北魏任命李寶爲都督西垂諸軍事、鎮西大將軍、開府儀同三司、沙州牧和敦煌公。。。、　　[15]劉宋文帝下令修築北堤，建造玄武湖，在華林園建造景陽山。。，。然龍川地狹民貧，若以中國之意取足其中，複朝夕望有大功，此必不可。。，。愛先使宦者三十人持兵伏于禁中，延等入，以次收縛，斬之；殺秦王翰于永巷而立余。。，。；　　幽、平之兵皆懷會恩，不樂屬二王，請于寶曰：“清河王勇略高世，臣等與之誓同生死，願陛下與皇太子、諸王留薊宮，臣等從王南解京師之圍，還迎大駕。。，。、　　[4]燕王數爲魏所攻，遣使詣建康稱藩奉貢。。，。

桓溫乘勝長驅直入抵達成都，放火焚燒了城門。。，。　　[7]秦毛當、王顯帥衆二萬自襄陽東會俱難、彭超攻淮南。。。、　　[16]北魏國主到了陰山之北，下令發動每個州三分之一的兵力在本州警戒，等待以後命令。。，。劉裕先派甯朔將軍朱超石嚴加戒備，准備出戰，等新月陣中的白旗一舉起來，朱超石率領二千人飛奔而至，進入新月陣，攜帶大弩一百張，每個戰車上增加到二十人，並在車轅上安置了防箭木板。。，。

苻生說：“我生性能夠忍耐刀矛，但不堪忍受鞭打！”苻洪對苻生父親苻健說：“這個兒子狂暴悖逆，應該盡早除掉他，不然，一定會導致家破人亡。。，。！”段氏歎曰：“吾豈愛死者耶！若自誣以惡逆，上辱祖宗，下累于王，固不爲也！”辯答益明；故垂得免禍，而段氏竟死于獄中。。，。；！”于是，北魏朝廷派出使者王恩生等二十人出使西域各國，王恩生等剛渡過沙漠就被柔然汗國俘虜。。，。崔綽因爲母親年邁，堅決拒絕作官。。，。由是人莫敢妄舉，而請托不得，士皆自勵；雖宗室外戚，無才能者皆棄不用。。，。；

　　[4]甲寅，秦王堅與西燕主沖戰于仇班渠，大破之。。，。謝晦又上疏爲自己辯護，並且十分驕傲地誇耀自己在軍事上的勝利，說：“陛下如果把‘四凶’斬首，把‘三監’的人頭懸挂在宮牆上，我就立刻停止進攻，回轉旌期，折返我的任所。。，。慕容恒立西燕國主慕容沖的兒子慕容瑤爲帝，改年號爲建平，給慕容沖定谥號爲威皇帝。。，。　　[23]北魏從六個州中選出二萬骁勇騎兵，派永昌王拓跋仁、高涼王拓跋那分別統率，分二路劫淮河、泗水以北的地方，遷移青州、徐州老百姓充實河北。。，。、孫恩于是又聚合了一百多名亡命之徒，謀劃複仇。。，。　　[3]庚寅（二十四日），北魏國主返回平城。。，。

後燕的朝廷大臣、將帥士兵投降、被俘的人非常之多。。。、　　李勢驕奢淫佚，不操心國家大事，常常身居宮中，很少與公卿大臣接觸，疏遠忌憚昔日的臣下，信任跟隨在身邊的人，讒言媚語並進，刑罰苛刻泛濫，因此宮廷內外的人們全都與他離心。。，。　　[9]十一月，東晉封桓溫爲南郡公，封桓溫的弟弟桓沖爲豐城縣公，桓溫的兒子桓濟爲臨賀縣公。。，。　　桓沖考慮到前秦人威勢強盛，想移師固守長江以南，奏請從江陵移鎮上明，讓冠軍將軍劉波戍守江陵，谘議參軍楊亮戍江夏。。，。”檀曰：“臣以布衣之交待紀，紀必不相負也。。，。假如蠻虜向東進軍，那麽，清水以東就不是我們的領土了。。，。

楊期十分生氣地說：“這一次必敗無疑了！”連殷仲堪也不去會見，便與他的哥哥楊廣一起向桓玄發動進攻。。，。！　　[3]桓豁上表請求任命兖州刺史朱序爲梁州刺史，鎮守襄陽。。，。會毅疾笃，郗僧施等恐毅死，其黨危，乃勸毅請從弟兖州刺史藩以自副，太尉裕僞許之。。，。等到桓溫撤退時，他返了回來，向兵衆大肆炫耀，自誇他的勇敢果斷而責怪桓溫的謹小慎微。。，。”中書令眭邃曰：“魏多騎兵，往來剽速，馬上赍糧，不過旬日；宜令郡縣聚民，千家爲一堡，深溝高壘，清野以待之，彼至無所掠，不過六旬，食盡自退。。，。；

　　[2]立琅邪王妃褚氏爲皇後；後，裒之曾孫也。。，。；”裕使人觇之，鎮惡剔取其金銀，棄辇于垣側，裕意乃安。。，。癸巳，更以敬弘爲侍中、特進、左光祿大夫，聽其東歸。。，。、　　[17]孝武帝非常喜歡喝酒，他經常在內殿裏流連迷醉，頭腦清醒的時間少了，宮外的人很難也很少能被允許進見。。，。　　臣光曰：“晉自濟江以來，威靈不競，戎狄橫骛，虎噬中原。。，。

宣乘大辂，羽葆華蓋，建天子旌旗，十有六軍戎卒十八萬出自金明門，虎從其後宮升陵霄觀望之，笑曰：“我家父子如此，自非天崩地陷，當複何愁！但抱子弄孫，日爲樂耳。。，。！徐羨之問傅亮曰：“王可方誰？”亮曰：“晉文、景以上人。。。？、各個州郡和封國的老百姓，雖然沒有親自出征討伐，但是他們勤奮地務農養蠶，供應國家和軍隊的需要，實在是治理國家的根本，更是國庫薪饷的重要來源。。，。拓跋焘對陸俟說：“關中接受我們的教化還沒有多長時間，我們的恩德信譽還沒有樹立起來，因此，那裏的官吏和老百姓幾次發動叛亂。。，。

這時，三吳一帶過太平的日子已經很久，百姓不善于打仗，所以郡縣的守兵聽見一點風聲，便都奔逃潰散。。，。　　[12]乙亥，诏封仇池公楊盛爲武都王。。，。”賈堅說：“固守也不能幸免，不如迎戰。。，。　　[17]前秦任命辛牢代理尚書令，任命趙韶爲左仆射，尚書董榮爲右仆射，中護軍趙誨爲司隸校尉。。，。

北魏國主後又改封秦王拓跋翰爲東平王，燕王拓跋譚爲臨淮王，楚王拓跋建爲廣陽王，吳王拓跋余爲南安王。。，。”群臣都稱賀，一百零七人呈上《皇德頌》。。，。刁雍遂留鎮尹卯，招集谯、梁、彭、沛民五千余家，置二十七營以領之。。，。、