他又把慕容寶的谥號改爲惠闵皇帝，廟號烈宗。。，。晉升謝玄的稱號爲前將軍，謝玄固執地辭讓，不接受。。，。　　秋，七月，行台至江陵，立行門于城南，題曰“大司馬門”。。，。不久，招募來的那些兵勇不知什麽原因便突然一片大亂，互相之間胡砍亂射。。，。沒根懼誅，己醜，將親兵數十人降燕，燕主寶以爲鎮東大將軍，封雁門公。。，。

”禿發檀說：“我以平民的身分，平等地對待他，和他交朋友，姜紀一定不會對不起我。。，。宇文舉國賤之，不複省錄，以故得行來自遂，山川形便，皆默記之。。，。　　後燕章武王慕容宙從龍城回京，途中聽說有北魏大軍進犯，趕快進薊城，和鎮北將軍陽城王慕容蘭一起據城固守。。，。”禿發檀說：“我剛剛執掌你們涼州的權力，你以爲應該采取哪種懷柔遠方、安撫近土的策略？”宗敞說：“涼州的土地雖然貧瘠，但是卻是地形非常重要的地方。。，。？、

只有慕容氏輔翼和擁戴晉室天子，精誠上通日月，卻不能獲得異于常禮的任命，我私下恐怕天下人因而改變心意、分崩離析，不再向南方稱臣了。。，。、于是謝石等各路軍隊，從水路、陸路相繼進發。。，。、前燕國主慕容俊用墨、劓、、宮、大辟五刑處死朱禿，任命段龛爲伏順將軍。。，。、

將軍楊期進據成固，擊秦梁州刺史潘猛，走之。。，。　　[14]乙亥（疑誤），前秦實行大赦。。，。　　[27]是歲，魏都坐大官章安侯封懿卒。。，。麗抱皇孫于馬上，入平城，賀、渴望開門納之。。，。、今晉雖無德，未有大罪，願陛下且按兵積谷，以待其釁。。，。

　　[5]北魏國主將長安的工匠、巧匠二千戶遷到平城。。。、　　初，沈充之子勁，以其父死于逆亂，志欲立功以雪舊恥；年三十余，以刑家不得仕。。，。；

爲什麽他不識時務，不將邺城歸還給我呢？如果他執迷不悟，我就應當動用全部兵力攻打，恐怕他想單身匹馬逃竄求生，也是不可能的了。。，。？我們應該先把他除掉，以使老百姓一心向著我們。。，。　　[15]魏主自濡源西如參合陂，乃還平城。。，。呂纂與他們接戰，把他們打得大敗。。，。夏主還走，登鹑觚原，爲方陳以自固，魏兵就圍之。。，。前秦王苻堅歎息道：“上天也保佑寇賊啊！”　　[23]慕容泓謀臣高蓋等以泓德望不如慕容沖，且持法苛峻，乃殺泓，立沖爲皇太弟，承制行事，置百官，以蓋爲尚書令。。，。！

欲其隱約，莫若貧賤！習其險艱，利以任使；爲其情僞，易以躬臨。。，。；！東晉朝廷下诏，任命張玄靓爲大都督、督隴右諸軍事、涼州刺史、護羌校尉、西平公。。，。、赦免了宋公封邑內死罪以下的囚徒。。。

　　司馬順明、司馬道恭，以及平陽太守薛辯都投降了北魏。。，。、會盡收乘輿器服，以後宮分給將帥，署置百官，自稱皇太子、錄尚書事，引兵向龍城，以討慕輿騰爲名；丙子，頓兵城下。。，。；、而國家政法不立，豪貴恣橫，至使民戶殚盡，委輸無入，吏斷常俸，戰士絕廪，官貸粟帛以自贍給；既不可聞于鄰敵，且非所以爲治，宜一切罷斷諸蔭戶，盡還郡縣。。，。；

有人告發慕容翰假稱有病卻私下練習騎乘，懷疑他想作亂。。，。可遣甯朔將軍王玄谟帥太子步兵校尉沈慶之、鎮軍咨議參軍申坦水軍入河，受督于青、冀二州刺史蕭斌；太子左衛率臧質、骁騎將軍王方回徑造許、洛；徐、兖二州刺史武陵王駿、豫州剌史南平王铄各勒所部，東西齊舉；梁、南·北秦三州刺史劉季之震蕩、隴；太尉、江夏王義恭出次彭城，爲衆軍節度。。，。；、與寮屬登平乘樓望中原，歎曰：“遂使神州陸沈，百年丘墟，王夷甫諸人不得不任其責！”記室陳郡袁宏曰：“運有興廢，豈必諸人之過！”溫作色曰：“昔劉景升有千斤大牛，啖刍豆十倍于常牛，負重致遠，曾不若一羸，魏武入荊州，殺以享軍。。，。！颉曰：“今斂諸將所乘馬，可得二百匹，颉請募敢死之士出擊之，就不能破敵，亦可以折其銳。。，。

昶聞而恨之，既還京口，裕謂昶曰：“草間當有英雄起，卿頗聞乎？”昶曰：“今日英雄有誰，正當是卿耳！”　　于是裕、毅、無忌、元德、仲德、昶及裕弟道規、任城魏詠之、高平檀憑之、琅邪諸葛長民、河內太守隨西辛扈興、振威將軍東莞童厚之，相與合謀起兵。。，。？！、秋帥衆八萬圍塹數重，雲梯地突，百道皆進；城中禦之，秋衆死傷數萬。。，。；現在他們沒有撈到好處而退走，部衆已不能再接受指揮。。，。太府主簿焦襲說：“禿發檀不顧眼前的憂患，卻去貪圖遠方的好處，我們今天討伐他，斷絕樂都以西的路，使他沒有辦法回來援救，那麽，禿發虎台單獨守衛一座窮困的城市，我們坐著便可以擒獲他了。。，。

聞桓溫入關，披褐詣之，扪虱而談當世之務，旁若無人。。，。將軍應該留在豫章屯守，征招兵丁集中到這裏，等各路大軍到齊之後，再一起出戰，也不算太晚。。，。