四，去年八月，火星出入軒轅星座，應該挑選合乎釋放條件的宮女出宮，准許她們自由婚嫁。。，。若益昱兵，過則不可不攻，攻之必克，徒兩損其勢，願公無疑。。，。　　[3]夏季，四月，京城洛陽及四十一個郡和封國下冰雹。。，。

方威惠素著，冬十一月，日南賊二萬余人相率詣方降。。，。陳宮性情梗直剛烈，心裏也疑慮不安，就與從事中郎許汜、王楷以及張邈的弟弟張超一起策劃背叛曹操。。，。、

辛亥（十八日），命曹操兼任司隸校尉，主持尚書事務。。，。敢有反對井田這種聖人首創的制度，無視法律惑亂民衆的，把他們流放到四方極遠的地方，去抵擋妖怪鬼神，如同我的始祖虞舜帝懲罰四凶的舊例。。，。陛下不密其言，崐至令宣露，群邪項領，膏唇拭舌，競欲咀嚼，造作飛條。。，。

譚告急于尚，尚留審配守邺，自將助譚，與操相拒。。，。　　或謂田豐曰：“君必見重矣。。。

廬江人梅乾、雷緒、陳蘭等各自聚集數萬人，分布于江、淮之間。。，。、管甯對邴原說：“隱藏的龍，以不爲人所見而成其德。。，。你的陳述，至爲誠懇，不敢掩飾自己的過失，我十分尊重。。，。劉秀非常悲傷，封陰貴人的弟弟陰就爲宣恩侯。。，。

十一月，甲申，遣使者以中牢祠蕭何、霍光，帝過，式其墓。。，。、姊戒燮曰：“吾家血食將絕，弟幸而得濟，豈非天邪！宜杜絕衆人，勿妄往來，慎無一言加于梁氏！加梁氏則連主上，禍重至矣，唯引咎而已。。，。！他們到達長安時，正趕上董卓被殺。。，。　　[8]壬午（二十五日），擢升太常桓焉爲太尉。。，。

于是徐璜等人惱羞成怒，重提前事進行誣陷，將皇甫規交付有關官吏審問治罪。。，。或考奏捕案，是亡不受罪，會赦行賂，複見洗滌，朱紫同色，清濁不分。。，。布屯沛城西南，遣鈴下請靈等，靈等亦請布，布往就之，與備共飲食。。，。　　[3]閏五月庚辰晦（疑誤），出現日食。。，。于是，盧植逃到上谷郡隱居起來。。，。

　　[3]秋，八月，己亥，上幸長安。。，。又托他事殺州中豪強王鹹、李權等十余人，以立威型。。，。、

漁陽是個大郡，兵馬最強，爲什麽要放棄這裏的一切離去呢？”彭寵又和自己親信的官員商議，大家都怨恨朱浮，沒有一個勸他去洛陽的。。，。？範令軍中蓐食，晨，往赴之，斬首數百級，虜自相辚藉，死者千余人，由此不敢複向雲中。。，。

戰士辛苦怨憤，受制于奸猾的官吏，進不能速戰以立功，退不得溫飽以保全性命，餓死在溝渠裏，屍骨暴露在原野之中。。，。癸卯，以安國將軍張楊爲大司馬，楊奉爲車騎將軍，韓暹爲大將軍、領司隸校尉，皆假節钺。。，。、　　[12]劉虞的兒子劉和在宮廷擔任侍中，獻帝想要東歸洛陽，便命劉和假裝逃避董卓，秘密地經武關去見劉虞，要劉虞出兵去接獻帝。。，。段、張溫等人雖然立有軍功或是很有聲望，但也都是先進獻錢物，然後才能登上三公之位。。，。、今更始何爲者邪！”更始以稷爲抗威將軍，稷不肯拜；更始乃與諸將陳兵數千人，先收稷，將誅之；固爭。。，。；！　　[2]五月，丁醜，诏司徒、司空並去“大”名，改大司馬爲太尉。。，。、