[3]辛酉，東魏以尚書令孫騰爲司徒。。，。”王太後氣得大怒，對身旁侍者說：“拿把刀來，剖開我肚子看看，我怎麽會生出這種東西。。，。　　起初，淮河壩從徐州境內建起，刺史張豹子宣稱，認爲自己一定能掌管這件事，等到後來康絢以其他的官職來監督建壩，張豹子非常惱怒。。，。甲午（十六日），都督元志與莫折天生在隴口交戰，元志兵敗，丟下部衆跑到東邊的岐州自守。。，。建元末年，奉朝請孔上書朝廷認爲：“食物與錢幣相互交換，這是自然而然的發展趨勢。。，。我是一個地位卑微的平常之人，能得以與威嚴的陛下抗衡，真可以說是獲得了一個理想的死亡之所。。，。

[20]北魏蕭寶寅失敗之後，有關部門判處他死刑，孝明帝诏令免死而黜爲庶人。。，。孝嗣子演尚武康公主，況尚山陰公主，皆坐誅。。，。　　[6]夏季，四月，甲申（初七），北魏國主前往崞山。。，。

　　[9]三月，癸卯朔，日有食之。。，。取令書投地曰：“殿下當開端門，黃是吾徒事耳！”衆皆駭愕。。，。！徐纥有機智，辯才好，精力旺盛，整日處理事務，很少休息，不感到勞累。。，。

今天想起來，豈能說只是我個人的過錯，也是師傅管教得不嚴，不勤勉努力的結果。。，。古代有這樣的人，今天還能聽到他們說過的話，但今天能夠付諸行動的，只有殿下您！使往古無爲之治的風氣再現于今日，令謙讓王位之舉流傳後世，豈不是件盛事麽！”蕭綱沒有聽從他的勸谏。。，。！　　[21]乙巳（初三），江州刺史、桂陽王劉休範升任太尉。。，。、尚書左丞高綽、國子博士封軌，向來以方正剛直爲行事准則，到高肇當上司徒之後，高綽迎送往來行禮如儀，而封軌竟然不去拜見高肇。。，。、

東昏召寶寅入宮問之，寶寅涕泣稱：“爾日不知何人逼使上車，仍將去，制不自由。。，。陵遂殺將佐，帥宿預之衆來奔，濱淮諸戍以有備得全。。，。

　　[20]癸未（初十），北魏大赦天下，改年號爲孝昌。。，。官軍緊逼城下後，沈首先率領他的部衆逃走，垣祗祖也跟著逃走，其他各路人馬一哄而散，只有參軍左暄與官軍奮戰在萬歲樓下，但因分配給他的兵務不足，不能抵擋，最終潰敗。。，。”　　丁未，顯祖下诏曰：“朕希心玄古，志存澹泊，爰命儲宮踐升大位，朕得優遊恭己，棲心浩然。。，。爲此，我們大家扪心閉氣，坐立不安。。，。丙午，以武陵王贊爲郢州刺史；蕭道成改領南徐州刺史。。，。；方以社稷委公，公其勉之！”將士皆呼萬歲。。，。！

庚戌（二十四日），又任命前司徒賀拔允爲太尉。。，。妻子徙交州，至宮亭湖，複沈其男口。。，。衍留骁騎將軍鄭紹叔守尋陽，與陳伯之引兵東下，謂紹叔曰：“卿，吾之蕭何、寇恂也。。，。、六月，庚申（初五），孝文帝回到洛陽。。，。乙醜（二十四日），北魏軍隊攻下東陽，沈文秀脫下戎衣，換穿文職官服，整理周正，手拿皇帝頒發的符節，端坐在屋裏。。，。

因此，庫藏空竭，民財殚盡，遂使賊徒越發多起來了，百姓凋弊，原因正在這裏。。，。廷尉評代人山偉奏記，稱義德美，叉擢偉爲尚書二千石郎。。，。