父訓，護羌校尉；母陰氏，光烈皇後從弟女也。。，。；今馬氏無功于國，豈得與陰、郭中興之後等邪？常觀富貴之家，祿位重疊，猶再實之木，其根必傷。。，。？、對那些該查問的人應當即前往查問。。。

馮紡嚴厲斥責他們，要軍法從事，都叩頭說：“今日受到嚴懲，死了也不怨恨。。，。虞人反，殺其母及妻子，永與麾下數十人奔谯。。，。秋七月癸卯，齊王晃有罪，貶爲蕪湖侯。。，。所以執政國君，都想要興教化立善德，然而政治未能清明的原因，就在于所說的輔佐大臣是否賢明。。，。

九年春正月辛卯初一，有日食發生。。，。而且所有征召策問之人，都是私人負責資費，並沒有損耗擾民之類的情況。。，。肜之威聲，暢于北方，西自武威，東盡玄菟及樂浪，胡夷皆來內附，野無風塵。。，。十一月，太尉劉寵免，太仆郭禧爲太尉。。，。

朕因軍隊在外，功臣沒有封，依忠臣之義，不想逾越規矩，因而沒有等到受封，突然去世。。，。曆陽賊華孟自稱“黑帝”，攻殺九江太守楊岑，滕撫率領諸將攻擊華孟等人，大敗殺死他們。。，。通常善于談論往昔事者思想符合現今，善于談論天意者符合人心。。，。

現在的刺史、守相不明白真假，秀才、孝廉每年有百數人，既不是才能顯著，而又讓他們去管理政事，很難對這些人進行評論。。，。、乃下玺書曰：“制诏大司馬，虎牙、建威、漢忠、捕虜、武威將軍：虜兵猥下，三輔驚恐。。，。、谷崇曰：“崇，將也，得帶劍侍側。。，。光武帝說：“建立大事業的人，不忌恨小的仇怨。。，。劉茂對他說：“把有字的劄收藏好。。。馬援中箭，被射穿小腿，皇帝用诏書慰勞他，賜給他牛羊幾千頭，馬援全部分給了賓客。。，。

民有不能自振及流移者，禀谷如科。。，。劑州太守上書說趙憙的才能可以處理繁雜的事務，皇上下诏書任命他爲平林侯相。。，。伏皇後在位二十年，她的兄弟和宗族被殺的有一百余人，母親盈等十九人被遷徙到涿郡。。，。夏五月，封已故的廣陵王劉劑的兒子元壽爲廣陵侯。。，。羌候見之，馳還言漢兵盛不可當。。，。第二年，皇帝下诏說：“大將軍窦憲，去年出征，消滅北狄，朝廷加以封賞，他堅決辭讓不受。。，。

囂不及此時推危乘勝，以爭天命，而退欲爲西伯之事，尊師章句，賓友處士，偃武自戈，卑辭事漢，喟然自以文王複出也。。，。西域長史班勇、敦煌太守張朗討焉耆、尉犁、危須三國，破之；並遣子貢獻。。，。；、賈逵全部繼承了他父親的學業，二十歲時便能背誦《左氏傳》及《五經》原文，教授《大夏侯尚書》，雖然研究古文經學，但也兼通尹更始、劉向、周慶、丁姓、王彥五家《谷梁傳》的學說。。，。、陰子方常說“我子孫一定會強大的”，到陰識三世而興旺強盛，所以後代常在臘日祭竈，而且獻上黃羊。。，。

無數的弓弩朝城內亂發，箭如雨下，城裏的人要頂著門板纔能去取水。。，。夏勤字伯宗，任過京縣、宛縣兩個縣的縣令，又任過零陵太守，所到之處都有善于治理的美譽。。，。、興弟就，嗣父封宣恩侯，後改封爲新陽侯。。，。章和元年，有司奏請免晃、剛爵，爲庶人，徙丹陽。。，。、永憙元年春正月戊戌日，皇帝崩于玉堂前殿，年僅三歲。。，。窦憲遂登燕然山，刻石勒功而還。。，。

冬十一月壬辰，日南至，初閉關梁。。，。今禘祫高廟，陳序昭穆，而舂陵四世，君臣並列，以卑廁尊，不合禮意，設不遭王莽，而國嗣無寄，推求宗室，以陛下繼統者，安得複顧私親，違禮制乎？昔高帝以自受命，不由太上，宣帝以孫後祖，不敢私親，故爲父立廟，獨群臣侍祠。。，。？方今淮夷未殓，軍師屢出，百姓疲悴，困于征發。。，。張奉感歎說：“賢良的人本來就不可能去推測他。。。绲軍至長沙，賊聞，悉詣營道乞降。。，。

帝謂公卿曰：“純年少被甲胄爲軍吏耳，治郡乃能見思若是乎？”六年，定封爲東光侯。。，。？君人者能以此察，則真邪幾于辨矣。。，。先是，長沙有孝子古初，遭父喪未葬，鄰人失火，初匍匐柩上，以身扞火，火爲之滅。。，。諸將識非更始聲，出皆怨曰：“成敗未可知，遽自縱放若此！”韓夫人尤嗜酒，每侍飲，見常侍奏事，辄怒曰：“帝方對我飲，正用此時持事來乎！”起，抵破書案，趙萌專權，威福自己。。，。！更始即位，以慶爲燕王，順爲虎牙將軍。。，。

譯文：馬援字文淵，是扶風茂陵人。。，。鮑昱答道：“我聽說以往通官文書不注明持文書官員的姓氏，何況這次是軍用文書，我奇怪派司隸校尉傳送文書要署名。。，。三年，到洛陽，從征伐，拜爲千乘太守。。，。癸末日，蜀郡邊境外羌全境來內附。。，。帝每巡郡國及幸宮觀，秉常領禁兵宿衛左右。。，。