”梁琛最終也沒有對太子行拜禮。。。　　夏，六月，代王什翼犍妃慕容氏卒。。，。　　康皇帝建元元年（癸卯、343）　　晉康帝建元元年（癸卯，公元343年）　　[1]春，二月，高句麗王钊遣其弟稱臣入朝于燕，貢珍異以千數。。，。、獵郎叔孫俊與宗室疏屬拓跋磨渾自雲知嗣所在，紹使帳下二人與之偕往；俊、磨渾得出，即執帳下詣嗣，斬之。。，。；、　　[15]盧循進犯掠奪了幾個縣，什麽也沒搶到，對徐道覆說：“軍隊出來時間太長，已經疲憊不堪，我看不如回到尋陽，合力攻取荊州，這樣，我們占據了三分這二的天下，就可以慢慢地再與建康的東晉政權爭強鬥勝了。。，。前燕王慕容俊謊稱董氏得到了傳國印玺，並獻給了他，因此賜董後號爲奉玺君，賜封冉智以海賓侯爵位。。，。

然而越國占有歲星，吳國討伐他們，最終還是要自食其禍。。，。王鎮惡也跟著跑進城去，城門還沒來得及關閉，軍隊所以得以進入江陵城。。，。

　　[51]十二月，呂光自稱使持節、侍中、中外大都督、督隴右、河西諸軍事、大將軍、涼州牧、酒泉公。。，。、三月，前燕太宰慕容恪統率五萬士兵，冠軍將軍皇甫真統率一萬士兵，共同討伐呂護。。，。　　[13]楊文德占據了北魏的葭蘆城，並招撫誘降氐、羌族人，武都等五個郡的氐人全部歸附。。，。、尉誣陷殺害了名士姚皓等十多人，涼州人因此很不高興。。，。　　自帝即位以來，內我乖異，石頭以南皆爲荊、江所據，以西皆豫州所專，京口及江北皆劉牢之及廣陵相高雅之所制，朝政所行，惟三吳而已。。，。、民廢耕桑，相聚邑居，而爲害不息。。，。

尹赤投奔前秦，前秦任命尹赤爲並州刺史，鎮守蒲阪。。，。　　[21]十一月，壬午（二十七日），北魏國主拓跋嗣派遣使者到各州巡察，檢查核對守宰等地方官的資産錢財，凡不是從家裏自己帶出來的東西，全部當作贓物記錄下來。。，。

”儀還，言于曰：“燕主衰老，太子暗弱，範陽王自負材氣，非少主臣也。。，。既然做了人家的臣民，就一定要爲人家盡力拼命。。，。景仁臥家不朝谒，帝常使炳之銜命往來，湛不疑也。。，。紹退屯定城，據險拒守，謂諸將曰：“道濟等兵力不多，懸軍深入，不過堅壁以待繼援。。，。　　石虎來到太武殿的西閣，擔任宮中護衛任務的龍騰中郎二百多人上前列隊拜見。。，。

北魏陳留公拓跋虔統領的部落約三萬多戶人家鎮守在平城。。。’凡是才華能與盧玄相仿佛的，各州郡都要遵照朝廷的敕令，禮敬賢才並把他們送京師來。。，。

暢音容雅麗，孝伯與左右皆歎息。。，。原來，王鎮惡剔取了辇車上的金銀珠飾，然後把辇車抛棄到城牆外面。。，。己醜（十三日），文帝頒發诏書，解除了蕭思話的徐州刺史職務，改兼冀州刺史，鎮守曆城。。，。敦煌太守姚靜、晉昌太守李純以郡降光。。。、慕容農乘勝向海邊進軍，一路上設置了許多地方官員。。，。

”禿發利鹿孤說：“人家沒有辦法才跑來歸附我們，我們卻懷疑他的心意不誠，這樣，我們以後怎麽招勸別人前來歸附！”禿發俱延是禿發利鹿孤的弟弟。。，。！王逮捕沈田子，曆數他擅自殺戮的罪行，將他斬首。。，。

這一年，司徒劉義康派使節隨同州從事鄭望生，前往逮捕謝靈運。。，。　　[7]庚寅（二十五日），劉宋任命侍中、兼右衛將軍沈演之爲中領軍，左衛將軍範晔爲太子詹事。。，。、　　[8]趙王虎複遣征西將軍孫伏都、將軍劉渾帥步騎二萬會麻秋軍，長驅濟河，擊張重華，遂城長最。。，。、

’狐狸竄上南門，也是大的變異。。，。我首唱大義，興複帝室，南征北伐，平定四海，功成業著，遂荷九錫。。，。　　[12]甲子，魏主還，至朔方，下诏令皇太子副理萬機，總統百揆。。，。慕容泓自稱都督陝西諸軍事、大將軍、雍州牧、濟北王，推舉慕容垂爲丞相、都督陝東諸軍事、領大司馬、冀州牧、吳王。。，。、然而他爲人爭強好勝，如果我們敲響戰鼓，揮舞戰旗，大兵直接壓向他的營壘，他一定會憤而出戰，這樣就可以一戰擒獲他。。，。　　[20]十一月，魏叔孫建等討西山丁零翟蜀洛支等，平之。。，。