[9]冬季，十月甲行（十二日），桓帝尊母親氏爲博園貴人。。，。　　紹簡精兵十萬、騎萬匹，欲以攻許。。，。、其後帝乃爲英設壇，令公車令導，尚書奉引，賜幾、杖，待以師傅之禮，延問得失，拜五官中郎將。。，。、其東出者至玄菟、樂浪、高句骊、夫馀；南出者逾徼外，曆益州，改句町王爲侯；西出至西域，盡改其王爲侯；北出至匈奴庭，授單于印，改漢印文，去玺言章。。，。；、

侍衛官全都圍列在牌位之後，由太官獻上禦膳，太常演奏樂曲。。，。”更始遣劉恭請降，赤眉使其將謝祿往受之。。，。當時和帝接連失去皇子，鄧貴人擔心後嗣不多，屢次挑選才人進獻，以博取和帝的歡心。。，。

文齊勸導農民耕田，訓練軍隊，招降各部夷人，郡內十分和平。。，。　　[5]秋，九月，庚寅朔，日有食之。。，。先帝寵愛閻皇後及其家屬，封爵和官位賞賜得太快，所以不久就遭受大禍。。，。閏三月癸醜（初三），回到京城皇宮。。，。帝又遣谏議大夫儲大伯持節征鮑永；永未知更始存亡，疑不肯從，收系大伯，遣使馳至長安，問虛實。。，。；　　[2]袁紹自從官渡戰敗之後，羞愧憤恨，發病吐血。。，。

書言王莽爲真天子，皇太後如天命。。，。章帝召見前任臨淮太守、宛人朱晖，將他任命爲尚書仆射。。，。、”趙評的兒子信以爲真，回來後，將此情況報告敦煌太守馬達。。，。

隗囂用全部精銳部隊攻城，幾個月都不能攻下。。，。峭王驚怖，徒跣抱招，以救請忠，左右失色。。，。　　[3]癸酉（疑誤），董卓派郎中令李儒用毒酒殺死了弘農王劉辯。。，。

又制爲婚姻嫁娶之禮，與學校講授之業，班行于衆，衆皆便之，至道不拾遺。。，。曹嵩攜帶辎重一百余車，陶謙的一個部將駐守在陰平縣，其士兵貪圖曹嵩的財産，于是在華縣與費縣的交界處發動襲擊，殺死曹嵩和他的小兒子曹德。。，。趙韪還給荊州牧劉表送去厚禮，與他聯盟。。，。二人自是名論漸衰，賓徒稍省，旬日之間，慚歎逃去，後並以罪廢棄。。，。　　[6]冬，十月，太尉趙戒免；以司徒袁湯爲太尉，大司農河內張歆爲司徒。。，。；　　[13]本年，一群盜賊發掘了安葬順帝的憲陵。。，。

　　[1]春季，正月，辛醜（初六），大赦天下。。，。王常回來，把他的想法告訴下江兵的其他將領成丹、張。。，。、戊校尉耿恭派司馬領兵三百人前去救援，全軍覆沒。。，。涼州士民所以推鋒執銳，蒙矢石于行陳，父死于前，子戰于後，無反顧之心者，爲臣屬于漢故也。。，。恃神蔔筮，既未必當賢；就值其人，猶非德選。。，。；

公卿和在位的朝廷文武官員都迎合王莽的意旨，捐出錢幣、絲織品，派遣子弟，以弟儒生、四方的夷族，總共十多萬人，拿著工具，幫助將作大匠挖掘鏟平傅太後和丁姬的墳墓。。，。、南單于既居西河，亦列置諸部王，助漢捍戍北地、朔方、五原、雲中、定襄、雁門、代郡，皆領部衆，爲郡縣偵邏耳目。。，。、大鴻胪陳蕃上疏曰：“李雲所言，雖不識禁忌，幹上逆旨，其意歸于忠國而已。。，。任命劉焉爲益州牧、太仆黃琬爲豫州牧、宗正東海人劉虞爲幽州牧。。。、時曹操已在宛，備乃大驚駭，謂忠曰：“卿諸人作事如此，不早相語，今禍至方告我，不亦太劇乎！”引刀向忠曰：“今斷卿頭，不足以解忿，亦恥丈夫臨別複殺卿輩！”遣忠去。。，。！願閣下一心效忠王室，不要與他來往。。，。

”　　王允起初曾與士孫瑞商議，特別下诏赦免董卓部曲。。，。尚人人慰勞，深自咎責，因曰：“蔔陽等財寶足富數世，諸卿但不並力耳，所亡少少，何足介意！”衆鹹憤踴。。，。！宗黨首領多貪殘凶暴，部下離心離德，若讓人顯示好處，這些首領必然會率衆前來。。，。而且陽安郡的百姓保持忠節，身處險境而並無二心，我認爲國家應該加以慰撫，但卻反而加緊征收綿絹，這怎麽能勸導百姓一心向善呢？”荀立刻報告曹操，曹操下令把已征收的綿、絹一律退還能百姓。。，。？、　　[4]廣陵郡盜賊張嬰又聚衆數千人反叛，攻占廣陵郡。。，。