纥升蓋可汗率領柔然騎兵將拓跋焘的輕騎隊伍包圍五十余重，鐵騎緊逼拓跋焘的馬首，依次排列，如同鐵牆。。，。甲寅（二十九日），張申出城投降，王祖也回來投降請罪。。，。冬季，十月，丙午朔（初一），拓跋余夜裏去東廟祭祀，宗愛命令小黃門賈周等人，靠近拓跋余，暗中殺死他。。，。

　　[9]冬季，十月，後秦國主姚苌病重，回到長安。。，。桓玄等對朝廷的任命感到高興，打算接受，正在猶豫不決。。，。”丙戌，垂至洛陽，平原公晖聞其殺苻飛龍，閉門拒之。。，。

庾冰自以兄弟秉權日久，恐易世之後，親屬愈疏，爲他人所間，每說帝以國有強敵，宜立長君；請以母弟琅邪王嶽爲嗣，帝許之。。，。；”慕容令對此十分懷疑，整整一天猶豫不決，但又無法去核實。。，。殿下倘若還未抛棄臣下一家，我的弟弟宋澄施政辦事的能力勝于我，只是恐怕他迂緩遲鈍，難以適應隨機應變的事務。。，。　　[10]東晉仆射王國寶、建威將軍王緒等人依附于會稽王司馬道子，收受賄賂，窮奢極欲，無法無天已達到了極點。。，。、後複爲王猛所賣，無以自明，秦主獨能明之，此恩何可忘也！若氐運必窮，吾當懷集關東，以複先業耳，關西會非吾有也。。，。！契丹部落和庫莫奚部落都向北燕投降。。。

”石虎雖然不高興，但也沒有降罪蒲洪，爲此停止了長安、洛陽兩地的勞作徒役，但終究誅殺了朱軌。。，。、　　浩少與溫齊名，而心競不相下，溫常輕之。。，。到達邯鄲後，小兒子慕容麟因爲慕容垂平時不喜歡他，跑回去告了狀，慕容垂周圍的人大多都逃跑背叛。。，。　　[11]前秦王猛攻打壺關，楊安攻打晉陽。。，。寶、盛與慕輿騰、馀崇、張真、李旱、趙恩等輕騎南走。。。、丙子（二十三日），北魏將軍安颉攻陷洛陽城，屠殺劉宋守城將士五千余人。。，。

晉昌太守郎坦因爲罕城大難以防守，想放棄外城。。，。　　殷仲堪聽說王恭已經向京師大舉進兵，自己因爲去年拖延了出兵的期約，也馬上集結部隊，盡快出發。。，。

萬泥、乳陳懼而出降，弘皆斬之。。，。、　　[7]姚襄派遣使者向前燕投降。。。慕容農引兵會垂于邺，垂因其所稱之官而授之。。，。馬當、解思明谏曰：“陛下兄弟不多，若複有所廢，將益孤危，”固請許之。。，。、　　[4]前秦骠騎將軍沒弈幹率領他的部衆向後秦投降。。。