去世。。，。

如今外戚寵幸，功勞與天地相等，自漢初以來未曾有過。。，。　　[5]丙戌（初九），清河王劉慶、濟北王劉壽、河間王劉開、常山王劉章從此前往封國就位。。，。、

曹操奉天子以令天下，今舉師南向，于義則違。。，。如是，南庭動搖，烏桓有離心矣。。，。　　[3]冬，十二月，甲午，上行幸陳留、梁國、淮陽、颍陽；戊申，還宮。。，。；、信任忠良，分辨善惡和是非，使邪惡和正直、誹謗和榮譽各有所歸。。，。、超乃更立其府丞成大爲疏勒王，悉發其不反者以攻忠，使人說康居王執忠以歸其國，烏即城遂降。。，。聖明君王的法令，猶如長江和黃河，應該使百姓容易避開，而難于冒犯。。，。

　　[16]冬，十月，青、徐黃巾複起，寇郡縣。。，。、她下诏給堂兄、河南尹鄧豹和越騎校尉鄧康等人說：“處于末世的皇親國戚和官宦人家，穿暖衣，吃美食，乘堅車，驅良馬，但對待學術，卻如面向牆壁而目無所見，不知道善惡得失，這就是災禍與敗亡的由來。。，。、武、紹走，諸軍追圍之，皆自殺，枭首雒陽都亭；收捕宗親賓客姻屬，悉誅之，及侍中劉瑜、屯騎校尉馮述，皆夷其族。。，。；、

習到官，誘喻招納，皆禮召其豪右，稍稍薦舉，使詣幕府；豪右已盡，次發諸丁強以爲義從；又因大軍出征，令諸將分請以爲勇力。。，。；郡、縣貧弱，沒有力量與將領們抗拒，于是將領們勢力擴大，一旦發生變故，必然會有後患。。，。、漢朝略受委屈，又有什麽危害！何況如今在漢朝與北匈奴之間，君臣的名分已確定。。，。！”于是寫信給劉秀，推薦賈複與長史南陽人陳俊。。，。”衆疑惑，知邈爲亂，即勒兵設備，急召東郡太守夏侯于濮陽；來，布遂據濮陽。。，。；曹洪報告了曹操，于是曹操召見許都的主要官員。。，。

其他將領雖然勇猛，卻不是將軍的對手，所以將軍雖然率敗兵去追擊，也必能獲勝。。，。　　[6]冬，耿晔遣烏桓戎末魔等鈔擊鮮卑，大獲而還。。，。這是因爲皇親國戚受到封賞，全國百姓都評價他的功績。。，。　　[2]三月，己醜，立宣帝玄孫嬰爲皇太子，號曰孺子。。，。　　[4]陵鄉侯梁松坐怨望、縣飛書誹謗，下獄死。。，。、　　孫策收編了劉勳部下的士兵二千余人，俘獲了一千艘船只，乘勢進攻黃祖。。，。