[8]秋季，八月，乙醜（初五），炀帝巡遊北塞。。，。　　[28]當初江陵陷落的時候，巴州、湘州一帶的土地都歸屬了北周，北周派梁朝舊人去守衛。。，。、　　[1]春季，二月甲辰（初三），隋文帝駕幸仁壽宮。。，。太皇太後又爲太後誓言：“演無異志，但欲去逼而已。。，。

　　[13]夏季，四月，丙子朔（初一），發生日食。。，。太原百姓皆避盜入城，文靜爲令數年，知其豪傑，一旦收拾，可得十萬人，尊公所將之兵複且數萬，一言出口，誰敢不從！以此乘虛入關，號令天下，不過半年，帝業成矣。。，。！　　三月，甲戌（初五），隋朝派遣兼散騎常侍程尚賢等人到陳朝聘問。。，。帝遣裴矩與向氏親要左右馳至玉門關晉昌城，曉谕處羅使入朝。。，。趙伯超、謝答仁都投降了侯，侯把他們和田遷等人押送到建康。。，。、

甲寅，少霁，霸先將戰，調市人得麥飯，分給軍士，士皆饑疲。。，。世路既夷，群方無事，武力之子，俱可學經；民間甲伏，悉皆除毀。。，。；宜社于南桑乾水上，類上帝于臨朔宮南，祭馬祖于薊城北。。，。方以弩射象，象卻走，蹂其陳，因以銳師繼之，林邑大敗，俘馘萬計。。，。十六院竟以羞精麗相高，求市恩寵。。，。

　　[18]九月，辛亥，齊以任城王爲太宰，馮翊王潤爲太師。。，。又有王、李二美人，張、薛二淑媛，袁昭儀、何婕妤、江容，並有寵，叠遊其上。。，。、　　這時江南連年鬧旱災、蝗災，江州、揚州尤其嚴重，老百姓流離失所，成群結隊逃入山谷之中，江湖之濱，采集草根、樹葉、菱角、雞頭爲食物。。，。、

如果再有音信來，只應該加以慰勉安撫，聽任他們自己率領所屬部落前來歸附，不要出兵接應。。，。在賞賜刑罰制度方面，都和稱王稱帝的體制一樣，只有在向西魏上疏的時候自稱臣，用西魏的曆法。。，。北周軍隊對百姓放牧的牲口不加侵擾，軍隊遵守紀律。。，。