[10]初，魏主滅劉衛辰，其子勃勃奔秦，秦高平公沒弈幹以女妻之。。，。今年新年以來，陰陽失序，風雨失調，正應該減少膳食，撤除樂器，謹身修道。。，。

　　冬季，十月，甲申（十四日），將孝武帝埋葬在隆平陵。。，。甲寅，以趙王麟領尚書左仆射，高陽王隆領右仆射，長樂公盛爲司隸校尉，宜都王鳳爲冀州刺史。。，。”　　劉劭假稱文帝的诏令，征召大將軍劉義恭、尚書令何尚之入宮，將二人囚禁在宮內。。，。、又規定在宮阙的左邊懸挂登聞鼓，使有冤情的人，能夠擊鼓申冤。。，。

　　[18]前燕王慕容俊派遣使者到涼州，與張重華相約共同攻打後趙。。，。魏文侯問李克，吳之所以亡，對曰：“數戰數勝。。，。

姚苌谏曰：“鮮卑皆有思歸之志，故起而爲亂，宜驅令出關，不可遏也。。，。徐佩之、侍中程道惠、吳興太守王韶之等都認爲徐羨之此舉不合適，苦苦規勸敦促徐羨之返回朝廷。。，。、　　[4]豐城宣穆公桓沖聞謝玄等有功，自以失言，慚恨成疾；二月，辛巳，卒。。，。；柳元怙率領士卒從陝城南門擊鼓呐喊殺出，旌旗招展，北魏將士非常恐懼。。，。殷浩以征集財物供軍用爲由，停止了太學學生的學習，並將他們遣散回去，學校從此也就關閉了。。，。

”文帝非常不高興，雖然對他仍然禮敬，卻不再與他討論國家大事。。，。乞伏公府逃奔疊蘭城，投靠他的弟弟乞伏阿柴。。，。　　[1]春季，正月，乙已（初八），東晉任命朱序爲青、兖二州剌史，代替謝玄鎮守彭城；朱序請求改鎮淮陰，得到了朝廷的允許。。，。；、李俨于是便在當地設置州郡長官，與前秦、前涼絕交。。，。、

”拓跋焘于是下诏說：“西秦王慕容慕所攻下的金城、罕、隴西等地，我同意歸你，這已經是分封給你的采邑了，還有什麽必要再增加土地？西秦對我們具有誠意，我們賞賜的綿絹，根據來使次數是否頻繁，臨時增加，並不是只賞賜一次，以後不再有。。，。？、　　甲午（初八），劉宋文帝任命前南廣平太守尹沖爲司州刺史。。，。白馬公崔浩勸阻說：“當初陛下您沒有因爲劉裕驟然得勢，而接納他派遣的使臣和禮物，而劉裕對陛下也十分恭敬。。，。蕭太妃謂裕曰：“道憐汝布衣兄弟，宜用爲揚州。。，。　　[18]東晉安帝司馬德宗下诏封宋公劉裕爲宋王，采邑增加十個郡，劉裕辭讓，沒有接受。。，。

秦王堅以骁騎將軍呂光爲使持節、都督西域征討諸軍事，與淩江將軍姜飛、輕車將軍彭晃、將軍杜進、康盛等總兵十萬，鐵騎五千，以伐西域。。，。、二月，平規率領博陵、武邑、長樂三個郡的部隊在魯口背叛了後燕。。，。、劉庫仁的弟弟劉頭眷代替劉庫仁統領部衆。。。他又進攻後秦三城以北的幾個邊境要塞，斬殺了後秦將領楊丕、姚石生等。。，。、　　在這之前，張衮曾經對魏王拓跋說過後燕秘書監崔逞的才能，這次拓跋得到崔逞，非常高興，任命崔逞爲尚書，掌管三十六曹，把政事委任給他來處理。。，。”崔浩也極力推薦闵湛、郗標有著書立說的才能。。。、

又置散官五等，其品第五至第九；文官造士才能秀異、武官堪爲將帥者，其品亦比第五至第九；百官有阙，則取于其中以補之。。，。；、事覺，堅召及肅，肅曰：“事必泄矣，入則俱死。。，。

　　冬，十月，己巳，大司馬溫收散卒，屯于山陽。。，。　　[11]後涼三河王呂光，登上了天王的寶座，定國號爲大涼，實行大赦，改年號爲龍飛。。，。　　[3]後涼王呂光因爲西秦王乞伏乾歸多次反覆，興兵去討伐。。，。盧循開進到巴陵，打算直奔江陵。。，。　　桓溫自江陵北伐，遣督護高武據魯陽，輔國將軍戴施屯河上，自帥大兵繼進。。，。文帝因爲生母章太後胡氏早死，事奉外祖母蘇氏十分恭謹。。，。

　　[24]魏王命有司正封畿，標道裏，平權衡，審度量；遣使循行郡國，舉奏守宰不法者，親考察黜陟之。。，。；拓跋焘又安撫慰問新歸附的百姓，免除秦、雍二州百姓的賦役七年。。，。、

道規曰：“不可！彼衆我寡，強弱異勢，今若畏懦不進，必爲所乘，雖至尋陽，豈能自固！玄雖竊名雄豪，內實恇怯；加之已經奔敗，衆無固心。。，。；！廷尉上奏朝廷說，謝靈運率衆反叛朝廷，論他的罪刑，應叛死刑。。，。