禿發烏孤派他的弟弟車騎將軍禿發檀帶領騎兵一萬人幫助楊軌。。。”城中的將士聽到這個謠言都十分恐慌。。。

”　　[4]二月，北燕國中有女子變成了男子。。，。虛心待士，谘詢善道，量才授任，人不逾位；官屬、朝臣或有過失，不顯其狀，隨宜他敘，不令失倫，唯以此爲貶；時人以爲大愧，莫敢犯者。。，。；、

今若複從其欲，則太宰之禍至矣。。，。久之，堅以衛辰爲西單于，督攝河西雜類，屯代來城。。，。　　邺城中的饑荒十分嚴重，長樂公苻丕率領兵衆到枋頭去求東晉的糧谷。。，。”正好張綱從長安回來，太山太守申宣把他抓住，送給劉裕。。，。杜洪自以爲出身名門望族而輕視張琚，張琚于是就殺掉了杜洪，自立爲秦王，改年號爲建昌。。，。

邵羌在白馬擒獲了斂岐，把他遣送回來。。，。然後，赫連勃勃兵進占據了安定。。，。

　　[9]十二月，秦禦史中丞李柔劾奏：“長樂公丕等擁衆十萬，攻圍小城，日費萬金，久而無效，請征下廷尉。。，。乙卯，以慕容爲使持節、大將軍、都督河北諸軍事、幽州牧、大單于、燕王，備物、典策，皆從殊禮。。，。、既至，見城不可守，乃引去，骥遂南遁。。，。明旦，與俱入朝，至宮門，謂允曰：“入見至尊，吾自導卿；脫至尊有問，但依吾語。。，。；勃勃乘虛奄至，興懼，欲輕騎就詳等。。，。

乞伏益州等人聽到了這個消息，就帶著部隊回去了。。，。　　[4]诏征衛將軍褚裒，欲以爲揚州刺史、錄尚書事。。，。、在西部依據太行山，北部阻隔把守軍都，按照情況的變化再行指揮前進，根據功勳大小加封官職，這樣，人們敬畏我們的威嚴，感激我們的關心，而會百倍懷念我們的恩典。。，。

　　[10]冬，十一月，代王什翼犍納女于燕，燕人亦以女妻之。。，。”宋王劉裕明白他的用意，也不再多說別的，直接問：“你需要多少人護送？”傅亮回答說：“數十人就足夠了。。，。？又以劉忠爲左將軍，張豪爲後將軍，並賜姓慕容氏。。，。沮渠卻在私下裏對沮渠蒙遜說：“姑臧現在還沒有被攻克，呂氏政權也還繼續存在，姚碩德的部隊糧草用盡之後，一定就會回去，不能呆得太久，爲什麽自己主動放棄已有的疆土，而去受別人的控制呢？”臧莫孩也深以爲然。。，。？

略陽人王元達集結民衆屯居于松多川，封敕文又前去討伐，平定了他們。。，。　　[12]當初，前秦王苻登的弟弟苻廣率兵衆三千人投順了南燕王慕容德，慕容德任命他爲冠軍將軍，安置在乞活堡。。，。　　[14]八月，禿發檀命令興城侯禿發文支鎮守姑臧，自己回到樂都。。，。

鞠仲因爲賞賜的東西太多，連忙辭謝。。，。循自始興寇長沙，道覆冠南康、廬陵、豫章，諸守相皆委任奔走。。，。、馮跋的父親馮和，爲西燕國主慕容永效力並做了西燕的將軍。。，。

又任命五兵尚書王蘊都督江南諸軍事，兼徐州刺史，任命征西司馬兼南郡相謝玄爲兖州刺史，兼廣陵相，監長江以北諸軍事。。，。　　[12]後涼三河王呂光，任命他的兒子呂覆爲都督玉門以西諸軍事、西域大都護，鎮守高昌，並命令大臣的子弟，隨同前往。。，。、　　[8]庚午（十五日），東晉實行大赦。。，。慕容會帶傷逃奔自己的軍隊，馬上集合部隊向慕容寶發起猛攻。。，。魏主使散騎常侍萬度歸發涼州以西兵擊鄯善。。。

當初，劉宋武帝劉裕認爲，荊州是長江上遊的軍事重鎮，土地遼闊，財物和軍事實力占全國的一半，所以臨死前下遺诏，命令必須由皇子來鎮守。。，。　　丁卯，王爲壇于南郊，即皇帝位。。，。