太子即皇帝位于晉陽宮，大赦，改元天統。。，。韋孝寬趁尉遲的軍隊後撤之機，擂鼓齊進。。，。

孝寬久在邊境，屢抗強敵；所經略布置，人初莫之解，見其成事，方乃驚服。。，。；　　[15]冬，十月，壬辰，隋以上柱國楊素爲信州總管。。，。　　[7]戊戌（二十三日），北齊派儀同三司蕭軌、庫狄伏連、堯難宗、東方老等人與任約、徐嗣徽聯合成大軍十萬人南下進犯，軍隊從柵口出發，直指梁山。。，。、總管崔世樞從鄢陵初起事就歸附李密，翟讓把他囚禁在自己的府第裏，向他索取錢財，崔世樞請求翟讓不要處罰他，翟讓就要給崔世樞加刑。。，。楊諒挑選精銳騎兵幾百名，戴婦人蔽身用的面罩，詐稱是楊諒的宮人返回長安，守城的門衛沒有覺察出來，楊諒軍隊直入蒲州，城中也有豪傑響應，丘和發覺出事，越過城牆逃回長安。。，。右勳衛長孫順德是長孫晟的族弟，他和右勳侍池陽人劉弘基都逃避遼東的征役，逃亡在晉陽投靠了李淵，他們二人與世民要好。。，。

　　[26]十一月，丁巳（十三日），北周國主去散關。。，。陳霸先平定義興後，就收兵回建康，派周文育去討伐杜龛，救援長城縣。。，。”又诏告：“並、邺的各處壯麗的廳堂宮殿照此辦理。。。、

雖然也有繼續掌管軍隊的，可是其聲名威望都在這八柱國之下。。，。侯景之亂，零陵人李洪雅據其郡，上即以爲營州刺史。。，。　　冬季，十月，己酉（初四），北周國主親自率軍隊征伐北齊，任命越王宇文盛、杞公宇文亮、隨公楊堅爲右三軍，谯王宇文儉、大將軍窦泰、廣化公丘崇爲左三軍，齊王宇文憲、陳王宇文純爲前軍。。，。、　　五月，以襄國郡爲趙國，濟南郡爲陳國，武當、安富二郡爲越國，上黨郡爲代國，新野郡爲滕國，分別食邑一萬戶；令趙王宇文招、陳王宇文純、越王宇文盛、代王宇文達、滕王宇文一起去各自的封國。。，。；、

　　[23]當初，北周的法令和北齊相比，條文煩瑣而不得要領，于是隋文帝下令高、鄭譯以及上柱國楊素、率更令裴政等人重新加以修訂。。，。、既而楊素爲仆射，弼仍爲將軍，甚不平，形于言色，由是坐免官，怨望愈甚。。，。　　[34]癸巳，周主集群臣及沙門、道士，帝自升高坐，辨三教先後，以儒爲先，道爲次，釋爲後。。，。、

北齊後主派高阿那肱率領前軍先行進發，仍舊節制調度其他軍隊的行動。。，。及至，弗見，使南平王恪與之飲，醉，因囚之內省，分其部曲，使人告其罪。。，。弘農太守蔡王楊智積對官員僚屬們說：“楊玄感聽說朝廷大軍將到，他打算向西謀取關中，要是他這個計劃成功了，就很難把他打敗了，我們應當用計牽制住他，讓他無法進軍，不出十天，就可以將他抓住。。，。翟讓先與世充戰，不利而退；世充逐之，王伯當、裴仁基從勞橫斷其後，密勒中軍擊之，世充大敗，西走。。，。；、

　　[2]王琳召見桂州刺史淳于量。。。”李密說：“挑選精銳士卒，晝夜兼程，襲取東都，借以號令四方。。，。　　[2]以尚書右仆射楊素爲左仆射，納言蘇威爲右仆射。。，。　　典禦史李集當面進谏，甚至把文宣帝比擬爲夏桀、商纣。。，。、所有的軍資器械、攻城之具堆積如山，營壘、帳幕，都原地不動，遺棄而去。。，。、

文帝歎息道：“要是裴政、劉行本二人還在，楊勇不至于到這個地步。。，。、長孫晟就和他到到處遊獵，順便察看突厥的山川形勢和部衆強弱，沒有不了解的。。，。劉、鄭譯又假傳诏命，讓楊堅總管朝野內外的軍隊。。，。、”時明徹苦背疾甚笃，蕭摩诃複請曰：“今求戰不得，進退無路。。，。　　五月，癸巳，顼以丹楊尹吳明徹爲湘州刺史。。，。北周派開府儀同三司元契、趙剛等前後對他們進行討伐，都沒有攻克。。，。、

洗夫人親自披戴甲胄，乘坐披甲的馬，張開用錦緞做的傘蓋，率領軍隊張弓搭箭，禁衛保護，陪同裴矩巡撫嶺南地區二十余州。。，。　　[45]壬辰，王世充帥衆三萬圍州，刺史任拒卻之。。，。　　[3]秋季，七月乙未（初三），隋朝任命邳公蘇威爲納言。。，。嗣未及行，任約軍至，洛等引去；嗣遂失援，出戰，敗死。。，。；

　　[11]東魏遣中書舍人尉瑾來聘。。。皇泰主命戮洪建于左掖門外，如斛斯政之法。。，。　　[3]太史令袁充奏言：“皇帝即位，與堯受命年合。。，。　　帝自曉占候蔔相，好爲吳語；常夜置酒，仰視天文，謂蕭後曰：“外間大有人圖侬，然侬不失爲長城公，卿不失爲沈後，且共樂飲耳！”因引滿沈醉。。，。；！

你們中間要是有跟裴俠一樣的人，可以同他站在一起。。，。　　時江南妖異特衆，臨平湖草久塞，忽然自開。。，。　　[12]齊顯祖之喪，常山王演居禁中護喪事，婁太後欲立之而不果；太子即位，乃就朝列。。，。；蕭大臨說：“張彪如果成功，並沒依靠我的力量；如果他遭到挫敗，卻可以以我不中用爲由來自我開脫責任。。，。；我來探望您，不是出于兒女情長，而是打算和您商議大事。。，。上置酒，舉杯屬徐陵曰：“賞卿知人。。，。