誠願責其公平之效，黜其讒慝之心，則下安上谧，無徼幸之患矣。。，。宗壯之重，願王三思，須更聞奏，無使奸人得肆其謀。。，。　　[12]周主將視學，以太傅燕國公于謹爲三老。。，。內史中大夫洛陽元岩歎道：“漢獻帝時的陳容願意和臧洪一起死，使人仰慕，何況比幹！如果樂運不免一死，我將和他一起去死。。，。！

間諜把這一情況告訴了侯景：“王質已經離開采石。。。段達又以皇泰主命開門納世充，世充悉遣人代宿衛者，然後入見皇泰主于乾陽殿。。，。　　[4]辛酉（二十三日），梁武帝在南郊祭天，大赦天下；甲子（二十六日），在明堂祭祀。。，。；

後來他們聽說西魏文帝身體不適就返回了國都。。。食未進，密出良弓，與讓習射，讓方引滿，建德自後斫之，踣于床前，聲若牛吼，並弘、摩侯、儒信皆殺之。。，。、　　[25]隋末，各路豪強紛紛起兵，冠軍司兵李襲譽勸說西京留守陰世師派兵占據永豐倉，發放糧食救濟貧窮的人，拿出庫房裏的物品賞給戰士，通告郡縣，同心討賊。。，。若傾其本根，余城自克；如不時定，脫遇秋霖，深爲艱阻，兵糧既竭，強敵在前，出後，遲疑不決，非上策也。。，。；

太子即皇帝位于晉陽宮，大赦，改元天統。。，。　　鄖州巴蠻到處反叛，他們共同推舉酋帥蘭雒州爲首領，響應司馬消難。。，。時臨、信、楚、合等州，民多從亂，昂谕以禍福，赴者如歸。。，。、”　　壬寅，葬文獻皇後于太陵。。，。

後主又派馮子琮去召高俨，高俨推辭說：“和士開往昔以來的罪行實在應該萬死，他圖謀廢掉天子，叫親生母親剃發當尼姑，臣才假托陛下的诏命將他殺死。。，。　　[6]西魏任命開府儀同三司趙貴爲司空。。。

　　[9]夏季，四月，己亥（十九日），陳朝派遣周等人到隋朝聘問。。，。　　太子派遣洗馬元孟恭率領一千人馬從大司馬門沖殺出去，元孟恭與隨從人員主動投降了侯景。。，。　　[11]山獠作亂，以衛尉少卿洛陽衛文爲資州刺史鎮撫之。。，。”炀帝大怒，將潘誕枷鎖押往涿郡斬首。。，。窦建德的軍隊即將抵達，李神通于是帶兵撤退。。，。

有阻攔商議回師之事的人要軍法從事！”來護兒即日回師。。。！　　[11]十一月，己卯（初三），炀帝以宗室女爲華容公主，嫁給高昌。。，。

當初，侯景有五個兒子留在北齊，高澄把他長子的面皮剝下來然後用油鍋烹了，其他四個小兒子都下蠶室割去生殖器。。，。妃聞繹當至，以繹目眇，爲半面妝以待之，繹怒而出，故方等亦無寵。。，。使者七日而返，將佐皆喜，請從突厥之言，淵不可。。，。今皇太子文華不少，豈藉于總！如臣所見，願選敦重之才，以居輔導之職。。，。！　　[28]乙酉（十七日），陳宣帝到太廟祭祀。。，。高浚等人聽了，就叫著高湛的小名說：“步落稽呀，皇天看到你今天的作爲了！”文宣帝也因爲高浚與高渙都有雄才大略，恐怕留下他們將來是個禍害，于是自己抽劍刺向高渙，又讓壯士劉桃枝朝囚籠亂刺。。，。！