三月戊寅（初九），北魏孝文帝到達邵陽，在淮河中的洲島上修築城堡，又在南北兩岸修築了城堡，並且在河水中樹立柵欄，以斷絕南齊援兵之路。。，。　　[18]癸亥（二十三日），孝武帝回到建康。。，。或谮蕭道成在淮陰有貳心于魏，上封銀壺酒，使喜自持賜道成。。，。劉昶性褊躁，禦軍嚴暴，人莫敢言。。，。　　殷孝祖自以爲天下之大，只有他最忠心，常欺侮羞辱其他將領，建康軍中有父子兄弟在尋陽政權轄區的，殷孝祖打算都逮捕審判，于是，軍心渙散，將士憤懑，不肯聽從他的指揮。。，。

嘗會諸王宴飲，酒器有水精鋒，馬腦碗，赤玉卮，制作精巧，皆中國所無。。，。其穆、陸、賀、劉、樓、于、嵇、尉八姓。。。、于是，李叔獻調集兵力，防守險要，不讓沈煥進境到任。。，。

李叔獻得到朝廷的任命以後，人心對他便順服了。。，。　　己酉（二十三日），太上皇帝遷到崇光宮居住，用剛剛采來未經砍伐的木材爲房椽，台階仍爲土質，朝廷大事，仍向他請示。。，。　　[27]北魏司州牧、廣陽王元嘉建議請求在洛陽城內修築三百二十三個坊，每坊周邊三百步，他說道：“這樣修築，雖然暫時帶來許多勞苦，但是可以使奸盜永遠止息。。，。、

文惠太子蕭子懋經常管束他的生活起居，限制他的花銷費用。。，。　　蔡興宗自以職管铨衡，每至上朝，辄爲義恭陳登賢進士之意，又箴規得失，博論朝政。。，。源子雍行走幾日，遭到了胡人頭領曹阿各拔的阻擊，被曹阿各拔擒拿。。，。

其婆羅門未降以前蠕蠕歸化者，悉令州鎮部送懷朔鎮以付阿那瓌。。，。沈慶之在軍事方面非常練達，而柳元景、宗悫也曾屢次建立戰功，目前情形是這樣，他們實在不是一股不堪一擊的小敵。。，。、　　[10]魏平恩文宣公崔光疾笃，魏主親撫視之，拜其子勵爲齊州刺史，爲之撤樂，罷遊眺。。，。

袁本無大將的才略，又性情卑怯。。，。　　[25]己醜（二十八日），北魏大赦天下。。，。　　帝聞劉山陽死，發诏討荊、雍。。，。、　　[3]戊辰，魏平昌宣王和其奴卒。。，。廢帝龐愛小太監華願兒，賞賜給他的金銀財寶，不計其數，戴法興經常加以限制，減少這一支出，華願兒因此恨戴法興。。，。所謂私民之谷，寄積于官，官有宿積，則民無荒年矣。。，。

二月丁未（十六日），又封元匡爲東平王。。，。”高敖曹的哥哥高仲密是光州刺史，孝武帝命令青州的兵馬切斷他回去的道路，高仲密也從小路跑到了晉陽。。，。　　[5]丁巳（二十八日），北魏國主孝武帝分別追認他的父親爲武穆帝，太妃馮氏爲武穆後，母親李氏爲皇太妃。。，。只是空口說應該嚴格禁絕，但是獲利大，就很難禁絕。。，。元景乃開壘鼓噪以乘之，劭衆大潰，墜淮死者甚多。。，。上既命延孫鎮京口，仍诏與延孫合族，使諸王皆序長幼。。，。