[4]齊主使清河王嶽將兵攻魏安州，以救江陵。。，。　　[10]夏季，四月，辛巳（初二），隋朝大赦天下罪人。。，。然後巡城，告谕以誅元、盧之意。。，。、　　[6]壬子，李淵以子元吉爲太原太守，留守晉陽宮，後事悉以委之。。，。炀帝認爲王世充有將帥之才，對他越發寵信。。，。

及演錄尚書事，除官者皆詣演謝，去必辭。。，。楊積善和韋福嗣仍要處以車裂之刑，處死後將屍體焚化揚灰。。，。範桃棒聽從了陳昕的勸說，夜間暗中將陳昕用繩子缒到建康城內。。，。李淵對他們都以禮相待並任用他們。。。陳霸先借這個機會把江旰扣留在京口，舉兵襲擊王僧辯。。，。　　癸巳（二十七日），北周武帝生病，留在雲陽宮；丙申（三十日），下诏所有軍隊停止行動。。，。；

戲場周圍長五千步，演奏樂器的人有一萬八千人，樂聲幾十裏以外都能聽到，從黃昏至清晨，燈火照亮了天地，至月未才結束。。，。胡太後打算留和士開過先皇百日祭再走，高睿不許；幾天之內，胡太後說了好幾次。。，。；

　　[20]辛醜，李密將井陉王君廓帥衆來降。。，。　　戊寅，隋主下诏曰：“陳叔寶據手掌之地，恣溪壑之欲，劫奪閻闾，資産俱竭，驅逼內外，勞役弗已；窮奢極侈，俾晝作夜；斬直言之客，滅無罪之家；欺天造惡，祭鬼求恩；盛粉黛而執幹戈，曳羅绮而呼警跸；自古昏亂，罕或能比。。，。；今與崐君等起兵以救兆民之弊，何如？”衆皆踴躍稱萬歲。。，。？

後來他們聽說西魏文帝身體不適就返回了國都。。。”董紹先將廣陵的文武官員的部曲、铠甲兵器、金銀絹帛都接管過來，派蕭會理單人匹馬回到建康。。，。、趙伯超、伏知命餓死在監獄之中。。。、韋孝寬叫人挖了一條長長的大溝，以此長溝來阻截高歡挖的地道。。，。

　　[34]初，齊顯祖之未，谷籴踴貴。。，。戊戌（初三），東魏孝靜帝任命高澄爲使持節、大丞相、都督中外諸軍、錄尚書事、大行台、勃海王；高澄啓奏孝靜帝，請求辭去封給他的爵位。。，。；、

”歡曰：“事濟，以爾爲懷州刺史，若死，用爾子。。，。元忠雖處要任，不以物務幹懷，唯飲酒自娛。。，。九月，悉召江都境內寡婦、處女集宮下，恣將士所取；或先與奸者聽自首，即以配之。。，。；、　　[7]吐谷渾寇周邊，庚戌，周遣大司馬賀蘭祥擊之。。，。

這是因爲雙方都把對方當成頭號強敵，想減少北面的防禦兵力。。，。密欲南阻河，北守太行，東連黎陽，以圖進取。。，。高昌王曲伯雅把這一情況報告給朝廷。。。”　　壬寅，葬文獻皇後于太陵。。，。

”宇文護對诏令堅決不服從，表示謙讓。。，。北周國主當天從汾曲來到晉州城下督戰，城中情況危急。。，。　　周人築土山、挖地道攻打洛陽，三十天也沒有攻下來。。，。、周末權酒坊、鹽池、鹽井，至是皆罷之。。，。、我方不須准備隔夜的糧草，對方卻有疲于奔命的勞累，一二年中，對方內部必定出現離心而叛變。。，。其夕三鼓，世充兵果至，伯當先遇之，與戰，不利。。，。