到曹操平定冀州後，河間人邢對田疇說：“黃巾軍起事以來，已二十多年，天下動蕩不定，百姓流離失所。。，。隴西郡太守李相如叛變朝廷，與韓遂聯合在一起。。，。大司空王邑、納言嚴尤聞雄死，謂桓譚曰：“子常稱揚雄書，豈能傳于後世乎？”譚曰：“必傳，顧君與譚不及見也。。，。？、館陶公主曾爲兒子請求郎官之職，明帝不許，只賞了一千萬錢。。，。　　[11]秋，七月，己醜，太尉宋由以窦氏黨策免，自殺。。，。

呂布軍有叟兵內反，六月，戊午，引衆入城，放兵虜掠。。，。”家什器具則選擇朽壞的，說：“這些是我平素所使用的，身、口覺得安適。。，。、

但不能長久依賴，將來會有殺身之禍。。，。　　[3]夏季，四月甲辰（疑誤），桓帝的母親孝崇皇後氏去世，由桓帝的弟弟平原王劉石主持喪事，裝殓和送葬的制度，比照和帝的母親恭懷皇後。。，。　　[2]夏季，閏四月已酉（初八），京都洛陽發生地震。。，。　　[1]春季，正月，西域長史王敬被于阗國誅殺。。，。

及零昌、狼莫死，諸羌瓦解，三輔、益州無複寇警。。，。、　　[2]護羌校尉馬賢追擊羌人燒當部落首領麻奴，到達湟中地區，打敗羌軍，麻奴的部衆紛紛逃散。。，。本年，宮去世，他的兒子遂成即位。。，。董太後感到憤恨，罵道：“你現在氣焰囂張，是依仗你的哥哥何進！我如命令票騎將軍董重砍下何進的人頭，只是舉手之勞！”何太後聽到後，告訴給何進。。，。！劉賜懇切規勸他，劉玄才任命劉秀代理大司馬，持節北渡黃河，鎮撫慰問各州郡。。，。

馬太後下诏說：“那些上書建議封外戚的人，都是要向朕獻媚，以謀求好處罷了。。，。　　[6]西域都護班超發龜茲、鄯善等八國兵合七萬余人討焉耆，到其城下，誘焉耆王廣、尉犁王泛等于陳睦故城，斬之，傳首京師；因縱兵鈔掠，斬首五千余級，獲生口萬五千人，更立焉耆左侯元孟爲焉耆王。。，。；、

帝報曰：“公還廣都，甚得其宜，述必不敢略尚而擊公也。。，。八月，任命車騎將軍皇甫嵩爲太尉。。，。　　[1]夏季，四月庚辰（二十五日），命各郡、各封國推薦通曉經書的“明經”到太學。。，。、

時帝在濯龍池，管霸奏雲等事，霸跪言曰：“李雲草澤愚儒，杜衆郡中小吏，出于狂戆，不足加罪。。，。後來，他上書說：“我的外祖母王氏年事已高，請准許她到洛陽治病。。，。　　[10]太史望氣，言當有大臣戮死者；董卓使人誣衛張溫與袁術交通，冬，十月，壬戌，笞殺溫于市以應之。。，。；孝明皇帝大孝而不敢有所違背，遵從執行了父命。。，。于是請求桓帝，用發生日食作爲借口，將他們赦免。。，。當時全國大旱，邊疆又有警報，人民糧食不足，但國庫充實，積存的物資很多。。，。