”　　[1]春季，正月，順帝下诏，命公車征召郎，詢問有關天象變異之事。。，。這時，原州府所在地綿竹城被雷擊引起的大火燒毀，劉焉就把州府移到成都，因背生毒瘡而去世。。，。

呼嗟之聲，招致災害，胡虜凶悍，困衰緣隙；而令倉庫單于豺狼之口，功業無铢兩之效，皆由將帥不忠，聚奸所致。。，。；　　[13]庚辰（二十九日），司徒楊賜被免官。。，。　　[11]丁巳（二十二日），桓帝下诏，命各郡各封國拆除濫設的祠廟，僅准許保留京都洛陽王渙和密縣卓茂這兩處祠廟。。，。

苗曾出城在路上迎接吳漢，吳漢當即逮捕苗曾，將他斬殺。。，。術從弟胤畏曹操，不敢居壽春，率其部曲奉術柩及妻子奔廬江太守劉勳于皖城。。，。

　　陳留高柔謂鄉人曰：“曹將軍雖據兖州，本有四方之圖，未得安坐守也。。，。如能這樣，則上天氣和，地下融洽，吉利和祥瑞的征兆，難道還需很長時間才能出現？”桓帝沒有采納。。，。？況知基意，乃自酌酒慰援曰：“朱勃小器速成，智盡此耳，卒當從汝禀學，勿畏也。。，。

　　[11]青州黃巾軍進攻勃海，部衆達三十萬人，准備與黑山軍會合。。，。　　[2]乙醜（初二），梁太後下诏，將朝政大權歸還給桓帝，從此開始不再行使皇帝權力。。，。　　夏季，四月，丁巳（疑誤），獻帝患病初愈，在未央殿大會朝中百官。。，。　　[7]冬季，十月乙醜（二十三日），北海王劉威由于不是前北海王劉睦的親子，並被指控犯有誹謗之罪，因而自殺。。，。董卓上書說：“我所統領的湟中地區的志願附屬軍以及羌、胡兵都來見我，說：‘沒有發給足夠的糧饷，沒有賞賜，妻子兒女都饑寒交迫。。，。、

幽州、並州、涼州等三州動亂全部平定。。。、于今迎當置長安稿街，一胡人耳，不如在匈奴有益。。，。”于是命令軍官把鐵戟豎立在營門，呂布拉滿了弓，對旁觀的人說：“你們看我射戟頭旁邊的戟支，如果射中，你們就各自罷兵，如果不中，你們可以留下厮殺。。，。十二月，以秉爲驸馬都尉，固爲奉車都尉；以騎都尉秦彭爲秉副，耿忠爲固副，皆置從事、司馬，出屯涼州。。，。；、劉陶對代表皇帝審訊的使臣說：“我恨自己不能像伊尹、呂尚那樣爲明主出力，卻與商朝末年的微子、箕子、比幹三位仁人同一命運。。，。、

　　初，更始以琅邪伏湛爲平原太守；時天下兵起，湛獨晏然，撫循百姓。。，。；”太後使授之印曰：“能得濟陰王者，封萬戶侯；得李閏者，五千戶侯。。，。；且將軍既滅無罪之君，又雒守義之臣，疇恐燕、趙之士皆將蹈東海而死，莫有從將軍者也。。，。、陳宮等派大軍攻城，如果我們不能緊密地團結民心，這三城必定會動搖。。，。

或問倫曰：“公有私乎？”對曰：“昔人有與吾千裏馬者，吾雖不受，每三公有所選舉，心不能忘，亦終不用也。。，。？　　不久，駐在酸棗的各路軍隊因爲糧食吃盡，兵衆四散。。，。太尉宋由感到恐懼，便不敢再在奏章上署名，九卿也逐漸自動停止勸谏。。，。诩素知名，爲煨軍所望，煨禮奉甚備。。，。卓自留屯畢圭苑中，悉燒宮廟、官府、居家，二百裏內，室屋蕩盡，無複雞犬。。，。、他們會商說：“衆將和精兵全部東征，京師空虛，我們可以進攻長安！”軍隊漸漸增多到十余萬人，未央宮前殿可以見到火光。。，。！

　　[6]北宮伯玉等寇三輔，诏左車騎將軍皇甫嵩鎮長安以討之。。，。　　[4]九月辛未（十三日），任命陳留人玉況爲大司徒。。，。”事奏，中常侍河南呂強愍邕無罪，力爲伸請，帝亦更思其章，有诏：“減死一等，與家屬髡鉗徙朔方，不得以赦令除。。，。肜曰：“審欲立功，當歸擊匈奴，斬送頭首，乃信耳。。，。敦煌太守宋亮上奏朝廷，請求批准封立後王國以前的國王軍就送到漢朝當人質的兒子卑君爲王。。，。