其後遂與道育、鹦鹉及東陽主奴陳天與、典門陳慶國共爲巫蠱，琢玉爲上形像，埋于含章殿前；劭補天與爲隊主。。，。；、德遣桂陽王鎮、南安王青帥騎七千追擊魏軍，大破之。。，。、

苟苌爲他松綁，焚燒了棺材，送他到長安，涼州的郡縣全都投降了前秦。。，。十一月，拓跋壽樂和長孫渴侯因爭奪權利，二人同時被命令自殺。。，。　　檀道濟出爲鎮北將軍、南兖州刺史，鎮廣陵，悉監淮南諸軍。。，。、

《詩》曰：“采葑采菲，無以下體。。，。久之，秦、雍人流入魏之河南、荥陽、河內者，戶以萬數，嗣乃置南雍州，以贊爲刺史，封河南公，治洛陽；立雍州郡縣以撫之。。，。；、王緒說國寶矯相王之命召王、車胤殺之，以除時望，因挾君相發兵以討二藩。。，。、官員任免和升遷調補的簽呈文件，通常寫在黃紙上，然後由錄尚書與吏部尚書共同簽名，方才有效。。，。別將楊康敗劉甯于沙阜，甯退屯金城。。，。太史令晁崇說：“今天很不吉利。。。

寶既遣思詣，于後得樵者，言德已稱制，懼而北走。。，。庚辰，平昌公菁勒兵入東宮，將殺太子生而自立。。，。我擔心他終將不會甘心在您之下，不如趁這次會面的機會，幹脆除掉他。。，。

今魏無資糧，不如深壘固軍以老之。。，。二月，乙未，以其弟右將軍豁監荊州、揚州之義城、雍州之京兆諸軍事，領荊州刺史；加江州刺史桓沖監江州及荊、豫八郡諸軍事；並假節。。，。；、柔然纥升蓋可汗先不設備，民畜滿野，驚怖散去，莫相收攝。。，。呂隆派遣子弟以及一些原來的文武大臣慕容築、楊穎等五十多家的人口到長安去做人質。。。、

因王僧綽年紀輕，所以文帝想把國家重任全部托付給他，朝廷內無論討論大大小小事情，都命令他去參與。。，。由于東陽公主劉英娥的婢女王璎鹉的推薦，使得她也得以出入公主家宅。。，。

官吏們用火燒他的身體，他最終也沒有招出來，被折磨致死。。，。拓跋焘于是將陸俟召還回京，重新起用郎孤代替陸俟。。，。垂藉父兄之資，修複舊業，國人歸之，若夜蟲之就火，少加倚仗，易以立功。。，。禿發檀抵達赤泉之後便回去了，把三千匹馬、三萬只羊獻給後秦。。，。、　　[25]秦州、雍州土著居民一千多家，推舉襄邑令、上谷人寇爲盟主，投降了北魏。。，。、

　　[36]翟遼進犯谯郡，朱序擊退了他。。，。　　[5]漢主壽卒，谥曰昭文，廟號中宗；太子勢即位，大赦。。，。；叛將沒根的侄兒醜提任並州監軍，聽說他的叔父降燕，害怕牽連自己被殺，索性帶著自己所管轄的兵卒還國舉行叛亂。。，。賀染幹對劉去斤說：“我對待你們兄弟很優厚，如今你們統領了部衆，應該來歸附我。。，。劉宋臨川王劉義慶派遣龍骧將軍裴方明率領士卒三千人援助蕭承之，攻克並占據了黃金戍。。，。

”堅因婆樓以招猛，一見如舊友；語及時事，堅大悅，自謂劉玄德之遇諸葛孔明也。。，。；　　這一年，前秦大獲豐收，上等農田每畝收獲七十石，下等農田每畝收獲三十石。。，。　　[31]丁酉，建昌文靖公謝安薨。。，。後涼巴西公呂佗率領著東苑的部隊二萬五千人向後秦投降，西涼公李、南涼河西王禿發利鹿孤、北涼張掖公沮渠蒙遜等都分別派遣使節捧著奏章，去向後秦納貢。。，。、　　[13]前秦骠騎將軍沒弈幹，把他的兩個兒子當人質送到金城王乞伏乾歸處，請求他發兵共同襲擊鮮卑部落的首領大兜。。，。