[15]冬季，十月，辛醜（二十二日），京城長安發生地震。。，。操曰：“夫廢立之事，天下之至不祥也。。，。”黃憲最初曾被本郡推舉爲孝廉，後來又受到三公府的征召。。，。及拜日，天子臨軒，百僚畢會，帝顧謂親幸者曰：“悔不少靳，可至千萬！”程夫人于傍應曰：“崔公，冀州名士，豈肯買官！賴我得是，反不知姝邪！”烈由是聲譽頓衰。。，。！當時，皇後梁正大受龐幸，梁氏家族親戚布滿朝廷，順帝雖知道張綱說得對，但不能采納。。，。

”與此同時，安定人皇甫規也發現馬賢不憂慮軍事，估計他一定會失敗，于是上書彙報情況。。，。功曹楊穆用身體保衛成嚴，和他一同戰死。。，。如今的曹操，正象當年的項羽，將軍有什麽辦法去效仿齊桓公、晉文公呢？我私下推測，漢朝王室已不能複興，曹操也不能一下就被消滅掉。。，。？、臣今亦願國家無忘河北之難，小臣不敢忘巾車之恩。。，。

于是鄧氏兄弟全都被賜予“奉朝請”的名義，他們的地位在三公之下，在特進及侯之上，遇到國家大事，便前往朝堂，與三公九卿一同參議。。，。”[5]夏，四月，丙寅，以大鴻胪九江夏勤爲司徒。。，。

手足親情使我戀戀不舍，明知這樣違背國法，但姑且再次讓他們留居京城。。，。冀曆聲曰：“罷會！”固猶望衆心可立，複以書勸冀，冀愈激怒。。，。！祭壇用西方夷族紡織的毛氈裝飾，陳列純金鑲邊的祭器，座位上設置豪華的傘蓋，演奏郊外祭天時的樂曲。。，。然後扶弘農王劉辯下殿，向坐在北面的劉協稱臣。。，。山陽郡人仲長統曾經看到了這篇文章，歎息說：“凡是君主，都應把它抄寫下來，放在座位旁邊，作爲座右銘。。，。

同郡人宋沖一向佩服郭泰的品德和學問，認爲自從漢朝建立以來，沒有人能超過他，曾經勸他出去作官。。，。　　[4]三月，诏將作大匠孔融持節拜袁紹大將軍，兼督冀、青、幽、並四州。。，。、到曹操平定冀州後，河間人邢對田疇說：“黃巾軍起事以來，已二十多年，天下動蕩不定，百姓流離失所。。，。

　　馬皇後是馬援的女兒，光武帝時被選入太子宮。。，。以左馮翊司馬鈞行征西將軍，督關中諸郡兵八千余人。。，。　　[11]八月，鮮卑攻打代郡，太守李超陣亡。。，。陽球見到被召急迫，因此請求面見靈帝，說：“我雖然沒有清潔高尚的德行，卻承蒙陛下教我擔任猶如飛鷹和走狗一樣的重任。。，。

鄧禹再次打敗敵人，公乘歙等逃走。。，。劉快集結兵力，進攻即墨城，劉殷關閉城門，自投監獄。。，。”曹操于是下令逮捕孔融，連他的妻子兒女一起處死。。，。和帝打算將鄧貴人立爲皇後，而鄧貴人卻愈發謙恭，她聲稱病重，閉門深居，把自己隔絕起來。。，。

　　[1]春季，三月庚辰（初十），隴西郡發生地震。。，。恰巧謝祿的救兵趕到，鄧禹戰敗逃跑。。，。軍隊分崩離析，未受攻擊就自行瓦解的，數不勝數。。，。劉備逃奔青州，通過袁譚投奔袁紹。。，。今未能出兵而反交通北虜，臣恐南單于將有二心，北虜降者且不複來。。，。

在成昌地方會戰，王匡兵敗逃走。。，。帝聞之大驚，讓漢曰：“比敕公千條萬端，何意臨事勃亂！既輕敵深入，又與尚別營，事有緩急，不複相及。。，。！對待風俗不同的衆蠻夷，漢朝在道義上不分親疏。。，。然後，張綱獨自乘車進入張嬰的營壘，大擺筵席，飲酒作樂，遣散張嬰的部衆，聽任他們去願意投奔的地方。。，。表、繡悉軍來追，操縱奇兵步騎夾攻，大破之。。，。、