戊寅（十三日），東晉加任劉裕爲豫州刺史。。，。派慕容農帶兵巡行清河、平原，監督征收田租賦稅。。，。、　　[4]辛酉，魏王發中山，徙山東六州吏民雜夷十余萬口以實代。。，。尚書令陸納望宮阙歎曰：“好家居，纖兒欲撞壞之邪！”左衛領營將軍會稽許營上疏曰：“今台府局吏、直衛武官及仆隸婢兒取母之姓者，本無鄉邑品第，皆得爲郡守縣令，或帶職在內，及僧尼乳母，競進親黨，又受貨賂；辄臨官領衆，政教不均，暴濫無罪，禁令不明，劫盜公行。。，。；！、然而國家的政綱法度不能確立，豪強貴族恣意橫行，致使民戶財力耗盡，租稅沒有收入，倉庫空竭入不敷出，官吏中斷俸祿，士兵斷絕糧饷，官府靠借貸粟帛以供養自己。。，。

”群臣皆賀，上《皇德頌者》一百七人。。，。牢之謂其子敬宣曰：“王恭昔受先帝大恩，今爲帝舅，不能翼戴王室，數舉兵向京師，吾不能審恭之志，事捷之日，必能爲天子相王之下乎？吾欲奉國威靈，以順討逆，何如？”敬宣曰：“朝廷雖無成、康之美，亦無幽、厲之惡；而恭恃其兵威，暴蔑王室。。，。；？、

範道基斬殺敵人數百，然後焚毀了敵人攻城的器械，返回城中。。，。拓跋屈來到並州治所，天天酗酒，荒廢政事，拓跋嗣把他前前後後的罪惡積累到一起，用囚車將他押解回京，斬首。。，。劉裕惶恐害怕，再次前往宮門去拜見，陳述理由，最後，安帝終于准許他回屬地去了。。，。”秋，七月，庚申，循自蔡洲南還尋陽，留其黨範崇民將五千人據南陵。。，。　　于是龍城自夏不雨至于秋七月，汗日詣燕諸廟及寶神座頓首禱請，委罪于蘭加難。。，。

以後大家如有悔恨，過失在諸君身上。。，。　　[10]甲寅（十八日），北魏國主拓跋焘抵達長川。。，。新定法令，凡官階在九品之內的官員犯法，可以用官職和爵位贖罪。。，。

劉裕問劉毅府的谘議參軍申永說：“現在應當怎麽做才合適？”申永說：“消除那些以往的隔閡，加倍向百姓官員施加恩惠，重新嚴格按照門第來加封官職，公開地擢升有才能的人，不過這樣罷了。。，。？蒲洪自稱爲大都督、大將軍、大單于、三秦王，改姓爲苻。。，。、　　[14]後燕前將軍段玑，是皇太後段氏的侄兒，他在襄平令段登的叛亂一案中受到牽連。。，。

翼遺浩書曰：“王夷甫立名非真，雖雲談道，實長華競。。，。　　[9]夏主勃勃征隱士京兆韋祖思。。。乃更縱兵大掠，因辱士女，釁自弘起，百姓何罪！且弘妻，陛下之弟婦，弘女，陛下之侄也，柰何使無賴小人辱爲婢妾，天地神明，豈忍見此！”遂欷流涕。。，。！　　[11]安西將軍桓溫將伐漢，將佐皆以爲不可。。，。

　　[9]九月，東晉任命會稽內史郗爲都督徐、兖、青、幽、揚州的晉陵諸軍事和徐、兖二州刺史，鎮守京口。。，。、　　[9]冬，十月，後秦主苌疾甚，還長安。。，。

’如果這樣，在上，樂平王平安無事；在下，董道秀保全性命。。，。；　　魏主以河南四鎮兵少，命諸軍悉收衆北渡。。，。隴西人李俨據守自己所在的郡，不授受張的命令，仍然用東晉的年號，歸附他的民衆很多。。，。”出而告人曰：“吾往必不返，然忠臣不避也。。，。

毅又奏以郗僧施爲南蠻校尉後軍司馬，毛之爲南郡太守，裕亦許之，以劉穆之代僧施爲丹楊尹。。，。　　撫軍司馬高崧對司馬昱說：“您應該致信桓溫，向他說明利害得失，他自己就應當率兵返回了。。，。”北魏國主派人向盱眙守將臧質索要好酒，臧質在罐子裏撒了泡尿送給他。。，。今秦皆犯之，宜及興未至，遣奇兵先據天渡，柴壁可不戰而取也。。，。遼西王慕容農對慕容寶說：“現在從中山遷回龍城，時間還太短，千萬不可發動大軍向南出征，應該利用已經准備好的部隊進攻庫莫奚部落，奪取他們的牛馬來充實我們的軍備物資，然後再了解情況，等到明年再來商議出兵南征的事。。，。　　[14]冬，十月，吐谷渾威王阿柴卒。。，。

　　[6]秦益州牧王廣自隴右引兵攻河州牧毛興于罕，興遣建節將軍衛平帥其宗人一千七百夜襲廣，大破之。。，。壽辭曰：“臣祖父崇所以得效功前朝，流福于後者，由梁眷之忠也。。，。殷仲堪去看望他，對殷觊說：“堂兄的病實在值得憂慮。。，。

”不久聽說劉牢之帶兵來到浙江邊上，他說：“我即使割據浙江以東的地區，不失作越王勾踐。。，。如此，則不但不能威服四方夷族，而只能使遠近各邦覺得怪誕不經。。，。岩才不逾人，诳誘饑兒，烏集爲群，非有綱紀；吾已扼其喉，久將離散，無能爲也。。，。；慕容備德與燕王慕容垂在崤山之東起兵反叛，張掖太守苻昌便抓獲慕容納以及慕容備德的幾個兒子，都殺掉了。。，。魏兵濟河向青州者凡六萬騎，刁雍募兵得五千人，撫慰士民，皆送租供軍。。，。　　[25]十二月，秦梁州刺史吳漢爲群羌所攻，帥戶二千還于罕。。，。