[4]六月，丙戌，平原哀王得薨，無子。。，。　　[12]皇甫規持節爲將，還督鄉裏，既無他私惠，而多所舉奏，又惡絕宦官，不與交通。。，。

秀曰：“我得專封拜，生遠來，甯欲仕乎？”禹曰：“不願也。。，。？”六月壬戌（二十二日）東漢朝廷撤銷西域都護，派遣騎都尉王弘征調關中兵，將段禧和梁、趙博以及伊吾廬和柳中的屯田官兵接回漢朝本土。。，。、

”韓性情怯懦，于是同意了他們的計策。。，。　　配兄子榮爲東門校尉，八月，戊寅，榮夜開門內操兵。。，。”呂布想把董卓的財物賞賜給朝中大臣及統兵將領，王允又沒有答應。。，。”帝曰：“即如是，忠、平何故引之？”對曰：“忠、平自知所犯不道，故多有虛引，冀以自明。。，。？、

而我軍則是由六郡的軍隊新近組合而成，上下尚未和睦，萬一發生內亂，盡管後悔也來不及了。。，。　　濮陽大姓男氏爲反間，操得入城，燒其東門，示無反意。。，。他們部下將領競相向獻帝乞請官職，因任命官員太多，來不及刻印，以至用鐵錐來劃。。，。

　　[6]五月，壬辰晦（三十日），出現日食。。，。或謂操曰：“備有英雄之志，今不早圖，後必爲患。。，。東漢將領們因此和隗囂交戰，被打得大敗，各自率兵逃下隴山。。，。

　　秋季，八月，曹操進軍黎陽，派臧霸等充領精兵，到青州去保衛東方邊境，留于禁駐紮在黃河之畔。。，。　　[12]初，丹陽朱治嘗爲孫堅校尉，見袁術政德不立，勸孫策歸取江東。。，。

　　[6]冬，十二月，丁酉，以馬防爲車騎將軍。。，。服色配德上黃，犧牲應正用白，使節之旄幡皆純黃，其署曰‘新使五威節’，以承皇天上帝威命也。。，。單于派出萬名騎兵去攻打比，因見到比的軍容強大，未敢進兵就撤回了。。，。

　　[4]京兆掾第五倫領長安市，公平廉介，市無奸枉。。，。不久，胡廣出任濟陰郡太守，他與其他郡的太守共十余人，都因爲受到薦舉不實的指控，或被免職，或被貶黜。。，。　　[9]冬，十月，甲午，尊帝母氏爲博園貴人。。，。”　　[6]帝以沛王等將入朝，遣谒者賜貂裘及太官食物、珍果，又使大鴻胪窦固持節郊迎。。，。、　　[2]秋，九月，戊寅，千乘哀王建薨，無子，國除。。，。