秋季，七月，丙午（十八日），炀帝下诏將楊綸、楊集除名爲民，流放邊郡。。，。、　　[2]二月，甲辰，周谯孝王儉卒。。，。若陛下親覽萬機，威加四海，臣死之日，猶生之年。。，。先是國子祭酒元善言于上曰：“楊素粗疏，蘇威怯懦，元胄、元正似鴨耳。。，。、

丁酉（十一日），侯景又向皇城發動進攻，用蛤蟆車運土填平戰壕。。，。　　高澄遣武衛將軍元柱等將數萬衆晝夜兼行以襲侯景，遇景于颍川北，柱等大敗。。，。

　　[11]丙申（十六日），北齊國主高洋回到邺城，封文襄帝的兩個兒子高孝珩爲廣甯王，高延宗爲安德王。。，。　　[15]世子建成等至東都，軍于芳華苑；東都閉門不出，遣人招谕，不應。。，。；南徐州刺史徐嗣徽斬超世，以鹽內景腹中，送其屍于建康。。，。孝卿，羌舉之子，比于余人，差不貪穢。。，。”八，“天空的星象出現了告誡的預兆，不能征求詢問爲善之道，修整實行德政。。，。

　　冬季，十月，壬戍（初三），炀帝到達東都。。，。　　玄齡與杜杲之兄孫如晦皆預選，吏部侍郎高孝基名知人，見玄齡，歎曰：“仆閱人多矣，未見如此郎者，異日必爲偉器，恨不見其大成耳。。，。

江都留守派校尉宋颢率兵討伐杜伏威。。。”骁果都很恐慌，互相轉告，更加速了反叛計劃。。，。甯猛力依仗著地形險要，桀骜不馴，從來不曾參拜谒見總管。。，。

徐之才、宋景業等日陳陰陽雜占，雲宜早受命。。，。、”齊主從之，召入，爲秘書監，加開府儀同三司。。，。若得今日斬之，明日受誅，亦無所恨！”劢，嶽之子也。。，。！定和輕其衆少，不被甲，挺身登山，吐谷渾伏兵射殺之；其亞將柳武建擊吐谷渾，破之。。，。；又命令巫觋占蔔，大多說：“不用舉兵，自然會有大喜事臨頭。。，。