[1]春季，正月，乙亥（十四日），北魏國主拓跋嗣回宮。。，。慕容麟再一次陰謀反叛，慕容德把他殺了。。，。

”遵從之，罷洪都督，余如前制。。，。”慕容俊仍然猶豫不決，以此去詢問五材將軍封奕，封奕對他說：“用兵之道，在于碰到強大的敵人就用智取，碰到軟弱的敵人就用勢奪。。，。　　[24]秦王暮末爲河西所逼，遣其臣王恺、烏讷阗請迎于魏，魏人許以平涼、安定封之。。，。、左將軍窦沖占據著茲川，擁有兵衆數萬，他與秦州刺史王統、河州刺史毛興、益州刺史王廣、南秦州刺史楊璧、衛將軍楊定全都從隴右派遣使者邀請苻丕，共同攻打後秦。。，。、十一月，丁卯，始置百官，以國相封奕爲太尉，左長史陽骛爲尚書令，右司馬皇甫真爲尚書左仆射，典書令張爲右仆射；其余文武，拜授有差。。，。；

我不依靠你們謀求錢財和地位，也不和你們一起受到罪行的連累。。，。自今已後，敢有事胡神及造形像泥人、銅人者門誅。。，。、殷仲堪把府庫中的儲備糧食全部拿出來赈濟饑民。。。

　　劉牢之平時一向厭惡骠騎大將軍司馬元顯，他恐怕桓玄被消滅之後，司馬元顯會越發的驕橫任性，同時又擔心自己的功勞聲威越來越高，不能被司馬元顯容留、忍受。。，。、人既飽，求與魏戰，麟不從，稍複窮餒。。，。北魏國主拓跋焘命令宗正娥清、太仆丘堆率騎兵五千人開赴關右一帶，去占領地盤。。，。、衆皆以爲“海道艱遠，必至爲難，且分撤見力，非目前之急。。，。柔然各部落大吃一驚，全部撤退，向北逃竄。。，。　　[18]姚襄濟淮，屯盱眙，招掠流民，衆至七萬，分置守宰，勸課農桑；遣使詣建康罪狀殷浩，並自陳謝。。，。；

　　[22]丁未（十五日），北魏國主前去漠南，准備襲擊柔然，柔然敕連可汗遠遠逃走，于是停止。。，。　　[19]劉衛辰遣子直力帥衆八九萬攻魏南部。。。李威深知王猛的賢明，經常勸苻堅把國家重任交給他。。，。冬季，十月，戊寅（初一），太武帝拓跋焘命令司徒崔浩重新制定法令，廢除了五年、四年有期徒刑，增設一年有期徒刑。。，。、

”六月，己巳（十二日），劉裕大軍抵達東莞。。，。　　[10]九月，辛巳，魏主如漠南。。，。

魏主曰：“馬今未肥，天時尚熱，速出必無功。。，。熙勇冠諸將，盛曰：“叔父雄果，有世祖之風，但弘略不如耳！”　　[6]高句麗王高安對待後燕的禮數有些怠慢，二月，丙申（十五日），後燕國主慕容盛親自帶領三萬兵馬前去襲擊，任命骠騎大將軍慕容熙爲前鋒，攻克新城、南蘇兩座城池，擴大疆界七百多裏，遷移裹脅五千多戶居民之後回師。。，。！、宿軍典軍杜靜載棺詣阙極谏，熙斬之。。，。　　[22]河南王乞伏熾磐進軍渴渾川襲擊吐谷渾的屬下掘逵部落，並把那裏攻破，俘虜了當地男女百姓二萬三千人。。，。

　　[18]十二月，高句麗王钊遣使詣燕納質修貢，以請其母。。，。而郡國之民，雖不征討，服勤農桑，以供軍國，實經世之大本，府庫之所資。。，。劉義康對別人說：“王弘患病長期臥床，難道能在床上治理天下嗎？”王昙首勸王弘把府中文武官員的一半，分給劉義康管理。。，。？

　　[8]乙酉，健卒；谥曰景明皇帝，廟號高祖。。，。；”魏主乃诏曰：”西秦王所得金城、罕、隴西之地，朕即與之，乃是裂土，何須複廓。。，。、　　[9]秦左將軍姚文宗有寵于太子泓，廣平公弼惡之，誣文宗有怨言，秦王興怒，賜文宗死，于是群臣畏弼側目。。，。”慕容寶准備討伐慕容會，表面上只得用好話來穩住他，說：“我本來懷疑他們很長時間了，除掉他們很好。。，。如今他憑借險阻堅守城池，上上下下，齊心合力，我動用全部精銳部隊去攻打他，大約有幾天也可以攻下來，然而我們士兵的傷亡也一定很多。。，。