宇文泰對宇文護說：“我幾個兒子都年幼，外面的敵寇都很強大，天下大事就全委托你了。。，。賀若敦將步騎救之，乘勝深入，軍于湘川。。，。司會崔猷曰：“前歲東征，死傷過半。。，。他還沒有出發，有緊急的奏章彈劾蔡景曆在中書省有貪贓行爲，聲名很壞，因此被免去官職，取消了爵號和封地。。，。　　[3]乙卯（疑誤），北齊國主回邺城。。，。

　　[2]陳朝尚書左仆射袁樞去世。。。他還倡導邪異的風俗，任用言行輕薄的子孫，朋黨大興，兵權在外。。，。　　[8]當初，元德太子楊昭去世，河南尹齊王楊按次序應當立爲嗣子，元德太子屬下的兩萬余官吏兵卒，全都隸屬于楊。。，。

　　上以舞胡安比奴爲散騎侍郎。。。　　[26]六月，丁未（十一日），北齊國主高洋回到邺城。。，。男女裸露，自石頭至于東城，號泣滿道。。，。　　[21]壬午（初八），北周冀公宇文通去世。。，。時間一長，又把歐陽調去當郢州刺史。。，。”敕購斬景者，封三千戶公，除州刺史。。，。

　　[16]北齊範陽王高紹義聽說北周高祖已死，以爲得到了上天的幫助。。，。　　[27]太子中庶子馀姚虞荔、禦史中丞孔奂，以國用不足，奏立煮海鹽賦及榷酤之科，诏從之。。，。、

王僧辯抓獲周鐵虎，命令手下烹殺他。。，。華皎因爲武州是他的心腹要地，派使者去勸誘武州都督陸子隆，陸子隆不肯聽從；華皎派軍隊去進攻，也沒有攻克。。，。；　　[38]北齊建成三台，把銅爵台改名叫金鳳台，金虎台改叫聖應台，冰井台改叫崇光台。。，。　　侯與賀若敦兩軍相持時日越來越長，侯不能取勝，于是就借了一些船只，說是要送賀若敦他們渡過長江回去。。，。　　晉公護本無將略，是行也，又非本心，故無功，與諸將稽首謝罪。。，。”對曰：“生兒悉如殿下，留之何益！”紀乃盡誅之，枭首于市，亦殺王僧略。。，。！

　　侯景聲稱梁武帝已經去世，就連城裏的人也以爲侯景的話是真的。。，。遣左右喬令則、庫狄仲、陳智偉求聲色。。。、李軌的兒子李仲琰曾經去見梁碩，梁碩對他不太尊重，于是仲琰和安仁一起向李軌誣陷梁碩，誣告他陰謀反叛，李軌用鸩酒殺了梁碩。。，。獠中先有二路，一平一險，有獠帥數人來見，請爲鄉導。。，。侯景之亂時，零陵人李洪雅占據了該郡，元帝就此任命他爲營州刺史。。，。　　帝怒臨漳令稽晔、舍人李文思，以賜臣下爲奴。。，。、