秋，七月，庚午旦，士開依常早參，伏連前執士開手曰：“今有一大好事。。，。獨孤永業連夜趕制二千只馬槽，北周人聽說，以爲北齊的大軍將要來到，感到畏懼。。，。太後欲留士開過百日，睿不許；數日之內，太後數以爲言。。，。；蕭引到達廣州治所番禺後，馬靖立即遣送子弟入朝作爲人質。。，。如果數四，當令貴前者死傷相繼，乃謂左右曰：“吾豈樂殺人！壯士除賊，不得不爾。。，。！丞相霸先以歐陽聲著南土，複以爲衡州刺史，使討嶺南，未至，其子纥已克始興，至嶺南，諸郡皆降，遂克廣州，嶺南悉平。。，。

　　[4]甲辰（二十五日），內史令元壽去世。。，。陳叔堅回答說：“我本來沒有別的想法，只是想親近討好陛下。。，。　　文靜坐與李密連昏，系太原獄，世民就省之。。，。　　[18]十一月，己卯（初三），陳朝大赦天下。。，。景乘勝入粲營，左右牽粲避賊，粲不動，叱子弟力戰，遂與子尼及三弟助、警、構、從弟昂皆戰死，親戚死者數百人。。，。、窦建德駐地距薛世雄的軍營有一百四十裏，建德率領敢死隊二百八十人先行，命令其余的人隨即陸續出發，並與士兵約好，“夜裏到達薛營就進攻他們，若到達時天已經放明，就投降。。，。

冬，十一月，己醜，有事于南郊。。，。高洋處處倍加小心、謹慎，有話也不輕易說出來，常常自己貶低自己，與高澄說話，無不順從高澄的意志。。，。、王韶、李雄、元岩都由于爲人剛直而負有盛名，李徹是前朝北周的舊將，所以文帝重用他們。。，。、于是，梁武帝下诏說：“道高魔盛，行善發生障礙，應該大興土木，建造規模要超過以往。。，。

因此，李穆一門手持牙笏身居官位的多達一百余人，貴盛無比。。，。災異降于上，怨興于下，人人厭苦，家家思亂，履霜有漸，堅冰且至。。，。段達性格膽小怕事，恐怕事情不成功，派女婿張志將盧楚等人的計劃告訴了王世充。。，。

　　[3]三月己未（初一），隋文帝結束東巡回到長安。。，。”　　北周國主武帝任命李德林爲內史上士，此後凡是武帝的诏诰格式和對潼關以東人物的任用，全都委托給他。。，。李密占領了鞏洛抵抗宇文化及，宇文化及不能向西前進，便領著隊伍朝著東郡進發，東郡通守王軌以城投降了宇文化及。。，。

蕭範憤恨大怒，背上癰疽破裂，五月，乙卯（初七），去世。。，。　　[10]當時盜賊到處蜂起：齊郡人王薄、孟讓，北海人郭方預，清河人張金稱，平原人郝孝德，河間人格謙，勃海人孫宣雅分別聚衆攻城搶劫，他們多的達十余萬人，少的有幾萬人。。，。、

六月，甲辰（初十），高歡返回晉陽。。，。”诏書頒布下去之後，百姓卻不按這種制度去做。。，。會理等兵大敗，戰及溺死者五千人。。，。

”城中的人爭相出城投奔安興貴。。。　　[21]庚午（初九），陳廢帝到太廟祭祀行禮。。，。”祖大爲慚愧，便低聲說：“朝廷已經對他處以重刑，郎中不宜爲他洗雪！”邢祖信離開尚書都省，有人責怪他過于坦率耿直，他感慨說：“賢良的宰相尚且被殺，我何必顧惜自己的余生！”　　齊主遣使就州斬斛律武都，又遣中領軍賀拔伏恩乘驿捕斛律羨，仍以洛州行台仆射中山獨孤永業代羨，與大將軍鮮于桃枝發定州騎卒續進。。，。！冬，十月，甲子，周主授護斧钺于朝庭；丁卯，親勞軍于沙苑；癸酉，還宮。。，。；

于是城內文武百司皆遁，唯尚書仆射袁憲在殿中，尚書令江總等數人居省中。。，。麾下士卒多爲讓士卒所陵辱，以威約有素，不敢報也。。，。敷自臨川故郡斷江口，分兵攻余孝頃別城。。，。滿朝文武百官勸他稱帝，在都堂設座位。。，。　　[16]初，五原通守栎陽張長遜以中原大亂，舉郡附突厥，突厥以爲割利特勒。。，。

　　丞相歡多在晉陽，孫騰、司馬子如、高嶽、高隆之，皆歡之親黨也，季以朝政，邺中謂之四貴，其權勢熏灼中外，率多專恣驕貪。。，。、帝聞，歎曰：“吾負善相，善相不負吾也！”賜其子襄城郡公。。，。！高歡性格深沈謹細，一天到晚總是一副很莊嚴的樣子，誰都不能猜測到他內心想些什麽，在掌握機會和權變方面，他能千變萬化，如有神助。。，。如果不能立即抓住時機，倘若遇到秋雨連綿，便會深陷艱難險阻的境地，兵糧枯竭，強敵在前，人在後，若是還遲疑不決，就決非上策了。。，。　　[20]劉元進率部衆正准備渡江時，恰逢楊玄感兵敗，朱燮、管崇共同迎接劉元進，推舉他爲盟主。。，。、

”異曰：“殿下若以社稷之急，宜納桃棒，如其猶豫，非異所知。。，。伏允率幾十騎兵逃出，派他的一個王詐稱是伏允，據守車我真山。。，。