蜀、漢二江是其上流，水路沖要，必爭之所。。，。、北齊軍隊退走，宇文盛在後面追擊，將北齊軍隊打敗。。，。若複遷延，其徒稍集，力強食盡，致死于我，爲患方深。。，。　　[15]冬，十月，己酉，隋以兵部尚書楊尚希爲禮部尚書。。，。　　[10]初步制定租、庸、調法，每個成年男子每年交租二石，絹二匹，綿三兩；除此之外，不得橫征暴斂。。，。；、

　　[14]冬，十月，乙亥，以前東揚州刺史嶽陽王爲雍州刺史。。，。以鴉仁爲司、豫二州刺史，鎮懸瓠；西陽太守羊思達爲殷州刺史，鎮項城。。，。；、後主于是下诏說斛律光要造反，將他的兒子開府儀同三司斛律世雄、儀同三司斛律恒伽一並殺死。。，。、

初，景之五子在北齊，世宗剝其長子面而烹之，幼者皆下蠶室。。，。素曰：“此乃自固之道，未足以取勝也。。，。現在應當登記郡縣的戶口、士兵及馬匹的數目，上報魏公，由他自己獻上。。，。、羅漢等至琳軍，陸納及士卒並哭，不肯受命，執羅漢及載。。，。世民引君羨左右，以留安爲右四統軍。。，。石頭城北接岡阜，不甚危峻，安都被甲帶長刀，軍人捧之，投于女垣內，衆隨而入，進及僧辯臥室；霸先兵亦自南門入。。，。；

丞相高歡啓奏孝靜帝，要求任命司州中從事宋道爲禦史中尉，高澄堅決請求讓吏部郎崔暹擔任這一職務，讓宋道任尚書左丞。。，。壬寅，景軍至西陽，與徐文盛夾江築壘。。，。等到多次攻打建康城都沒有攻克時，人心開始離散、沮喪。。，。、紹義與靈州刺史袁洪猛引兵南出，欲取並州。。，。翟讓的哥哥柱國荥陽公翟弘，爲人粗魯愚昧，他對翟讓說：“天子應該自己當，幹嗎要讓給別人！你不作天子，讓我來作！”翟讓只是哈哈大笑，不放在心上。。，。！　　[24]己巳，诏司空侯與領軍將軍徐度帥舟師爲前軍以討王琳。。，。

陳元康曰：“樂緩于機變，不如慕容紹宗；且先王之命也。。，。；翟讓很高興，漸漸信任李密，與他商議事情。。，。侯安都派別駕周弘實投身到中書舍人蔡景曆那裏，探聽中書省的機密。。，。他與蒲山公李密交情很好，李密是李弼的曾孫。。，。”上遲回久之，乃曰：“汝自圖之，勿令取笑千載。。，。

象盧贲這類人，永遠不會有滿足欲望的時候，任用他們則驕橫不法，棄置他們則怨天尤人，這要怪他們自己不能取信于人，並不是我要抛棄他們。。，。”聽罷，沈浚憤怒地遣責起侯景，侯景不作正面回答，而是橫刀喝斥沈浚，示意要殺掉他。。，。儉之性命，雖在將軍，將軍成敗，不在于儉，幸不見留。。，。周人于峽口南岸築安蜀城，橫引大索于江上，編葦爲橋，以度軍糧。。，。時人張金稱聚衆河曲，人高士達聚衆于清河境內爲盜。。，。

射在受刑者身上的亂箭如同刺猬毛一樣，受刑者肢體破碎，仍然括在車輪裏。。，。六月，戊寅崐（十一日），陳霸先任命開府儀同三司侯安都爲西道都督，周文育爲南道都督，率領水師二萬人會師于武昌，對王琳發動進攻。。，。後數日，劉豐生至城下，憚之，不敢進，引軍還。。，。