[9]秋季，七月辛未（初五），漢光武帝劉秀派使者持符節任命鄧禹當大司徒，封爲侯，食邑一萬戶。。，。後任太守不能安撫夷人，到本年九月，哀牢王類牢殺死郡縣長官反叛，進攻博南。。，。或勸通從紹，通按劍叱之曰：“曹公明哲，必定天下；紹雖強盛，終爲之虜耳。。，。；

”紹于是謂僚屬曰：“吾不用田豐言，果爲所笑。。，。聖朝既自約厲，左右近臣亦宜從化，人自抑損，以塞咎戒，則天道虧滿，鬼神福謙矣。。，。如是天和于上，地洽于下，休祯符瑞，豈遠乎哉！”帝不納。。，。！萬一出現什麽問題，將軍要在哪裏立腳！而且曹操對待陳宮猶如父母對待懷抱中的幼兒，陳宮還舍棄曹操來投靠我們；你待陳宮並未超過曹操，就把全城交給他，抛別妻兒家小，孤軍遠出。。，。；！正好趁著天降災異，把他們全部罷免。。，。

我只是憂慮皇子們同時長大，而舊有的禁令未能恢複，如果廣納賓客，那麽將會大獄興起了。。，。由于明帝施政得當，所以官吏稱職勝任，人民安居樂業，遠近蠻夷敬畏臣服，國家戶口繁衍增殖。。，。　　[13]高句麗國王伯固侵犯遼東郡，玄菟郡太守耿臨率軍前往討伐，伯固歸降。。，。西域與漢朝的關系曾中斷了六十五年，至此才恢複交往。。，。　　窦憲曾派他的門生帶信去見尚書仆射郅壽，有私事請托，郅壽立即將該門生送到诏獄。。，。後來，王成去世，李燮按照禮節將他安葬，每年的春夏秋冬等四季，都將王成的牌位，擺放在上賓之位，進行祭祀。。，。

司徒袁安、司空任隗舉奏諸二千石並所連及，貶秩免官四十余人，窦氏大恨；但安、隗素行高，亦未有以害之。。，。；、他日，問操：“前策賊必破，何也？”操曰：“虜遏吾歸師，而與吾死地，吾是以知勝矣。。，。？荀曰：“紹既新敗，其衆離心，宜乘其困，遂定之；而欲遠師江、漢，若紹收其余燼，乘虛以出人後，則公事去矣。。，。；、太後爲了長期把持朝廷大權，想選立一個年幼的皇帝。。，。策叔父靜說策曰：“朗負阻城守，難可卒拔。。，。　　[9]癸亥（疑誤），陳王劉羨、彭城王劉恭、樂成王劉黨、下邳王劉衍、梁王劉暢開始前往封國就位。。，。、

今宋阿母雖有大功、勤謹之德，但加賞賜，足以酬其勞苦；至于裂土開國，實乖舊典。。，。；、　　[4]夏季，四月甲戌（十五日），劉秀返回洛陽。。，。

　　[7]夏，五月，戊子，公卿百官以帝威德懷遠，祥物顯應，並集朝堂奉殇上壽。。，。黃巾軍勢力雖大，並不足以使陛下擔憂。。，。于是斬殺袁尚、袁熙，連同速仆丸的人頭一起送給曹操。。，。、　　[12]皇甫規持節擔任大軍統帥，回到故鄉，督率軍政，既沒有樹立個人的私恩，反而不斷舉奏彈劾貪官汙官，而且對宦官深惡痛絕，不跟他們結交往來。。，。民力屈，財用竭，因之以凶年，寇盜並起，道路不通，直指之使始出，衣繡杖斧，斷斬于郡國，然後勝之。。，。青州共有六個郡國，其中五個郡國都有黨人，平原國何治理得獨無黨人？”史弼回答說：“先王治理天下，劃分州郡國縣境界，水土有不同，風俗有差異。。，。？

此外，有個大司馬的屬吏到豫州辦案，被盜賊俘虜了，盜賊把他送交縣裏。。，。于是，後宮中相互盜竊和爭鬥的事情屢有發生。。，。

遺诏：“無起寢廟，一如先帝法制。。，。　　南陽人鄧禹執鞭驅馬而行，追趕劉秀，直追到邺城才追到。。，。