[8]冬季，十月甲申（初十），順帝巡視長安。。，。　　呂布將士多暴橫，紹患之，布因求還雒陽。。，。先前，曾有人暗中將劉英的逆謀告訴司徒虞延，但虞延認爲劉英是明帝手足至親，不相信密報。。，。賜封王莽哥哥的兒子王光爲衍功侯。。。

于是下诏賜榮爵關內侯；三老五更皆以二千石祿養終厥身。。。；今墮、雞化，皆婦人幹政之所致也。。，。、在我們年老之時，遇到了聖明的太守。。，。”董卓認爲有理，于是派使臣去任命袁紹爲勃海太守，封鄉侯。。，。今子以兄弟私恩而絕父不滅之基，可乎？”鴻感悟垂涕，乃還就國。。，。？

及至元旦大會群臣，劉恭首先說：“各位共同擁立我的弟弟做皇帝，恩德深厚。。，。　　河子韶，年十七，收河余衆屯京城。。，。今常侍來，無诏信，何以知非奸邪？今日有死而已！”梵辭屈，不敢對，馳還奏之。。，。？！操謂賈诩曰：“程昱之膽，過于贲、育矣！”　　振威將軍程昱率七百人守鄄城。。，。！、

大家都認爲：“天下方才安定，中原空虛，而夷狄意圖真假難辨，不可應許。。，。然而，只有我們兄弟，本來無罪，卻遭到朝廷專權大臣的百般排擠，被蒼蠅一樣的讒佞小人陰謀陷害，以致陛下忽略了慈母的仁愛，跟曾參的母親一樣，誤信曾參殺人的傳聞，發出投梭的憤怒。。，。勃海王劉悝的正妻宋妃是宋皇後的姑母，中常侍王甫恐怕宋皇後因她的姑母被誅殺而怨恨他，也乘機誣告宋皇後采用巫蠱、方術等邪門旁道詛咒皇帝。。，。、

”攸曰：“無是，更言之！”又曰：“可支半歲。。，。！操乃引軍兼行趣白馬，未至十余裏，良大驚，來逆戰。。，。　　[6]夏季，曹操大軍回到定陶。。，。

只看見朝廷的軍隊出塞禦敵，卻聽不到他們凱旋歸來的消息。。，。尚書沛國陳寵以帝新即位，宜改前世苛俗，乃上疏曰：“臣聞先王之政，賞不僭，刑不濫；與其不得已，甯僭無濫。。，。；五月，庚子，诏群公、卿士各直言厥咎，仍各舉敦樸士一人。。，。、

曹操高興地說：“負責的官員，難道不該這樣做嗎！”　　[13]北海太守孔融，負其高氣，志在靖難，而才疏意廣，訖無成功。。，。！淑少博學有高行，當世名賢李固、李膺皆師宗之。。，。、差不多能使災變消除，國運永昌。。，。十二月，癸酉（二十四日），侯成與宋憲、魏續等將領共同捉住陳宮、高順，率領部衆歸降曹操。。，。、　　[2]南匈奴句龍王吾斯和車紐等反叛，攻打西河郡，並引誘右賢王，合兵包圍美稷，殺害朔方郡、代郡的地方官吏。。，。、而今，馬賢在野外垂挂帳幕，珍味佳肴雜陳，兒子、侍妾侍奉左右，事事和古代名將相反。。，。、

孫膑見弱，吾今示強，勢有不同故也。。，。　　[8]諸羌自王莽末入居塞內，金城屬縣多爲所有。。，。今衆人鹹稱朝聖，皆曰公明；蓋明者無不見，聖者無不聞。。，。；窦家的門客、太尉掾徐深爲痛恨，他威脅周榮說：“您做袁公的心腹謀士，排斥彈劾窦家，窦家的壯士、刺客遍布京城，請好生防備吧！”周榮說：“我周榮是長江、淮河地區的一介孤單書生，有幸能在司徒府中任職，縱然被窦家所害，也確實心甘情願！”于是他告誡妻子：“如果我突然遭遇飛來橫禍，不要收殓安葬，我希望借此區區遺軀使朝廷省悟。。，。！、當演奏《詩經·鹿鳴》時，明帝親自吹起陶埙和竹應和，以娛樂嘉賓。。，。