五年，左將軍劉備殺徐州刺史車胄，據沛以背曹操。。，。窦憲十分謙遜退讓，堅決推辭高位，勤勤懇懇，言語深刻透徹，天下之人聽到後，沒有不喜悅的。。，。皇帝領悟道：“我能使崔骃朝夕在身旁，何必在此見面！”正要給他加官，皇帝卻駕崩了。。，。！封荀或爲萬歲亭侯，食邑一千戶。。，。王景于是率領督促官吏和百姓，重新開墾荒蕪的土地，教百姓用犁耕地，這樣開墾的田地比原有土地增加了一倍多，郡內的糧食豐盛充足。。，。

劉慶到國後，下令：“寡人生于深官，長于朝廷，依靠明主，無所作爲部受到厚恩。。，。《易經》中說：“帝乙歸妹，以祉元吉。。，。太學書生劉陶等數千人詣阙上書訟穆曰：伏見施刑徒朱穆，處公憂國，拜州之日，志清奸惡。。，。又派司馬張恺等率領三千人登上東山。。。

擔任郡功曹時，除惡揚善，嬴得境內之人的敬重。。，。”劉陶通曉《尚書》、《春秋》，爲之作注釋。。，。、兩人都有精通經術的名聲，在位之時敢于正直進言，捕殺打擊了不少人，在當時很知名，全都死在牢獄中。。，。等到黃巾起事，公卿多薦舉朱儁有才幹謀略，任命他爲右中郎將，持節，與左中郎將皇甫嵩討伐穎川、汝南、陳國各處賊人，全部平定。。，。、

初，穆父卒，穆與諸儒考依古義，谥曰貞宣先生。。，。上天降威，災眚屢作，爾蔔爾筮，惟震之故。。，。當時司徒積壓的訴訟，時間長的已有數十年，事情混亂複雜，處理可輕可重，不良之吏因此得以羅織罪名，加以構陷。。，。

《詩》雲：“天難谌斯，不易惟王。。，。郡人上邦姜岐，守道隱居，名聞西州。。，。我聽說智力不足縱單獨處理事務時，必須要有英明賢德之人相助。。，。時正旦朝賀，大將軍梁冀威儀不整。。，。

應斷絕拜計吏爲郎，以堵塞觊觎之端。。，。朝廷同情憐惜他，派使者來吊問祭拜，贈送的禮品十分豐厚。。，。他自知人少，于是向袁紹請求兵馬，而袁紹最終沒有同意，張超所在城被攻陷，張氏一族被減。。，。安葬送喪都由他操持，事後便隱姓埋名終身未入仕。。，。爲郡決曹史，行部四十二縣，錄囚徒數百千人。。，。

譯文：劉焉，字君郎，江夏竟陵人，是魯恭王的後代。。，。帝使侍禦史侯汶出太倉米豆爲饑人作糜，經日而死者無降。。，。時屬縣令長率多中官子弟，百姓患之。。，。

生子舒，曆四郡太守，所在有能名。。，。廣乃與大人迎超于尉犁，奉獻珍物。。，。今明將軍地有申伯之尊，位爲群公之首，一日行善，天下歸仁，終朝爲惡，四海傾覆。。，。

永平中，顯宗追思晔在天水時政能，以爲後人莫之及，诏賜家錢百萬。。，。河西大將軍窦融以爲從事，深敬待之，接以師友之道。。，。昔曾子不受季孫之賜，況可事二姓哉？”遂攜將家屬，逃入深山，與鮑宣、卓茂等同不仕新室。。，。？、又趕上此時長時間不停地下雨，黃河水洶湧泛濫，百姓很不安定。。，。