诏貶誕姓留氏；廣陵城中士民，無大小悉命殺之。。，。；從盧龍塞到軍都關，常景都布置兵力守住險要之處，元譚駐紮在居庸關。。，。帝乃谕群臣曰：“今者興發不小，動而無成，何以示後！朕世居幽朔，欲南遷中土；苟不南伐，當遷都于此，王公以爲何如？欲遷者左，不欲者右。。，。；？！兩天之後，元深召來都督毛谥等人，同他們訂立盟約，約定危難之時，互相援救。。，。　　[16]庚寅，上疾有間，大赦。。，。

然此大事，非仆所能行；事至，固當抱忠以沒耳。。，。；”彭城王和北海王出去了，孝文帝問馮皇後最後還有什麽話要說，馮皇後再次向孝文帝行拜禮，跪地磕頭，涕泣不已，然後離開了孝文帝。。，。爲人美風儀，端嚴若神，折旋合度，出入言笑，觀者忘疲。。，。城中欲殺之，雲曰：“老母弱弟，懸命沈氏，若違其命，禍必及親；今日就戮，甘心如荠。。，。；”帝曰：“去十七年，朕擁兵二十萬，此人事之盛也，而天時不利。。，。

當時，劉昱喜愛獨自出來遊逛，常常去遠郊野外。。，。北魏軍乘勝追擊，殺了五萬人，受降一萬多人，繳獲戰馬、武器數不勝數。。，。、

　　[15]戊戌（二十日），莫折念生派遣都督窦雙攻打北魏盤頭郡，東益州刺史魏子建派遣將軍窦念祖擊敗了窦雙。。，。　　[30]十一月，乙未（二十九日），梁武帝臨幸同泰寺，向僧衆宣講《般若經》，持續了七天才結束。。，。袁誘矜司馬汝南常珍奇執矜，斬之，以珍奇代爲太守。。，。帝常戲曰：“顯度爲百姓患，比當除之。。，。

二百裏間，僵屍相屬，魏兵免者什一二，收其糧畜器械，不可勝數。。，。　　[12]壬寅，魏主北巡；癸卯，濟河；三月壬申，至平城。。，。；

　　魏主謂任城王澄曰：“朕離京以來，舊俗少變不？”對曰：“聖化日新。。，。？尊皇太後馮氏爲太皇太後，馮大後再次攝政。。，。時上諸弟俱盡，唯休範以人才凡劣，不爲上所忌，故得全。。，。